shtetësi oor Duits
shtetësi
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Staatsangehörigkeit
Bürgerschaft
Staatsbürgerschaft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Në korrik 1, 1948, ai ishte porositur nga qeveria Schleswig-Holstein shtetit edhe një herë për shtetësi gjermane.
Mitberichterstatter: Jonathan PeelWikiMatrix WikiMatrix
Meqë ishin pa shtetësi, ose ndryshe jo shtetas gjermanë, motra dhe familja e saj ishin ngarkuar me punë të detyruar në një fermë në Austrinë Jugore, pranë shtëpisë sonë.
Der Täter blinzelte mit zwei Paar Augenlidern.jw2019 jw2019
Për mua shtetësi të plotë.
Diese Mittel sollen möglichst mindestens # % der Mittel betragen, die für die Entwicklung und Überprüfung der Produktgruppen aufgewandt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai tani është pa shtetësi.
Warum steckt er sich die Hand in die Hose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukraina e lejon por nuk e njeh (pra trajton çdo shtetas ukrainas sikur të ketë vetëm atë shtetësi dhe asnjë tjetër).
für Mitgliedstaaten mit einem durchschnittlichen Pro-Kopf-BNE (KKS) von mindestens # % und weniger als # % des Durchschnitts der EU-# im Zeitraum #-#: #,# % ihres BIPWikiMatrix WikiMatrix
Po atë vit në Austri jetonin 2,378 persona me shtetësi shqiptare dhe 3,861 persona të lindur në Shqipëri.
EISENBAHNVERKEHRWikiMatrix WikiMatrix
Ajo mban shtetësi të dyfishtë në Kanada dhe SHBA.
Dieser nicht schädigende Preis wurde mit dem Mindestpreis verglichenWikiMatrix WikiMatrix
Ligjet osmane nuk i njihnin termat si „përkatësi etnike“ ose „shtetësi“, kështu që çdo mysliman, pavarësisht nga prejardhja etnike, gëzonte të njëjtat të drejta dhe privilegje.
Aber es könnten auch Sie sein, oder?WikiMatrix WikiMatrix
Në vitin 2017, në Austri jetonin 24,445 persona me shtetësi kosovare dhe 31,809 persona të lindur në Kosovë.
Die Verordnung hat allgemeine GeltungWikiMatrix WikiMatrix
Zvicra ka një shtetësi me tri "brezore": konfederatë, kanton, komunë (ose bashki).
Wer istjetzt erledigt?WikiMatrix WikiMatrix
Në disa raste, nevoja mund të plotësohet nga çifte të pjekura frymësisht, që kanë dalë në pension e kanë shtetësi franceze.
Ich sah, wie es herunterfieljw2019 jw2019
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.