ha oor Engels

ha

/ha/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

eat

werkwoord

consume

Unë nuk mund të ha aq shumë ushqim vetëm.
I can't eat that much food by myself.

ingest

werkwoord

Meqë nuk lidhet me antitrupat, intoleranca ushqimore mund të shfaqet që herën e parë që ha një ushqim.
As it is not a matter of the production of antibodies, a food intolerance can manifest itself the first time the food is ingested.

erode

werkwoord

eat away · consume · to eat · feed · gorge

Soortgelyke frases

Qeni që leh, s'të ha
barking dogs seldom bite

ha drekë
to have lunch

ha mëngjes
to breakfast · to eat breakfast

voorbeelde

" Ha, ha, biri im, çfarë do të bëni këtë? "
Ha, ha, my boy, what do you make of that? "

Vosi po ha dru të mirë!
Voss is getting a beating!

Gjeni një recetë të thjeshtë gatimi, që nuk ha shumë kohë.
* Look for a simple recipe that brings swift results.

Mos i ha fjalët ose mos i shqipto të bashkuara me njëra-tjetrën, pasi kështu ua bën të vështirë dëgjuesve të kuptojnë domethënien e tyre.
Do not slur expressions or run words together in such a way as to make the meaning uncertain to your hearers.

Ha diçka.
Eat something.

Te lumshin duart por nuk mund ta ha.
Thank you but I can't eat it.

Çdo gjë që kam mësuar gjatë një jete të tërë hetimesh, po del në pah.-E keni problem nëse i ha këto?
Everything I have learned in a lifetime of investigating is coming into play.

Duket se fëmija po ha një hot-dog.
It appears that the baby is eating a hot dog.

Nje artist tjeter, pikturon koken i nje ushtari si nje perbindesh qe ha nje te virgjer ne nje lume me gjak perballe tankut.
Another artist comes, paints the head of the military as a monster eating a maiden in a river of blood in front of the tank.

Mirëpo Bibla nuk e përmend këtë ngjarje dhe, ndonëse në pamje të parë emrat ngjajnë, ka arsye të forta për të dyshuar se A-ha-ab-bu matSir-ʼi-la-a-a është Akabi i Izraelit.
Yet, the Bible makes no mention of such event, and despite the apparent similarity in the names, there are serious reasons for doubting the identification of A-ha-ab-bu matSir-ʼi-la-a-a with Ahab of Israel.

Ajo as nuk ha e as nuk pi, vetem ruan parate, maniaka.
She doesn't eat and drink, saving all her money, maniac.

Ha shumë misër?
Eat a lot of corn?

Do ha jashte.
I will just eat outside.

Ha si një kafshë.
You eat like a pig.

Ulu dhe ha petullat e tua.
Settle down and eat your pancakes.

Gjithsesi, po merrnim me vete shumë kujtime: kreshtat e thepisura të ishullit, xhonkat me vela dhe veçanërisht gjirin Ha Long, i cili është vetëm një shembull i bukurisë së Vietnamit.
However, we did have many images to carry away with us—rugged island peaks, sailing junks and, especially, Ha Long Bay, which is but one example of the beauty of Vietnam.

Nuk do ha asgjë nga këto.
So, dude, I'm not eating any of this.

Unë nuk kam kohë të ha drekë me ju djema.
I don't have time to have lunch with you guys.

Aroma e ushqimit qe ha nje grua shtatezene gjejne rrugen e tyre te lengu amniotik, i cili vazhdimisht gelltitet nga fetusi.
The flavors of the food a pregnant woman eats find their way into the amniotic fluid, which is continuously swallowed by the fetus.

Mami nuk më lejon të ha hot-dog.
Mommy doesn't let me eat hot dogs.

Vete dr. Guevera po ha darke me gjahun tend.
Dr. Guevera himself having dinner with your prey.

Mos ha . . . prej saj. —Zan.
You must not eat from it. —Gen.

Gatuaj e ha në shtëpi dhe mos e tepro me ushqimin e alkoolin.
Prepare meals and beverages at home, and be moderate in food and alcohol consumption.

Unplagu'd me drithërat do të ketë një periudhë me ju. -- Ah ha, dashnore mi! cili nga ju të gjithë
Unplagu'd with corns will have a bout with you. -- Ah ha, my mistresses! which of you all

Një i konvertuar i tij, mësues hebre me emrin Solomon ha-Levi, u bë Peshkop i Kartagjenës dhe më vonë kryepeshkop i Burgos.
One of his converts, a former rabbi by the name of Solomon ha-Levi, went on to become the Bishop of Cartagena and later the Archbishop of Burgos.