točka oor Russies
točka
sl
Najmanjša informativna enota podobe ali zemljevida rastra.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
пункт
Vedel je, da je to najboljša točka iz katere lahko nadzoruje uro.
Он знал, что это превосходный наблюдательный пункт, чтобы смотреть за часами.
точка
[ то́чка ]
Ne delujem le kot dostopna točka do mreže podatkov, ampak sem seznanjena tudi z iskanjem.
Я оперирую как подвижная точка доступа к хабу данных. И весьма сведуща в поиске.
очко
[ очко́ ]
Zmaga ekipa z najmanj točkami za prvih pet tekmovalcev.
Bыигрывает команда, у которой на 5 первыx бегунов меньше всего очков.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
место · пиксел · координата · указать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Točka
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
точка
[ то́чка ]
ru
абстрактное понятие в геометрии, не имеющее размеров, но имеющее координаты
Ne delujem le kot dostopna točka do mreže podatkov, ampak sem seznanjena tudi z iskanjem.
Я оперирую как подвижная точка доступа к хабу данных. И весьма сведуща в поиске.
Вершина
Ustvari polarno premico za to točko
Построить точки-вершины этого многоугольника
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je druga vstopna točka.
О, Доната, чудесно, спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolibo sinaps ali stičnih točk torej sestavlja možgane?
Ты испоганил жизнь моей иатери, ты испоганил мою жизньjw2019 jw2019
Pri tajnem testu sem dosegla vse točke
Мы переместились во времениopensubtitles2 opensubtitles2
Pironove delnice so pravkar padle za 30 točk, in ti si boksarska vreča vsakega kanala finančnih novic na planetu.
Спасибо, что поделиласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če gremo po poti majhnosti malo dlje, vstopamo v ero nanomedicine, možnosti izdelave super majhnih naprav, do točke, ko bomo lahko oblikovali rdeče krvne celice ali mikro robote, ki bodo nadzirali naš krvni ali imunski sistem, ali celo takšne, ki bodo zmogli očistiti strdke v naših žilah.
Пристигна вест до Генералот дека извлекувате информации за негоQED QED
Kar morava storiti je, da se na neki točki ubijeva.
Они просто пошли на выставку вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ena točka!
Ты же всегда хочешь естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato si oglejmo Nehorjevo zadnjo točko:
По- моему, это дом ее бабушкиLDS LDS
Če torej učitelj poudari točke, pri katerih sem se sposoben zboljšati, me to zelo spodbudi.
Я и не собираюсь обманывать еёjw2019 jw2019
Poslušalce je spodbudil, naj pozorno berejo Biblijo ter si ob tem vzamejo čas, da si v mislih naslikajo svetopisemske pripovedi in nove točke povežejo z že naučenimi.
Кажется довольно безопаснымjw2019 jw2019
Ja, zdaj imamo začetno točko.
Небесная сфераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodaj točko
Кузьмич, мы ж думали, ты нас зовёшь, мы и пошли на тебяKDE40.1 KDE40.1
To odštejemo od točke 42.
Да, он был больше похож на Эдди Махена...Но он был цветной.- Кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preveri, če je točka na tej krivulji
Шрифт текстаKDE40.1 KDE40.1
Spomni se točke 5, kolega!
Только не начинай опятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In ko pride do vmesnih orientacijskih točk, lahko oceni, koliko mu je še ostalo do končnega cilja.
Ей было восемь... девять месяцевjw2019 jw2019
Ena odločilna točka, dvigne ali uniči samozavest in od tega je odvisen celi potek srečanja.
Ты все еще хочешь ехать, несмотря на все эти проблемы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videti je bilo, da smo na mrtvi točki.
Кто бы это ни сделал, это не ради товараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katero plesno točko bi rada videla?
Можно получить адрес миссиз Липмэн?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preberi 8. odstavek in poudari osem navedenih točk.
Всего доброгоjw2019 jw2019
Kmalu bo vročina dosegla kritično točko
Когда он увидел презерватив, он подумал, что я врала ему, когда говорила, что больше не хочу заниматься сексом в средней школе или, может быть, даже до тех пор, пока не выйду замуж, поэтому он мне и не звонил и не отвечал на мои звонки, потому что не хотел ничего со мной делатьopensubtitles2 opensubtitles2
Tako na primer rentgenski film položijo na želeno točko zunanjega dela motorja.
Да, прямо сюда.Ты знаешь что это?jw2019 jw2019
Naslednja točka.
Ты был прав, ПитерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vsak hipohamiltonov graf mora biti 3-točkovnopovezan, saj odstranjevanje poljubne točke vodi do Hamiltonovega cikla in poljubnih dveh točk do Hamiltonove poti, ki je povezana.
Ну тогда иди за ними!WikiMatrix WikiMatrix
Ali to storim samo takrat, kadar se moram pripraviti na kakšen govor ali točko na shodu?«
Кто сидит рядом с нами?jw2019 jw2019
223 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.