këlysh oor Engels

këlysh

naamwoord, Nounmanlike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

branch of a waterway or canal
small pustule that forms around an abscess
young sprout, offshoot
child of despicable parents
animal young, baby animal (of a guadruped mammal)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

këlysh qeni
puppy
këlysh luani
lion cub

voorbeelde

Advanced filtering
U tregoi se si pionierët e këmbenin literaturën me pula, vezë, gjalpë e perime, me një palë syze, e madje me një këlysh qeni!
He told of how the pioneers had exchanged literature for chickens, eggs, butter, vegetables, a pair of glasses, and even a puppy!jw2019 jw2019
Për të zvogëluar rrezikun Wellness Letter rekomandon që prindërit të fillojnë duke zgjedhur një këlysh qeni me natyrë të qetë.
To reduce the risk, the Wellness Letter recommends that parents begin by selecting a puppy with a good disposition.jw2019 jw2019
NË FUSHAT e paana me bar të Afrikës, lind një këlysh.
ON THE vast grassy plains of Africa, a baby is born.jw2019 jw2019
Një gjuetar e kapi duke pirë nga një përrua, kur ishte këlysh dhe i vuri emrin " I Etur ".
A hunter caught him drinking from a stream when he was a cub... and named him Thirsty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ç’kisha mësuar, përtacët janë kafshë vetmitare dhe lindin vetëm një këlysh gati një herë në vit.
My research told me that sloths are solitary animals and that they give birth to a single offspring about once a year.jw2019 jw2019
(Da 31:1-6; 35:34, 35; 38:22, 23) Samsoni, shërbëtori besnik i Jehovait që shërbeu si gjykatës i Izraelit për 20 vjet, tregoi vërtetësinë e profecisë së Jakobit kur ishte në shtratin e vdekjes («Dani do të gjykojë popullin e tij»), si dhe të asaj që paratha Moisiu («Dani është një këlysh luani»).
(Ex 31:1-6; 35:34, 35; 38:22, 23) Samson the faithful servant of Jehovah as judge of Israel for 20 years proved true both Jacob’s deathbed prophecy (“Dan will judge his people”) and Moses’ prediction (“Dan is a lion cub”).jw2019 jw2019
Ky njeri është këlysh i këtyre vrasësve, ai është gazetar.
This guy is a henchman of those murderers, he is a journalist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Që kur ajo ka ikur kush e di se ku, ai është sjellë si një këlysh i humbur.
Ever since she's been gone to wherever, he's been acting like a lost puppy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirë, ti je delikat si një këlysh.
Okay, you're vulnerable like a puppy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scofield mendon pastër, si një këlysh të vogël Scout.
Scofield thinks pure, like a little Cub Scout.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një Këlysh.
A PUPPY GERRY:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai është talmarinas, jo një këlysh i humbur.
He's a Telmarine, not some lost puppy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Po të kisha një korb apo një këlysh dhelpre unë mund të luaj me të, " tha Mary.
" If I had a raven or a fox cub I could play with it, " said Mary.QED QED
Që atëherë, nuk është regjistruar një këlysh i vetëm.
Since then, not a single cub has been recorded.WikiMatrix WikiMatrix
E DHËNË: Babi më krahasoi me «një këlysh luani».
CLUE: My father described me as “a lion cub.”jw2019 jw2019
Kjo këlysh i vogël është plagosur keq dhe është fat që të jetë gjallë, Por Mara askund nuk po gjendet.
This little cub is badly hurt and lucky to be alive, but Mara is nowhere to be found.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leopardi Arab është renditur në MNTSR Shtojcën I. Rezerva Natyrore e Jabal Samhanit prej 4,500 km2 (1,700 sq mi) u themelua në vitin 1997, pasi u morën pamjet e kamrave kurthe; kapja e kamerave që atëherë ka identifikuar 17 leopardë individualë të rritur, duke përfshirë edhe një këlysh.
The Arabian leopard is listed in CITES Appendix I. The 4,500 km2 (1,700 sq mi) Jabal Samhan Nature Reserve was established in 1997 after camera trap records of leopards were obtained; camera trapping since then has identified 17 individual adult leopards, including one cub.WikiMatrix WikiMatrix
Vajta në Florida, mora dy këlysh të përsosur, dhe njojta dhe një dashnor të zhveshur.
I moved to Florida got two adorable pups... and a boyfriend named Jimmy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burrows, ai mendon vetëm si një këlysh.
Burrows, he just thinks like a cub.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjeta, këlysh.
Hi, puppy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Këlysh qeni: Me mirësjelljen e Pedigree Mutt Pet Shop
Puppy: Courtesy of The Pedigree Mutt Pet Shopjw2019 jw2019
Ata blejnë një këlysh qeni në shtator dhe e braktisin [një vit më vonë kur shkojnë për pushime] në gusht».
They’ll buy a puppy in September, abandon it [a year later when they go on vacation] in August.”jw2019 jw2019
Jurumi femër lind vetëm një këlysh pasi e ka mbajtur për një periudhë prej rreth 190 ditësh.
Female yurumís bear only a single baby after a gestation period of about 190 days.jw2019 jw2019
Them se është vetëm një këlysh i vogël.
Archer: Just a dirty little cub, I think.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një këlysh balene.
Ooh, a baby whale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.