fjetje oor Engels

fjetje

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

sleep

naamwoord

Kjo mund të jetë veshja e tyre për fjetje.
That would be sleep attire.

voorbeelde

Të dhënat zyrtare bëjnë me dije se qëndrimet me fjetje nga turistët e huaj në Kroaci u rritën # % nga viti në vit në nëntor # një rekord i lartë që i vishet pjesërisht kushteve më të mira të motit në vend
Official data suggests that overnight stays by foreign tourists in Croatia rose # % year-on-year in November # a record high, attributed in part to better weather conditions in the country

Dhe uh, këtu kemi një dhomë të vogël fjetje për agjentët'.
And here we have the agent division.

Kjo mund të jetë veshja e tyre për fjetje.
That would be sleep attire.

" Nëse do t' a drejtoja unë programin, do të ndiqja modelin irlandez, turizmi i tyre nuk është hotele të mëdhenj, është fjetje dhe mëngjes. "
" If I were running the show I 'd follow the Ireland model- their tourism is n't big hotels, it 's bed and breakfasts. "

Qëndrimet me fjetje të turistëve të huaj llogariten për # milion euro nga shifra totale
Overnight stays by foreign tourists accounted for # m euros out of the total figure

Numri i qëndrimeve me fjetje nga turistët e huaj në Bosnje dhe Herzegovinë (BiH) u rrit në # % në # sipas të dhënave nga Shoqata e Turizmit e BiH
The number of overnight stays by foreign tourists in Bosnia and Herzegovina (BiH) went up by # % in # according to data from the BiH Tourist Association

Mbi # përqind e qëndrimeve me fjetje në vend vjen nga turistët prej Gjermanisë, të ndjekur nga ata të Britanisë, Austrisë dhe Francës
Over # per cent of overnight stays in the country were made by tourists from Germany-- followed by Britain, Austria and France

Gjatë tre vjetëve të shkuara, Kroacia ka parë të rritet numri i qëndrimeve me fjetje, duke arritur një normë të lartë të aritjeve turistike ndërkombëtare
Over the past three years, Croatia has seen the number of overnight stays rise, achieving a high rate of international tourist arrivals

Qëndrimi me fjetje i turistëve të huaj në Kroaci u rrit me # përqind nga viti në vit, në tetor, sipas të dhënave më të fundit të lëshuara nga byroja shtetërore e statistikës
Overnight stays of foreign tourists in Croatia increased by # per cent year-on-year in October, according to the latest data released by the state statistical bureau

Koha për fjetje.
Hmm, sleepy time.

Në anën tjetër të korridorit janë dy dhoma për fjetje.
On the other side of the hallway are two bedrooms.

Euroclydon, megjithatë, është një fllad i fuqishëm të këndshme për çdo një në- dyert, me këmbët e tij në heshtje vitore toasting për fjetje.
Euroclydon, nevertheless, is a mighty pleasant zephyr to any one in- doors, with his feet on the hob quietly toasting for bed.

Megjithatë, ata vazhdojnë të takojnë vizitorë në disa vende, si p.sh., në Urën e Peshkimit, ku interesat për ushqim, fjetje dhe peshkim të njeriut dhe të ariut përputhen.
However, they continue to meet tourists in certain places, like Fishing Bridge, where the eating, sleeping, and fishing interests of man and bear coincide.

Atje kishte një shtëpi për pionierët dhe kostoja për fjetje dhe ushqim ishte 10 dollarë në muaj.
There a home for pioneers was maintained, and the cost for room and board was $10 a month.