kalaja oor Duits
kalaja
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
burg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
130:1-4) Nëse përpiqesh me gjithë shpirt t’i pëlqesh atij tani e përgjithmonë, ‘gëzimi i Jehovait do të jetë kalaja jote’. —Neh.
Förderhöchstsatz für Regionalbeihilfen der betreffenden Regionjw2019 jw2019
Kalaja është ndërtuar mbi një shkëmb të pamundur t’i afrohesh, në një kryqëzim strategjik rrugësh.
Hierzu bedarf es der Zustimmung des Mitgliedstaats, in dessen Hoheitsgebiet sich die als EKI auszuweisende Infrastruktur befindetWikiMatrix WikiMatrix
Kështu, ata tregojnë siguri në fjalët e psalmistit: «Ti je kështjella ime dhe kalaja ime, për hir të emrit tënd më udhëhiq dhe tregomë udhën.»—Psalmi 31:3.
andererseitsjw2019 jw2019
Casablanca CineK, kinema kulturës ditë Cinemaxx (e madh të kinemasë) E Oldenburg mur kinema (të mbyllura) E shtetit Muze në Oldenburg tregon Oldenburg kalaja , ekspozitën e përhershme "historisë së kulturës historike peizazh", ekspozitën "historia e artit", ekspozita kushtuar individuale aspektet kulturore dhe të historisë, si dhe të veçantë ekspozita.
Vorschlag für eine Empfehlung des Rates über rauchfreie ZonenWikiMatrix WikiMatrix
Gjithçka le të jetë e dyshimtë, por ky fakt mbetet: Jehovai është kështjella e tij, kalaja e tij.
Es geht ja um viel Geldjw2019 jw2019
Rrethanat nuk ishin në favor të tyre, por gëzimi i Jehovait ishte kalaja e tyre.
Die Wahrung des Urheberrechts sichert das Einkommen, das hochwertige Veranstaltungen weiter zulässt.jw2019 jw2019
(Veprat 20:35) Po, «gëzimi i Jehovait është kalaja [jonë]».
Laut Datum vor vier Wochenjw2019 jw2019
Gëzimi i Jah, kalaja jon’ ësht’.
Diese Notstandspläne genügen den Kriterien der Richtlinie #/#/EG und sind bei regelmäßiger Aktualisierung und wirksamer Umsetzung geeignet, die angestrebten Ziele zu erreichenjw2019 jw2019
Po Kalaja Akershus?
DARREICHUNGSFORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sepse ti je kështjella ime dhe kalaja ime; për hir të emrit tënd më udhëhiq dhe tregomë udhën.» —Psalmi 31:2, 3.
unter Hinweis auf die Studie über die Auswirkungen der vorgeschlagenen Richtlinie über Dienstleistungen im Binnenmarkt auf die Steuererhebung und das Steueraufkommen in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die vom Österreichischen Wirtschaftsinstitut im Auftrag des Europäischen Parlaments, Generaldirektion Interne Politiken, Direktion A- Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik, durchgeführt wurde (Projekt Nr. IP/A/ECON/STjw2019 jw2019
Në rastin e zëvendësimit Darlington skandal kjo ishte e nevojshme edhe për mua, dhe gjithashtu në të biznesit Kalaja Arnsworth.
Die Methode erlaubt die Bestimmung des Gehalts an flüchtigen stickstoffhaltigen Basen, ausgedrückt als Ammoniak, in Fischmehl, das praktisch keinen Harnstoff enthältQED QED
Pas gjashtë ditëve të tmerrshme, rreth 50.000 qytetarë të uritur të cilët kishin mbetur të ngujuar në Birsa—kalaja e fortifikuar në majë të kodrës—u dorëzuan.
Ausgaben, die vor Eingang des entsprechenden Zuschussantrags bei der Kommission getätigt wurden, sind nicht förderfähigjw2019 jw2019
Në korrik të vitin 1921, një Statut me kërkuara "dictatorial parimin" që i dha Hitleri e partiak dhe kalaja Drexler si "Kryetar nderi" e vendim-marrjes.
Sie könnten überall mit ihren Panochas rumwedelnWikiMatrix WikiMatrix
Plot besim, ai tha: «Jehovai është kalaja e jetës sime.
Staatsangehörigkeitjw2019 jw2019
Pra menduat se mund të ikni nga kalaja ime.
Die dabei ermittelte Zahl von # ist ein vorläufiger Schätzwert der potenziellen jährlichen Migrationsströme aus diesen Ländern in die derzeitige UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë i them Jehovait: ‘Ti je streha dhe kalaja ime, Perëndia im, tek i cili do të kem besim.’
Wow, es ist irgendwie emotional hier drinjw2019 jw2019
(Psalmi 40:8; Hebrenjve 10:7-9) «Gëzimi i Jehovait është kalaja» jonë gjithashtu. —Nehemia 8:10.
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem Ausgangswertjw2019 jw2019
Edhe tërheqje në rajon rreth Chania, core 'Kalaja e Kretës ", në vjeshtë 1944 u shkatërrimin e fshatrave i Kretës përgjatë vijës tërheqje e shoqëruar nga ekzekutimi s e civilëve.
Daher bitte ich meine Kollegen wirklich, für die Änderungsanträge zu stimmen, die es dem Verbraucher ermöglichen, auf den ersten Blick echte Schokolade von der mit anderen Pflanzenfetten als Kakaobutter versetzten zu unterscheiden.WikiMatrix WikiMatrix
Sepse ti je kështjella ime dhe kalaja ime; për hir të emrit tënd më udhëhiq dhe tregomë udhën.
Ganz Deutschland schaut auf unsjw2019 jw2019
Përveç kësaj, ai ende e kishte rezidencën në Gjak në çfarë atëherë ishte pjesë e Republikës së Sllovenisë: kalaja e Vezës në Brdo pri Kranju.
Die von mir aufgeworfene Frage betrifft jedoch ganz besondere Fälle.WikiMatrix WikiMatrix
Tani kalaja e jebusitëve u njoh me emrin ‘Qyteti i Davidit’, si dhe ‘Sioni’. —2Sa 5:7.
Informationen zur PKI finden sich in den von SWIFT zur Verfügung gestellten Unterlagenjw2019 jw2019
Jehovai është kalaja e jetës sime.
Die zuständige Behörde übermittelt ihren Entscheidungsentwurf nach Artikel # zusammen mit etwaigen Bemerkungen des Registranten oder nachgeschalteten Anwenders der Agentur und den zuständigen Behörden der anderen Mitgliedstaatenjw2019 jw2019
Jah, kalaja e vërtet’!
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN –jw2019 jw2019
Wilhelm Gilly de Montaut: kalaja garnizoni, Oldenburg, Gjermani.
Du hast so viel dafür getan!WikiMatrix WikiMatrix
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.