dymujor oor Engels

dymujor

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

two-month

adjektief

Anëtarët e Komitetit të Degës nga e gjithë bota, ndjekin një kurs dymujor mbi organizimin e degës.
Branch Committee members from around the world attend a two-month course on branch organization.

voorbeelde

Anëtarët e Komitetit të Degës nga e gjithë bota, ndjekin një kurs dymujor mbi organizimin e degës.
Branch Committee members from around the world attend a two-month course on branch organization.

Si mbërritëm në kryeqytet, Port-Moresbi, bëmë një kurs dymujor për të mësuar gjuhën hiri motu, një nga gjuhët kryesore që flasin vendësit.
After arriving in Port Moresby, the capital, we completed a two-month language course in Hiri Motu, a local trade language.

Në fund të caktimit dymujor si pionierë specialë të përkohshëm, çifti Kardoza duhej të merrte një vendim të rëndësishëm.
At the end of their two-month assignment as temporary special pioneers, the Cardozas had to make an important decision.

Ana Jallovkiva ka shkruar në kloop.kg se prefekti Bishekut, Danijar Usenov ka shpallur fillimin e “subotnikut” dymujor në mes nxënësve dhe studentëve.
Anna Yalovkina reports on Kloop.kg that Bishkek city mayor Daniyar Usenov has announced the start of two-month “subbotnik” among school pupils and students.

Për shumë veta ishte një sfidë të merrnin pjesë në këtë kurs dymujor mes vështirësive të mëdha ekonomike.
For many, it was a challenge to attend this two-month course amid prevailing economic hardships.

Këtu përfshihen Shkolla e Galaadit (Watchtower Bible School of Gilead), e cila është një kurs pesëmujor, ku përgatiten shërbëtorë të rinj, për të shërbyer si misionarë në vende të huaja, si edhe kursi dymujor, Shkolla e Stërvitjes për Shërbim, i cili stërvit pleq dhe shërbëtorë ndihmës të pamartuar për caktime të veçanta teokratike.
These include the Watchtower Bible School of Gilead, which is a five-month course that prepares young ministers for foreign missionary service, and the two-month Ministerial Training School course, which trains unmarried elders and ministerial servants for special theocratic assignments.

Gjithsesi, kur shkoi në një zonë tjetër të vendit për një kurs dymujor, vendosi të gjente Dëshmitarët.
Nevertheless, when traveling to another part of the country for a two-month course, he decided to look up the Witnesses.

Pas një procesi dymujor, gjykata tha se nuk kishte dëshmi të mjaftueshme kundër udhëheqësit, Levon Markarjani [Ljova Margarjani].
After a two-month trial, the Court said there was insufficient evidence against the leader, Levon Markarian [Lyova Margaryan].

Në maj të vitit 1999, filloi një kurs i ri dymujor për mbikëqyrësit udhëtues me një klasë prej 48 studentësh nga Shtetet e Bashkuara dhe Kanadaja.
In May 1999 a new two-month course for traveling overseers began with a class of 48 students from the United States and Canada.

NJË UDHËTIM PREDIKIMI DYMUJOR QË ZGJATI MË SHUMË
A TWO-MONTH PREACHING TRIP PROLONGED