insistoj oor Engels

insistoj

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

to insist

werkwoord

Më duhet të insistoj se Graf vërtetë nuk ka të bëjë asgjë me fletushkat.
I have to insist that Graf has absolutely nothing to do with the flyers.

voorbeelde

Edhe unë dëshiroja të pagëzohesha dhe vazhdova të insistoj, derisa mamaja i kërkoi një Dëshmitari të moshuar të bisedonte me mua lidhur me këtë.
I too wanted to get baptized, and I kept insisting until Mother asked an older Witness to talk with me about it.

Dhe insistoj që shoferi im të vij t'ju marrë te hoteli.
And I insist my driver pick you up from your hotel.

Insistoj.
You insist?

Unë insistoj.
I insist.

Insistoj të jem e lirë.
I insist on being free.

Ngaqë të dua, Ana, insistoj që t'ia mbathësh.
Because I love you, Anna, I insist you run.

Më duhet të insistoj se Graf vërtetë nuk ka të bëjë asgjë me fletushkat.
I have to insist that Graf has absolutely nothing to do with the flyers.

Duhet të insistoj.
I must insist.

Ju lutem, insistoj.
Please, I insist.

Hyr brenda, insistoj?
Come inside, don't you?

Jo, unë insistoj.
No, I insist.

Nuk jam unë ai i cili insistoj të hyjm këtu.
I'm not the one who insisted on coming inside.

Duhet të insistoj që ta fikni atë.
Uh, I must insist that you extinguish that.

Të mendoj për ardhmërinë time, në vend të insistoj në shkrim.
Think about my future instead of going after this whole'writing'thing.

Atëherë insistoj që njerëzit e mi të jenë present.
Then I insist my officers be present.

Nëse unë insistoj për këtë edhe grekët bëjnë të njëjtën gjë?
Do I insist on Greeks doing the same?

Më vjen keq që insistoj por duhet ta bëj.
I hate to insist, but I have to do it.

Insistoj ne perpjekjet per te rifituar komunikimin me Starfleet.
I intend to insist in the effort... to reestablish communication with Starfleet.

Më duhet të insistoj.
I'm gonna have to insist.

Z. Mullen, kam frikë se duhet të insistoj.
Mr. Mullin, I'm afraid I must insist.

Jo, Jo, insistoj.
No, no, I insist.

Të lutem, insistoj.
Please, I insist.