anglishte oor Engels

anglishte

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

Albanian

adjective noun proper

English

eienaam

the English language

E tëra është e shkruar në një anglishte të vjetër.
It's all written in ye olde weird English anyway.

Anglishte

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

English

eienaam

Flas Anglishte te thyer keshtuqe plaget e thella te na kujtojne
I speak broken English so the profusing gashes can remind us

voorbeelde

E tëra është e shkruar në një anglishte të vjetër.
It's all written in ye olde weird English anyway.

S: Anglishte Perfekte.
S: ... perfect English!

Une dua te flas Anglishte perfekte.
I want to speak perfect English!

S: Anglishte Perfekte.
S:... perfect English!

Ai është brenda komonvelthit anglishte.
It is part of the Anglican communion.

" Nuk e kuptoj se pse nuk mund te kemi nje kontrate prej nje faqeje ne anglishte te thjeshte per kredite konsumatore. "
" I don't see why we can't have a one- page, plain English consumer credit agreement. "

Nese e thua ne anglishte te thjeshte, ti pothuajse e detyron institucionin qe t'i jape njerezve nje alternative, nje rruge per te shpetuar, per te mos u gjendur ne rrezik.
When you put it in plain English, you almost force the institution to give the people a way, a default out of that, and not put themselves at risk.

Keshtu une u mbylla ne dhomen time, mendova per permbajtjen, rregullova dokumentet, dhe e shkruajta ate ne anglishte te thjeshte.
So, I locked myself in a room, figured out the content, organized the document, and wrote it in plain English.

Ne pergatitem ne anglishte te thjeshte me shume se 1. 000 letra qe perbejne 70 perqind te transaksioneve te tyre.
We looked at doing over 1, 000 letters that cover 70 percent of their transactions in plain English.

Ne pergatitem ne anglishte te thjeshte me shume se 1.000 letra qe perbejne 70 perqind te transaksioneve te tyre.
We looked at doing over 1,000 letters that cover 70 percent of their transactions in plain English.

Mund ta keni vënë re që flas një anglishte me pak theks.
You may notice I speak the english with a slight accent.

Keshtu nje vajze e vogel te cilen e shikoni tani, ngriti doren,dhe me tha me nje gjuhe Tamil dhe nje Anglishte cope-cope, "Epo, pervec faktit se kopjimi i pavend i ADN-se shkakton semundje, nuk kemi kuptuar asgje tjeter."
So a little girl who you see just now, she raised her hand, and she says to me in broken Tamil and English, she said, "Well, apart from the fact that improper replication of the DNA molecule causes disease, we haven't understood anything else."

M: Anglishte perfekte.
T: ... perfect English!

S: Une dua te flas Anglishte perfekte.
S: I want to speak perfect English!

M: Une dua te flas Anglishte perfekte.
T: I want to speak perfect English!

Në fund të karikaturës, Polonia, është ende në Tokë duke qarë, e me një anglishte zhargoni shqipton frazën kanonike "Poland cannot into space".
At the end of the cartoon, Poland, still on earth, is crying, and in broken English pronounces the canonical Polandball catchphrase "Poland cannot into space".

Procter and Gamble po kërkon njerëz të të gjithë përvojave arsimore, me anglishte të mirë dhe aftësi kompjuteri
Procter and Gamble is looking for people of all educational backgrounds with good English and computer skills

Në gjuhën zyrtare anglishte të Indisë fjala e përdorur është 'Dharamshala'.
The official Indian English spelling is 'Dharamshala'.

S’kisha bërë shumë shkollë dhe atë pak anglishte që dija e kisha mësuar nga evropianët për të cilët punoja.
I had limited formal schooling and picked up the little English I knew from Europeans for whom I worked.

Gjithashtu kishte njohuri në Anglishte e Serbishte dhe më vonë mësoi edhe Arabishten.
He also knew some English and Serbian, and in later years learned Arabic.