lavire oor Duits
lavire
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Hure
Nutte
Biest
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Flittchen · Luder · Schickse · Zicke · Schlampe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lavire e mallëkuar!
Wenn ich es jetzt bekannt gebe, beschwert sich die Oberschwester in Washingtonopensubtitles2 opensubtitles2
Kurrë mos lër asnjë lavire të vdekur të të thotë çfarë duhet të bësh.
Im Unterschied zum transeuropäischen Verkehr ist es in diesem Bereich daher sehr problematisch, Interventionen oder eine Harmonisierung in Betracht zu ziehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gjej cdo infiermere qe njeh lavire... dhe qumesht te lehte ne kete qytet
Niemand wird Ihnen etwas antunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Të dua, lavire.
Ohne den Symbionten, den wir ihr beschafften, wäre sie jetzt totOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E paraqitur në librin e Zbulesës si një lavire e etur për gjak, ky konglomerat global mashtrimi është quajtur «Babilonia e Madhe».
Die erste Begutachtungsrunde wird spätestens Mitte # abgeschlossenjw2019 jw2019
Fantazma e Mëndafshtë e parë është një lavire e kapardisur që po plaket... që po vdes në një strehim në Kaliforni.
zügige, angemessene Entschädigung der TierhalterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si një lavire, ato kanë mashtruar politikanët e tokës, duke lajkatuar OKB-në dhe duke krijuar marrëdhënie të paligjshme me fuqitë politike anëtare të saj.
Die Behandlung kann an maximal zwei aufeinander folgenden Tagen wiederholt werdenjw2019 jw2019
Në librin biblik të Zbulesës, perandoria botërore e fesë së rreme është identifikuar si «Babilonia e Madhe», një lavire simbolike, «me të cilën u kurvëruan mbretërit e dheut».
He, was gibt' s?- lch muß mit dir reden, Mann. Hör zujw2019 jw2019
Një lavire me të verdha ma futi keq.
Die Kommission kann die gezahlten Beträge insgesamt oder zum Teil wieder einziehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus Krisht, do që t'i frikësosh këto lavire?
Wir haben zu diesem Zeitpunkt noch keine Rechtsvorschriften für Seehäfen in Planung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heqi duart, ti lavire
Na ja, er wird sich anstellen müssen, Ryan ist in EnsenadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe unë kurrë nuk e kam kidnapuar askënd, ti lavire e mallkuar!
Erstes BerichtsjahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çfarë do të duhej tamam që dikush ta _ buste një lavire aq aventuriere?
Nachzügler werden mit dem Bajonett aufgespießtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breznia e prapët dhe lavire kërkon shenjë! Por s’ do t’ i jepet asnjë shenjë tjetër, përveç shenjës së Jonës.» —Mateu 16:1-4.
Und wir wollen auch keine Chimären und Hybriden! Wir wollen ganz klare Verbote!jw2019 jw2019
Në Bibël, feja e gabuar paraqitet si një lavire, për shkak të marrëdhënieve të saj jo morale me «mbretërit e tokës.» —Zbulesa 17:1, 2, 16.
Ebenso möchteich den von vielen Seiten geäußerten Wunsch einer noch pointierteren Stärkung der zweiten Säule der Gemeinsamen Agrarpolitik nicht unerwähnt lassen.jw2019 jw2019
Nëna thotë është sepse ti ke çështje varësie dhe ishte e tëra vetëm çështje kohe përpara se ke hedhur të gjitha për një lavire.
Man braucht auch kein Prophet zu sein, um vorherzusehen, daß die Logik der Agrarpreissenkung, wie sie in Berlin beschlossen wurde, einen Produktivismus fortschreiben wird, der verheerende Auswirkungen auf die Beschäftigung, die Lebensmittelqualität und die Umwelt haben wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai kishte veshur pantallona ngjyrë gri dhe jo baggy bari të shikoni, një fustan- nuk mbi- pastër zi pallto, zbërthyer në para, dhe një jelek lavire me një zinxhir të rëndë Albert pacipë, dhe një shesh therur pak e metaleve të varur poshtë si një stoli.
Herr McCreevy, Herr Barroso sprach von einem Missverständnis.QED QED
Vajza ishte një lavire e dalur.
Warum machst du diesen Schritt nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në po këtë mënyrë, a nuk u shpall e drejtë nga veprat Rahaba lavire, pasi mikpriti të dërguarit dhe i nisi nga një rrugë tjetër?
Können Sie mich ihnen vorstellen?jw2019 jw2019
Pas 6 muajsh, Rakel ndërpreu punën si lavire.
gemäß Artikel # des Beschlusses #/#/EG, EGKS der Kommissionüber das Mandat von Anhörungsbeauftragten in bestimmten Wettbewerbsverfahren- ABl. L # vom #.#.#, SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tani ai u rrëzua në një luginë, ku nuk mund të shohin atë, por ata dëgjuan mprehtë, i nxituar lavire, rritje më afër dhe më afër, më në fund ata e panë atë dalin në krye të një ngritur, brenda breshër. "!
Die Europäische Kommission ruft zur Einreichung von Vorschlägen (Az. ECFIN/A#/#/#) für die Durchführung von Maßnahmen im Rahmen des gemeinsamen harmonisierten EU-Programms für Konjunkturumfragen (von der Kommission gebilligt am #. Juli #- COM #) in den # EU-Mitgliedstaaten und folgenden Kandidatenländern auf: Kroatien, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Türkei und IslandQED QED
Ajo lavire nuk përfundoi gjithçka që duhet të bënte para se të vdiste ky është problemi i saj, jo yti.
Aktive europäische ErinnerungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prandaj, zëri nga qielli i dha Gjonit të dhëna të tjera për këtë lavire: «Sepse mëkatet e saj janë grumbulluar e kanë arritur deri në qiell, dhe Perëndia solli ndër mend veprat e saj të padrejtësisë.
Galvus kann mit Metformin, einem Thiazolidindion oder einem Sulfonylharnstoff angewendet werden, wird jedoch in Kombination mit einem Sulfonylharnstoff nur bei Patienten eingesetzt, die Metformin nicht einnehmen könnenjw2019 jw2019
Sipas fjalëve të Zbulesës 17:16-18, Perëndia do të vendosë në zemrat e elementëve politikanë që të sulmojnë këtë lavire simbolike.
Insuman Basal # I.E./ml Injektionssuspension in einem Fertigpenjw2019 jw2019
Më thuaj se s'jam një lavire e pamëshirshme.
Es gibt # Möglichkeiten, darauf zu reagierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.