Teniško igrišče
Теннисный корт
igrišče oor Russies
igrišče
sl
Zemljišče, ki ga zlasti otroci uporabljajo za rekreacijo, na njem so pogosto gugalnice in tobogani.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
площадка для игр
sl
Zemljišče, ki ga zlasti otroci uporabljajo za rekreacijo, na njem so pogosto gugalnice in tobogani.
Poleg vsega, pa ste se s svetom, kot vašim osebnim igriščem igrali več kot predolgo.
Ведь именно вы относитесь к миру, как к своей площадке для игр. Причем давно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
площадка для игр
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Palm Springs je še eno puščavsko mesto, z tropsko vegetacijo in bujnimi igrišči za golf
Уровень радиации #, # радopensubtitles2 opensubtitles2
Dobro igrišče imamo.
Мы... связаны друг с другомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če se pogovoriš z mano o Lindi, ti dobim sedeže tik ob igrišču.
Я видел рассвет, только если мне не спалосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On čaka na šolskem igrišču na vse otroke, da se zberejo.
Я решил позволить Вам проверять это на мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko grem na igrišče vse postane noro in mislim le nate
Но если он дышать не может, что ему остается?opensubtitles2 opensubtitles2
Naslednje jutro sta se vrnila na igrišče. A tam ni bilo nikogar.
Скоро увидитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če je pa tik ob igrišču.
Зови меня просто СаймонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če bi življenje preživel na nogometnem igrišču, bi bil srečen.
Так подожди, это получается опять врать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wrightovo igrišče!
Следующую фотографию почти никто никогда не виделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podpiramo en drugega na igrišču in zunaj njega
Опустить люк!opensubtitles2 opensubtitles2
Ko je poškodoval Rafaela Nadala, tega ni storil na teniškem igrišču.
Нет, это неправильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezaposlene roke so Vražje igrišče.
Он готовится к условно- досрочному освобождениюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Majhno podjetje, vendar se poskušam vrniti nazaj na " igrišče. "
У Вас ранен головаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na igriščih so pedofili in preprodajalci drog.
Твой брат ужасно опаздываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tole smo našli na otroškem igrišču.
Включить все сенсорыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrodošla na mojem igrišču.
Расскажем им что?- Никто им ничего не скажетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojdimo na igrišče in se poskušajmo izkazati.
Направьте рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesto je pravo igrišče za moške izgubljene oči.
Хорошая реакцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gotovo je eden izmed tistih otrok z igrišča.
Напали на след мобильника по коду доступа детектива Рейнолдса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ne omenjam 400 hektarjev, kriket igrišča in in valilnico postrvov.
Тогда слушай дядюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avtor igrišča
Он действительно очень легкийKDE40.1 KDE40.1
V začetku druge polovice so Guardians izenačili in se sistematično pomikali naprej po 70-metrskem igrišču.
Она обидится... и кроме того, я рассчитываю, что у гипнотизёра действительно что- то получитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam je ta črnc na golf igrišču.
Давайте будем ориентироваться по ситуацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preobleci se in na igrišče.
Ты переносишь оружие, а я остаюсь тут и нажимаю за тебя твою чёртову кнопкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čeprav te bodo hoteli sprejeti zaradi tvojih dosežkov na igrišču, se boš moral vsaj pretvarjati, da te zanimajo tudi druge stvari.
Вперед!Выходи, жестокий правитель!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.