deželno vino oor Slowaaks
deželno vino
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Slowaaks
miestne víno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od ustanovitve leta 1981 so se deželna vina Loare preusmerila na kakovostno proizvodnjo in profesionalizacijo vinogradnikov.
Určovanie projektov spoločného záujmu, ich špecifikácií a prioritných projektov, najmä projektov európskeho záujmu, by sa malo uskutočniť bez toho, aby boli dotknuté výsledky posúdenia vplyvov projektov, plánov alebo programov na životné prostredieEuroParl2021 EuroParl2021
(deželno vino)
zabránenie neefektívnemu využívaniu rádiových frekvencií aleboEurLex-2 EurLex-2
Deželno vino iz Vilitse
Povedali jej o mneEurLex-2 EurLex-2
Deželno vino iz Krfa
V celosvetovom meradle to nezníži emisie skleníkových plynov, ktoré škodia klíme.EurLex-2 EurLex-2
Deželno vino iz Ikarie
Ak boli takéto právne predpisy následne upravené tak, že oslabili svoj súlad s časťou # GATT #, nespĺňajú podmienky nevyhnutné na to, aby boli v súlade s týmto odsekomEurLex-2 EurLex-2
Deželno vino iz Achaie
Lekárske výrobky, zdravotnícke potreby a zariadeniaEurLex-2 EurLex-2
Deželno vino iz Herakliona – Herakliotikosa
Dobre, dobre, teraz nahlas premýšľam, predpokladajúc, že bola táto hviezda a planéta vytvorená najvyspelejšou mimozemskou rasou všetkých čias, možno nechcú, aby sme sa im v nej príliš šprtaliEurLex-2 EurLex-2
Deželno vino iz Pallinija – Palliniotikosa
Ten obraz nie je originál, že?EurLex-2 EurLex-2
deželno vino PGO, ki mu lahko sledi izraz „mlado vino“
vyzýva akadémiu, úrad OLAF a Komisiu, aby bezodkladne informovali orgán udeľujúci absolutórium o výsledkoch vyšetrovania úradom OLAF, hneď ako budú k dispozíciiEurLex-2 EurLex-2
(deželno vino)
Počúvaj, Bob, toto je rodinná záležitosťEurLex-2 EurLex-2
Izraz zaščitena geografska označba se lahko nadomesti s tradicionalnim izrazom tájbor (deželno vino).
Výbor sa nazdáva, že navrhovaná právna forma nových predpisov, a to výber smernice, poskytuje dobré riešenieEuroParl2021 EuroParl2021
Deželno vino iz Kissamosa
Pretože to nikdy nevydržíEurLex-2 EurLex-2
Deželno vino iz Siatiste
Potenciálne riziko pre ľudí nie je známeEurLex-2 EurLex-2
Deželno vino iz Dodekanesa – Dodekanissiakosa
letový plán vo vysielajúcom stanovišti bol zrušený a koordinácia už viac nie je relevantnáEurLex-2 EurLex-2
Deželno vino iz Geranie
Som veľmi deprimovanýEurLex-2 EurLex-2
— „deželno vino s priznano geografsko oznako“ ali „deželno vino PGO“ v primeru namiznih vin iz Slovenije,
V prípade známej gravidity v čase liečby Cyanokitom, alebo v prípade, že sa gravidita odhalí po liečbe Cyanokitom, musia zdravotnícky pracovníci okamžite nahlásiť expozíciu počas gravidity držiteľovi rozhodnutia o registrácii a dôkladne sledovať graviditu a jej výsledokEurLex-2 EurLex-2
Deželno vino z Egejskega morja
TABUĽKA PRÍLOHEurLex-2 EurLex-2
Vina, ki bi jih lahko imenovali Τοπικός Οίνος (deželno vino
V súvislosti s tým sa orgány odvolali na správu pracovnej skupiny, v ktorej sa stanovuje: Percento financovania v rámci schémy sa líši podľa cieľa a charakteru projektuoj4 oj4
Deželno vino iz Attiki-Attikosa
Do oddielu C sa dopĺňa tento bodEurLex-2 EurLex-2
Deželno vino iz Drame
Žalobca je právnická osoba, ktorá je okrem iného zodpovedná za neustále skúšanie a ďalší vývoj a rozvoj, pokiaľ ide o alternatívny cementový výrobok známy ako energeticky modifikovaný cementEurLex-2 EurLex-2
Τοπικός Οίνος (deželno vino) | vsa | namizno vino z geografsko označbo | grščina |
fyzické alebo právnické osoby, subjekty, orgány a skupiny spojené s Al-Káidou, Talibanom a Usámom bin LádinomEurLex-2 EurLex-2
Deželno vino iz Arkadie
v prípade nefinančných príspevkov spolufinancovanie z fondov nepresahuje celkové oprávnené výdavky po odpočítaní hodnoty takýchto príspevkovEurLex-2 EurLex-2
136 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.