kokëçarje oor Duits
kokëçarje
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Kopfschmerzen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duhet t’ua kushtosh këtë kujdes fëmijëve të tu me respekt e kujdes të thellë, jo pa kokëçarje dhe në mënyrë indiferente.
Wir stimmen gegen die neuen autokratischen Änderungen und erklären, dass wir uns nicht disziplinieren lassen und wir uns auch weiterhin mit allen Mitteln darum bemühen werden, die Probleme der Werktätigen deutlich zu machen und die Bürger zu informieren, gegenüber denen wir Rechenschaft ablegen.jw2019 jw2019
Si e flakëm ashtu, pa kokëçarje?
Die Klage ist innerhalb der Klagefrist schriftlich bei der Geschäftsstelle des Obersten Verwaltungsgericht einzureichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edhe pse i dedikonte pjesën më të madhe të kohës së tij shërbimit më të rëndësishëm të krishterë, prapëseprapë ai mund të mbahej pa kokëçarje.
Warum gehen wir nicht was essen?jw2019 jw2019
Kompanitë e modës harxhojnë me miliona dollarë për të reklamuar artikujt e tyre, shpesh duke i paraqitur ata që veshin rroba të cilat mbajnë firmën e tyre, sikur gëzojnë një jetë pa kokëçarje.
Rückwirkende Beihilfen für Tätigkeiten, die der Begünstigte bereits durchgeführt hat, werden nicht gewährtjw2019 jw2019
Ai shëtiste si një njeri në park, pa kokëçarje ose merakosje për botën.
harmonisierten Vorschriften für die Eignung dieser Schiffe und Umschlagsanlagen undOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ishte shumë bukur të bëje një jetë pa kokëçarje në plazhet e bukura tropikale, ku Suzi pikturonte dhe fotografonte, e unë merresha me sërf.
Der frisst dich, wenn du da reingehstjw2019 jw2019
Shumica e njerëzve dëshirojnë një familje të lumtur, shëndet të mirë, një punë të dobishme dhe mjaft para që të bëjnë një jetë pa kokëçarje.
Auch war ich Zeuge zweier gottloser und daher menschenfeindlicher totalitärer Diktaturen - Stalin als Nachfolger Lenins und Hitler -, ihres Aufstieges und ihres furchtbaren Endes.jw2019 jw2019
[pa shqetësime; pa kokëçarje; i qetë].
November # über die Einführung des Programms Jugend in Aktion im Zeitraum #-# auszuweitenjw2019 jw2019
Nuk dua që im atë të ketë më kokëçarje.
Gute Bürger von Capua!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në atë kohë, të lëvizje nga njëri vend në tjetrin do të thoshte kokëçarje.
Gehen Sie auf ihr Zimmerjw2019 jw2019
Pavli shkroi: «E dëshira ime është që të mos kini kokëçarje.
Steuerung offlinejw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.