vermont oor Duits
vermont
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
vermont
Ai ka jetuar dhe ende jeton në fshatin Vermont.
Er lebte damals wie heute auf dem Land in Vermont.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bernard "Bernie" Sanders (i lindur më 8 shtator, 1941) është përfaqësues i shtetit Vermont në Senatin e Shteteve të Bashkuara të Amerikës.
Zu diesem Zweck können sich der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, die Einführer und ihre repräsentativen Verbände, repräsentative Verwender und repräsentative Verbraucherorganisationen, die nachweisen können, dass ein objektiver Zusammenhang zwischen ihrer Tätigkeit und der betroffenen Ware besteht, innerhalb der unter Nummer # Buchstabe a) Ziffer ii) gesetzten allgemeinen Frist selbst melden und der Kommission Informationen übermittelnWikiMatrix WikiMatrix
Dhe e filluam ne nje hotel ne Vermont.
Dem während des Prozesses nicht in CO# umgewandelten Kohlenstoff aus dem Einsatzmaterial wird über den Umsetzungsfaktor Rechnung getragen, der als Bruchteil von eins ausgedrückt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po të më kishit zenë sapo dola nga Kolegji në sallat e Vermont State ku isha duke lobuar në trajnim dhe të më pyesnit se qfar ishte duke berë me jeten time, Do t'ju kisha thën që sapo kisha kaluar Hanyu Shuiping Kaoshi, provimi Kinezë, dhe do të kisha shkuar për të studjuar ligjin në Pekinë, dhe do të isha duke i përmisuar mardhënjet Kinë-Amerikë nepërmjet politikave lartë-poshtë dhe sistemit të reformave në drejtësi.
Im Bericht der Arbeitsgruppe ist festgeschrieben, dass das Forstprogramm sich an jene Unternehmen und Akteure richtet, die konkrete Projekte haben, die unter die Strategien und Arbeitsbereiche des Programms fallen und zu einer vermehrten Wertschöpfung beitragented2019 ted2019
Si Solzhenitsin duke punuar në Vermont, unë do punoj shumë në mërgim.
Sie trägt diesbezüglich vor, dass die Kommission mit dem Auskunftsersuchen eine anlassunabhängige ex-post-Kontrolle durchführeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai ka jetuar dhe ende jeton në fshatin Vermont.
Vielleicht weniger, wenn ich etwas drehen kannted2019 ted2019
1791 - Vermont u bë shteti i 14të i ShBA-ve.
Die Teregoten haben unsere Grenzstation angegriffenWikiMatrix WikiMatrix
10 Redaktori, Vermont Royster, theksoi: «Duke soditur vetë njeriun, . . . vendin e tij në gjithësi, nuk kemi përparuar shumë qysh nga fillimi i kohës.
Der Kodex zur Durchführung des Zollkodex der Gemeinschaften muß die bestehenden Durchführungsvorschriften zum Zollrecht übernehmenjw2019 jw2019
Në një shkallë më të vogël, u bënë rilevime në një qendër turistike për rrëshqitjen me ski në Vermont e cila punësoi topografë për të rritur sigurinë në pistat e rrëshqitjes dhe për të krijuar kushte rrëshqitjeje të nivelit botëror.
Landwirtschaftjw2019 jw2019
Nuk ja theve kurrë zemrën, si ai djali idiot që kishte, atje në Vermont
Wir müssen eine Ablenkung schaffenopensubtitles2 opensubtitles2
Po futemi në parkingu në cep të Vermont / Thërd.
Die in diesem Absatz genannten Angaben zu den Fängen können in Anwendung der Erhaltungsmaßnahmen der CCAMLR, die für die Gemeinschaft verbindlich werden, nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # geändert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuk ja theve kurrë zemrën, si ai djali idiot që kishte, atje në Vermont.
Aber das Parlament kann die Wahltermine natürlich weder festlegen, noch kann es sie ändern.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermont Roistër, ish-redaktor i gazetës The Wall Street Journal, pasi vuri re njohurinë e shtrirë dhe aftësitë e njerëzimit, shkroi: «Ja një gjë e çuditshme.
Pflanzliche Zubereitungen, die Johanniskraut enthalten, dürfen daher nicht mit Telzir mit Ritonavir kombiniert werdenjw2019 jw2019
Thjesht, kam planifikuar... ta çoj gruan time në pushime për skijim në Vermont, dhe tani...
Feld I.# (Art der Behandlung): Gegebenenfalls „gereift“ oder „nicht gehäutet“ angebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.