Anarkia oor Engels

Anarkia

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

anarchy

naamwoord

society without a publicly enforced government or violently enforced political authority

Eshte ne nderin e tyre qe ne e quajme veten Anarkia 99.
It is in their honor we call ourselves Anarchy 99.

anarkia

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

anarchy

naamwoord

Në disa vende, sundojnë tashmë paligjshmëria dhe anarkia.
In a number of lands, lawlessness and anarchy are already the order of the day.

voorbeelde

(Psalmet 100:2; 104:33, 34; Filipianëve 4:4, 5) Kështu, ndërsa ligësia dhe anarkia po e gëlltisin botën, shumë njerëz të ngjashëm deleve janë zgjuar në shpresën e Mbretërisë. —Mateu 12:18, 21; Romakëve 15:12.
(Psalm 100:2; 104:33, 34; Philippians 4:4, 5) Thus, as wickedness and near anarchy engulf the world, many sheeplike people are being awakened to the Kingdom hope. —Matthew 12:18, 21; Romans 15:12.

Ndërsa anarkia përhapej, ikja u bë edhe më urgjente.
As anarchy spread, flight became more urgent.

Shqipëria : nga anarkia te një identitet ballkanik : përkthim.
Albania: from anarchy to a Balkan identity.

Anarkia 99.
Anarchy 99.

E pavarësisht nga anarkia, lajmëtarët vazhduan të predikonin, duke u dhënë ngushëllim njerëzve e njëkohësisht duke qenë të kujdesshëm.
And despite the anarchy, the publishers kept preaching, giving comfort while also being careful.

Në atë kohë, mbretëronte anarkia.
It was a time of anarchy.

Qyteti mbeti me Dinastinë Pandya deri në vitin 1311 kur Dinastia Sambuvarayar shpalli pavarësinë, duke përfituar nga anarkia e shkaktuar nga pushtimi i Malik Kafurit.
The city remained with the Pandyas until 1311 when the Sambuvarayars declared independence, taking advantage of the anarchy caused by Malik Kafur's invasion.

(Romakëve 13:2, DSF) Autoritetet e larta janë «rend» i Perëndisë, në atë kuptim që ruajnë një masë të rregullit, pa të cilin do të mbretëronin kaosi dhe anarkia.
(Romans 13:2) The superior authorities are God’s “arrangement” in that they preserve a measure of order, without which chaos and anarchy would reign.

anarkia gjenocid, uria.
anarchy, genocide, starvation.

Sundimi i Dinastisë Lindore Zhou ishte i shënuar nga anarkia e përgjakshme ndërshtetërore.
The rule of the Eastern Zhou dynasty was marked by bloody interstate anarchy.

Në fakt, anarkia mbizotëron sot në shumë zona të tokës.
In fact, anarchy now prevails in many areas of the earth.

Drita në rritje mbi profecitë e Biblës dhe anarkia e kësaj bote që po jep shpirt, tregojnë fuqimisht se fundi i sistemit të Satanait është shumë, shumë afër!
Both the increasing light on Bible prophecy and the anarchy of this dying world cry out that the end of Satan’s system is very, very near!

Eshte ne nderin e tyre qe ne e quajme veten Anarkia 99.
It is in their honor we call ourselves Anarchy 99.

Zbulova se agjentet e tu u vrane nga ky grup " Anarkia 99 ".
I found out your agents were killed by this group, Anarchy 99.

Ai shtoi: «Kërcënimi që ndodhet përballë njerëzimit [është] anarkia globale.»
He added: “The menace confronting humanity [is] global anarchy.”

Në disa vende, sundojnë tashmë paligjshmëria dhe anarkia.
In a number of lands, lawlessness and anarchy are already the order of the day.

Anarchy, State, and Utopia (Anarkia, Shteti dhe Utopia) është një libër i vitit 1974 shkruar nga filozofi politik amerikan Robert Nozick.
Anarchy, State, and Utopia is a 1974 book by the American political philosopher Robert Nozick.

Në vitet 1820, kushtet u keqësuan deri në atë pikë që «anarkia gjatë Krishlindjeve» u bë një «kërcënim i mprehtë social», thotë profesor Nisenbaum.
Conditions in the 1820’s worsened to the point that “Christmas misrule” became “an acute social threat,” says Professor Nissenbaum.