bor oor Duits
bor
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Bor
Ata i internuan në kampin e punës në Bor dhe i detyruan të punonin në një minierë bakri.
Sie wurden in einem Arbeitslager in Bor gefangen gehalten und mussten Zwangsarbeit in einer Kupfermine leisten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Bor
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Për shkak të asnjanësisë, më shumë se 150 vëllezër nga Hungaria u burgosën në kampin që ndodhej në Bor të Serbisë.
Der Erzeugungsprozess muss in allen Phasen durch Dokumentation der Eingangs- und Ausgangsprodukte überwacht werdenjw2019 jw2019
Bor tani ketu eshte nje zgjidhje e re e cila do te na nxjerr nga kjo rremuje.
Ich denke das größere Problem hier ist, dass du mit unserem Sohn Pornos angeschaut hast, während du das nie mit mir tun würdestQED QED
Tibori, im shoq, me vëllezër të tjerë në Bor
Der französische Staat gewährte SORENI eine Subvention in Höhe von #,# Mio. EURjw2019 jw2019
Rastisi që Teodorin së bashku me 50 Dëshmitarë të tjerë rumunë i çuan nga një rrugë e tërthortë në kampin nazist në Bor, Serbi.
Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit ***Ijw2019 jw2019
Nga Jazbereni të burgosurit i çuan me tren dhe me varka në Bor.
Habe ich Sie dazu aufgefordert?jw2019 jw2019
Kur përzihen elemente të tjera, si: mangan, molibden, nikel, vanad, silic, plumb, krom, bor, volfram ose squfur, çeliku bëhet jo vetëm i ashpër ose i butë, por edhe i fortë, i qëndrueshëm, i epshëm, rezistent ndaj gërryerjes, i përpunueshëm, elastik, magnetik, jomagnetik—e kështu me radhë.
Bei Einfachachsen darf die Unterkante der Schürzen nicht über den folgenden, vom Radmittelpunkt aus gemessenen Abständen und Radien liegen, ausgenommen an den Unterkanten, die abgerundet sein können (Anhang V Abbildungjw2019 jw2019
Ata i internuan në kampin e punës në Bor dhe i detyruan të punonin në një minierë bakri.
Ist dir in den Schoß gefallen?jw2019 jw2019
Më 1 shtator 1944, kur u tërhoqën trupat gjermane, unë isha një nga 152 vëllezërit që, bashkë me të burgosurit e tjerë, na çuan nga kampi i përqendrimit në Bor të Serbisë, në Gjermani.
Hieraus ergibt sich die Verbindung zur EU-Politik, denn die Kluftist nach wie vor enorm.jw2019 jw2019
Që nga burgu në Budapest, e dërguan në kampin e punës në Bor, bashkë me afro 160 vëllezër të tjerë.
Der zuständige Anweisungsbefugte hebt eine festgestellte Forderung auf, wenn sich bei der Feststellung des Fehlers in Bezug auf einen rechtlichen Grund oder Sachverhalt herausstellt, dass der Betrag nicht ordnungsgemäß festgestellt wurdejw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.