kalcium oor Duits

kalcium

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits

Kalzium

naamwoordonsydig
Gjithashtu, ajo përmban kalcium, fosfor dhe vitaminë C.
Jícama enthält außerdem Kalzium, Phosphor und Vitamin C.
en.wiktionary.org

Calcium

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shqyrtoni faktet: Megjithëse është e ngurtë, lëvozhga e vezës së pulës e pasur me kalcium, mund të ketë deri në 8.000 pore mikroskopike.
Unerwuenschtes Phaenomen durch biologische Aktivitaet bewirkt; fuer wuenschenswerte biologische Dekomposition <#> benutzenjw2019 jw2019
Kesadija nuk është vetëm e shijshme, por edhe ushqyese pasi lulet e kungullit përmbajnë proteina në sasira të vogla, kalcium, hekur, vitaminë B1, vitaminë B3, vitaminë C dhe vitaminë A1.
es stellt einstimmig die Leitlinien für die allgemeine Verkaufspolitik und den kostenlosen Vertrieb aufjw2019 jw2019
Kalcium
Wong sehr rassistisch.Nicht mögen Schwarzejw2019 jw2019
Ushqimet e pasura me kalcium, si për shenbull bulmetrat dhe me kalium, të tilla si bananet, agrumet e frutat e thata, si edhe perimet me ngjyrë të verdhë të mbyllur, arrat, bajamet, lajthitë dhe farërat ndihmojnë në rregullimin e tkurrjeve muskulore.
Und schließlich macht unsere Entschließung deutlich, daß im Bereich der Meeressicherheit dem Teufelskreis der allgemeinen Verantwortungslosigkeit unbedingt ein Ende bereitet werden muß, diesem widersinnigen System der gegenseitigen Lähmung, bei dem sich die Staaten und die Union zum Vorteil der Verursacher gegenseitig die Verantwortung zuschieben.jw2019 jw2019
Një dietë që i përfshin të gjitha ushqimet dhe është e pasur me kalcium, vitamina A, C dhe D, ndihmon në zhvillimin e dhëmbëve që në barkun e nënës e derisa të formohen plotësisht.
Zusätzlich zu den unter Punkt # vorstehend angegebenen Kriterien wird das Ministerium seine Bewertung der Eignung als Betreiber auf die Qualifikationen des Betreibers und seine Erfahrung hinsichtlich der Einhaltung eines hohen Sicherheits- und Umweltschutzniveaus stützenjw2019 jw2019
Të moshuarit kanë nevojë veçanërisht për ushqim me shumë vitaminë D dhe kalcium, që ndihmojnë për forcimin e kockave ose të paktën ngadalësojnë dobësimin e tyre.
Das von Kommissarin Bjerregaard gegebene Versprechen, daß kein neues Mitgliedsland seinen Standard senken muß, ist sehr umfassend.jw2019 jw2019
Kjo frutë ka shumë kalori dhe është e pasur në hekur, kalcium, fosfor, kalium, vitaminë B1 dhe B2.
Verkaufte Hasch in Boyle Heightsjw2019 jw2019
Kanë vitaminën A, C dhe E, si edhe kalium, kalcium dhe kripëra minerale.
Entsprechende Forderungen müssen auch in die bevorstehenden WTO-Verhandlungen eingebracht werden, und dies, Herr Kommissar, zieht sich wie ein roter Faden durch die Diskussion heute Abend.jw2019 jw2019
Përmbajnë përbërës ushqyes si kalcium, fosfor dhe acid askorbik ose ndryshe vitaminë C.
Das Treffen kann stattfindenjw2019 jw2019
kalcium Ca 20
Was die Website-Betreiber angeht, steht den Ergebnissen der Marktuntersuchung zufolge DoubleClick mit rund (#-#) % Marktanteil im EWR an erster Stelle, gefolgt von #/# Real Media/OpenAdStream (unlängst von der Werbeagentur WPP übernommen) mit weniger als (#-#) % und AdTech/AOL (weniger als (#-#) %jw2019 jw2019
Gjithashtu, ajo përmban kalcium, fosfor dhe vitaminë C.
Cetirizindihydrochloridjw2019 jw2019
«Pasi kockat e tyre rriten, të rinjtë kanë një nevojë në rritje për kalcium»,—paralajmëron buletini informativ gjerman, Gesundheit in Wort und Bild (Shëndeti me fjalë dhe figura).
Anstelle dieser Vorschrift käme der Glättungsmechanismus zum Tragenjw2019 jw2019
Kalcium dhe magnez shtesë
Ronnie ist zurückjw2019 jw2019
«Ushqime të pasura me kalcium janë djathi, qumështi, kosi, farat e susamit, farat e nenëzës, soja, perimet e gjelbërta, arrat dhe peshku»,—thotë artikulli.
Februar # zur Feststellung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen (Sache COMP/M.#- Thomson Corporation/Reuters Groupjw2019 jw2019
Uji përmban mjaft minerale, karbohidrate, yndyrna, kalcium, vitaminë C, fosfor, hekur dhe pak proteina.
Tritt eine klinisch manifeste Hepatitis auf, die sich durch Anorexie, Nausea, Erbrechen, Ikterus zusammen mit Laborbefunden wie mäßig oder stark veränderten Leberfunktionswerten (abgesehen von-Glutamyltransferase [-GT, GGT ]) zeigt, muss die VIRAMUNE-Behandlung dauerhaft abgebrochen werdenjw2019 jw2019
Kalcium klorid.
Neben den traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njëherë, një kimist pohoi se trupi i një njeriu të rritur përmban 65 për qind oksigjen, 18 për qind karbon, 10 për qind hidrogjen, 3 për qind azot, 1,5 për qind kalcium dhe 1 përqind fosfor, pa përmendur pjesën e mbetur të elementëve të tjerë përbërës.
Jede Vertragspartei kann das Schiedspanel um eine Empfehlung dazu ersuchen, wie die Beschwerdegegnerin den Verstoß abstellen könntejw2019 jw2019
Emri "Kalcium" rrjedh nga fjala latine(calx-gëlqere).
Aber du zerstörst niemals die ldeale Camelots!WikiMatrix WikiMatrix
Nevojitet më shumë kalcium
Die empfohlene Anfangsdosis von Mimpara ist # mg (eine Tablette) zweimal täglichjw2019 jw2019
Përmban kalcium, fosfor, hekur, vitaminë A e C dhe të tjera.
Startsteigverfahren zur Lärmminderung für ein bestimmtes Flugzeugmuster sollen für alle Flugplätze gleich seinjw2019 jw2019
Po kështu, bima e valerianës (Valeriana officinalis), e cila prej shumë kohësh përdoret si qetësues, ka shumë kalcium.
lhre Ermordung rüttelte lrland aufjw2019 jw2019
«Një filxhan me majdanoz përmban më shumë beta karotinë (vitaminë A) sesa një karotë e madhe, ka pothuajse dy herë më shumë vitaminë C se portokalli dhe më shumë kalcium se një filxhan qumësht.
Wenn es dem Schiff aus praktischen Gründen nicht möglich ist, das Ballastwasser vor Beginn der Trimmphase des Ladens vollständig abzulassen, muss der Kapitän mit dem Vertreter der Umschlagsanlage vereinbaren, zu welchen Zeiten und auf wie lange die Ladearbeiten möglicherweise unterbrochen werden müssenjw2019 jw2019
Zakonet e dobishme përfshijnë bërjen e ushtrimeve të rregullta dhe konsumimin e ushqimeve të pasura me kalcium dhe vitaminë D.
Außerdem ist das feige Verhalten der EU-Mitgliedstaaten, Präsident Chen Shui-bian ein Visum für einen Europa-Besuch zu verweigern, egoistisch und kontraproduktiv.jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.