zaščiten pred ponarejanjem oor Pools
zaščiten pred ponarejanjem
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
zabezpieczony przed fałszerstwem
Tako so ti potovalni dokumenti bolj zaščiteni pred ponarejanjem in zlorabo, s tem pa tudi varnejši.
W ten sposób dokumenty te będą lepiej zabezpieczone przed fałszerstwami i bezprawnym użyciem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokumenti o izvoru (tj. notranji potni listi in potrdila o izvoru) so tehnično dobro zaščiteni pred ponarejanjem.
Musi pan wrócić do samochoduEurLex-2 EurLex-2
S tem se bo povečala sledljivost poslov, sistem pa bo zaščiten pred ponarejanjem dokumentov.
Mój ojciec nie był piratemEurLex-2 EurLex-2
Telo tahografske kartice mora biti zaščiteno pred ponarejanjem in nepooblaščenimi posegi vsaj z naslednjimi zaščitami
l odważnegoeurlex eurlex
Telo tahografske kartice mora biti zaščiteno pred ponarejanjem in nepooblaščenimi posegi vsaj z naslednjimi zaščitami:
To autobus czy wehikuł czasu?EurLex-2 EurLex-2
180Telo tahografske kartice mora biti zaščiteno pred ponarejanjem in nepooblaščenimi posegi vsaj z naslednjimi zaščitami:
U ponad # pacjentów otrzymano ujemny wynik testu prowokacji i kontynuowano leczenie produktem HerceptinEurLex-2 EurLex-2
Te posebne nalepke morajo biti zaščitene pred ponarejanjem
Osobiście?Nieeurlex eurlex
Tako so ti potovalni dokumenti bolj zaščiteni pred ponarejanjem in zlorabo, s tem pa tudi varnejši.
Te bezbronne istoty, które zostawiliście w domach... by móc poprzebierać się jak świry... popijać i tańczyć... do upadłego!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Te posebne nalepke morajo biti zaščitene pred ponarejanjem; morajo biti mehansko obstojne in odporne proti svetlobi in temperaturi.
Ludzie przestają się przejmowaćEurLex-2 EurLex-2
Zdajšnja generacija biometričnih potnih listov je dobro zaščitena pred ponarejanjem in je v skladu s standardi ICAO.
W protokole nr # wprowadza się następujące zmianyEurLex-2 EurLex-2
Te posebne nalepke morajo biti zaščitene pred ponarejanjem; morajo biti mehansko obstojne in odporne proti svetlobi in temperaturi.
Musimy przeszukać jej umysłEurLex-2 EurLex-2
Vse posode so zaprte s pokrovčki ali zamaški, ki so zaščiteni pred ponarejanjem in so certificirani po UN standardu.
Każdy typ opony pneumatycznej musi zostać poddany co najmniej jednemu obciążeniowemu/prędkościowemu badaniu trwałościowemu wykonanemu zgodnie z procedurą opisaną w załączniku # do niniejszego regulaminuEuroParl2021 EuroParl2021
90 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.