Presioni i gjakut oor Engels

Presioni i gjakut

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

arterial blood pressure

blood pressure of artery

voorbeelde

Presioni i gjakut është normal.
Blood pressure normal.

Brenda 20 minutash pas cigares së fundit, presioni i gjakut do t’ju normalizohet.
Within 20 minutes of your last cigarette, your blood pressure will drop to normal.

Njerëzit që shohin filma të dhunshëm, kanë më tepër mendime agresive dhe u rritet presioni i gjakut.»
People watching violent films thought more aggressive thoughts and showed a rise in blood pressure.”

Presioni i gjakut matet nga lartësia, në milimetra, në të cilën ai ngre një shtyllë mërkuri.
Blood pressure is measured by the distance, in millimeters, it elevates a column of mercury.

Presioni i gjakut është normal.
Blood pressure's normal.

* Me kohë, të rrahurat e zemrës dhe presioni i gjakut mund të ulen në mënyrë të rrezikshme.
* In time, her heart rate and blood pressure may become perilously low.

Sa është presioni i gjakut?
What's the blood pressure?

Po, kur jeni të stresuar, shtohen rrahjet e zemrës dhe rritet presioni i gjakut.
Yes, when you feel stress, your heart rate and blood pressure soar.

Presioni i gjakut po rritet, me shpejtësi duke u futur në madhësinë e hapësirës kohë.
Blood pressure rising, rapidly penetrating space-time continuum.

Nëse humbja është e menjëhershme dhe e madhe, presioni i gjakut ulet dhe personi mund të bjerë në gjendje shoku.
If the loss is rapid and great, a person’s blood pressure drops, and he may go into shock.

Presioni i gjakut ka prirjen të jetë më i ulët te gratë sesa te burrat, më i ulët te fëmijët dhe më i lartë te të moshuarit.
Blood pressure tends to be lower in women than in men, lower in children, and higher in the elderly.

Gjithashtu ndihmon që të mbahet nën kontroll artriti, diabeti dhe presioni i lartë i gjakut».
It also helps control arthritis, diabetes and high blood pressure,” says the paper.

Të tjerë paralajmërojnë se shpërthimet e shpeshta të zemërimit janë «një paralajmërim më i fortë i vdekjes së parakohshme, sesa [janë] faktorët e tjerë, si: pirja e duhanit, presioni i lartë i gjakut dhe niveli i lartë i kolesterolit».
Others warn that regular outbursts of anger are “a stronger predictor of dying young than [are] other risk factors such as smoking, high blood pressure, and high cholesterol.”

Presioni i saj i gjakut po ulet me shpejtësi dhe ka mundësi që të pësojë një infarkt fatal në zemër sonte.
Her blood pressure is dropping rapidly, and she will probably suffer a fatal heart attack sometime tonight.

Gjithashtu ju duhet ta mbani nenë kontroll presionin e gjakut, sepse presioni i lart kronik i gjakut është faktori i vetem më i rrezikshem për sëmundjen e Alzheimer-it.
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer’s disease.

Gjithashtu ju duhet ta mbani nenë kontroll presionin e gjakut, sepse presioni i lart kronik i gjakut është faktori i vetem më i rrezikshem për sëmundjen e Alzheimer- it.
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer's disease.

Gjithnjë e më shumë persona po vuajnë nga presioni i lartë i gjakut, mbipesha, ndotja e ajrit dhe abuzimi me drogat —të gjithë faktorë të mundshëm për sëmundje.
High blood pressure, obesity, air pollution, and drug abuse —all risk factors for disease— are increasing.