ha drekë oor Engels

ha drekë

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

to have lunch

werkwoord

Unë nuk kam kohë të ha drekë me ju djema.
I don't have time to have lunch with you guys.

voorbeelde

Unë nuk kam kohë të ha drekë me ju djema.
I don't have time to have lunch with you guys.

Duhet të shkoj të ha drekë
I' ve got a lunch to go to

S'mund t'i them gruas që po ha drekë?
I can't tell my wife I'm having a lunch?

Dejv, do të shtirem, se duhet të shkoj të ha drekë
Dave, I' m going to pretend, that I have a lunch to go to

Hajde, ha drekë me mua.
Come on, eat lunch with me.

Çfarëdo që po të pret në Kolombus të siguroj se s'është më e bukur se kjo mikesha jonë që po ha drekë.
Look, whatever you have waiting for you in Columbus I promise you it ain't prettier than our friend here enjoying her Manwich.

" Prisni, " bërtiti I, " Unë dua që ju të... " " Unë nuk mund të ha drekë me ju përsëri për- natë, " ai përhapur në mua, me një këmbë nga dhoma tashmë.
" Wait, " I cried, " I want you to... " " I can't dine with you again to- night, " he flung at me, with one leg out of the room already.

Tani unë mund t’ju shoqëroj pjesën më të madhe të ditës, por meqë jetoj jashtë qytetit, më duhet të ha drekë me ju, prandaj e solla këtë ushqim me vete për ne të trija.’
Now I can accompany you most of the day, but since I live out in the country, I will have to eat lunch with you, so I have brought this food along for all of us.’

Tani unë mund t’ju shoqëroj në pjesën më të madhe të ditës, por pasi banoj larg nga ky vend, do të më duhet të ha drekë bashkë me ju, prandaj kam sjellë këtë ushqim që mjafton për të gjitha ne.’
Now I can accompany you most of the day, but since I live out in the country, I will have to eat lunch with you, so I have brought this food along for all of us.’