garazh oor Engels

garazh

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

garage

naamwoord

place to store a car, etc.

Por unë s'mund të punoj në garazh gjithë jetën.
But I can't work in a garage all my life.

lockup

naamwoord

parking garage

naamwoord

Nëse bëhet fjalë për një garazh me shumë kate, parkoni në një kat që ju krijon mundësi t’i bëni shkallët më këmbë.
In a multilevel parking garage, park on a level that will allow you to climb the stairs.

voorbeelde

Nga revistat dhe burime të tjera të medias, është bërë e tillë që të ndihet sikur ju të keni energjitë, disa ide brilante për teknologjinë, një garazh, ju mund të filloni diçka të madhe.
It's made to feel, by magazines and other media outlets, that if you've got energy, a few bright ideas about technology, a garage -- you, too, could start a major thing.

Më vonë kur unë shkova në garazh e gjeta në dysheme.
Later when I did get to the garage I found him on the floor.

Schumacher e shiti EB110-ën e tij, e cila ishte riparuar pas një përplasje të ashpër në 1994, tek Modena Motorsport, një servis Ferrari dhe garazh pregatitor garash në Gjermani.
Schumacher sold his EB110, which had been repaired after a severe 1994 crash, to Modena Motorsport, a Ferrari service and race preparation garage in Germany.

Kur dëgjuan se kongregacioni në Kov të Irlandës, me një numër të pranishmish 45 deri 50 veta, i zhvillonte mbledhjet në një ish-garazh, vendosën që t’i ndihmonin.
When they heard that the Cobh Congregation, in Ireland, was holding meetings in a converted garage with 45 to 50 people present, they decided to help.

Dëshmitarët jashtë garazhit panë një sedan Cadillac tërhequr për një ndalesë në frontin e garazh.
Witnesses outside the garage saw a Cadillac sedan pull to a stop in front of the garage.

Ka qenë garazh, por e kam rinovuar.
It's a garage, I just renovated it.

A mund të shkoj në garazh dhe të marr pistoletën me lazer?
Can I go to the garage and get my laser gun?

—A je e sigurt se nuk ke asgjë tjetër në garazh? —pyeti ai.
“Are you sure you haven’t got anything else in the garage?” he asked.

Jo, unë shkova në garazh.
No, I went to the garage.

Të gjitha njësitë, shkoni në garazh.
All units, get to the garage.

Dëgjova si cingëron deri në garazh.
I heard it way out in the garage.

Regjistrojme rreth 500 parametra te ndryshme ne sistemin e te dhenave, rreth 13.000 parametra shendetesore dhe ngjarje per te treguar kur gjerat nuk shkojne ashtu sic duhet, dhe i dergojme te dhenat pas ne garazh duke perdorur telemetrine ne shkallen dy deri kater megabit per sekond.
We're logging about 500 different parameters within the data systems, about 13,000 health parameters and events to say when things are not working the way they should do, and we're sending that data back to the garage using telemetry at a rate of two to four megabits per second.

I mori dhe pastaj nguli këmbë që të shihte në garazh.
He took these and then insisted on looking in the garage.

Predikuesi është në garazh?
You say Preacher's in the garage?

Makina e saj ishte akoma në garazh.
Her car was still in the garage.

Sutcliffe tha se ai kishte ndjekur një prostitutë në një garazh dhe e goditi atë në kokë me një gur në një goditje.
Sutcliffe said he had followed a prostitute into a garage and hit her over the head with a stone in a sock.

Pse nuk shkoj deri në garazh mbase gjej ndonjë levë... për të hapur maskën.
Why don't I run down to the garage and see if I can't find a crowbar to jimmy that thing open?

Por unë s'mund të punoj në garazh gjithë jetën.
But I can't work in a garage all my life.

Regjistrojme rreth 500 parametra te ndryshme ne sistemin e te dhenave, rreth 13. 000 parametra shendetesore dhe ngjarje per te treguar kur gjerat nuk shkojne ashtu sic duhet, dhe i dergojme te dhenat pas ne garazh duke perdorur telemetrine ne shkallen dy deri kater megabit per sekond.
We're logging about 500 different parameters within the data systems, about 13, 000 health parameters and events to say when things are not working the way they should do, and we're sending that data back to the garage using telemetry at a rate of two to four megabits per second.

Ka mbyllur fëmiun në hangar e ai është jashtë në garazh.
He's got a kid locked up in the storage shed and he's out in the garage.

A nuk ju kujtohet bisedën tonë në garazh?
Don't you remember our conversation in the garage?

Për disa fletë të shkruara në një garazh në mes të asgjëje?
A couple of pages written in a garage in the middle of nowhere?

Ai i shte në garazh dhe ngjitur me makinën, dhe unë e godita dhe
He was in the garage and stuck to the car, and I hit him and I

Ai ndodhet në garazh.
He's in the garage.

Kam një hotel klasik që rri atje duke shikuar atë garazh pa vlerë.
I've got a huge, classy hotel standing there and it's staring at that cheap garbage.