prozë oor Engels
prozë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
prose
en
written language not intended as poetry
Duke përdorur prozë bindëse, Miltoni e mbrojti këtë veprim dhe u bë zëdhënësi i qeverisë së Kromuellit.
Using persuasive prose, Milton defended this action and became a spokesman for the Cromwell government.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pavarësisht nëse pjesa që ke për të lexuar është në vargje ose në prozë, proverb ose rrëfim, auditori do të nxjerrë dobi nëse e lexon mirë.
How much for the jeans?jw2019 jw2019
I shëndrroj përgjigjet tuaja në prozë.
Join me in raising a glass in tributeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mbishkrimi i dytë që u gdhend në shkrimet tamile (pjesa tamile është në prozë) dhe Grantha (pjesa sanskrite është në poezi), gjendet në fundin e kodrës në krahun verior të tempullit.
Stuart is family nowWikiMatrix WikiMatrix
Ajay Mitra Shastri, drejtuesi i Epigraphical Society of India dhe një specialist në epigrafi dhe numizmatikë, e shqyrtoi mbishkrimin Vishnu-Hari dhe pohoi: "Mbishkrimi është i kompozuar në vargje elokuente sanskrite, përveç një pjese të vogël në prozë dhe është i gdhendur në shkrimin e thjeshtë dhe klasik Nagari të shekullit të XI dhe XII.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assWikiMatrix WikiMatrix
Lukiç shkroi e botoi mbi # libra me poezi e prozë për fëmijë
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesSetimes Setimes
Edhe një herë ai mori pendën e tij, të shkruarit e një seri të poezive me kokë vëren prozë e frymëzuar nga eksperiencat e tij të hershme në det.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestWikiMatrix WikiMatrix
Me vlerat artistike të padiskutuara, romani Oh ka pasur një ndikim të ngadalshëm por të fortë në prozë shqiptare.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]WikiMatrix WikiMatrix
Mësuesit dhe Atit: Poezi dhe prozë shqipe kushtuar emrit të J. V. Stalinit, si bashkë-redaktor, Tiranë: Ndërmarrja shtetërorre e botimeve, 1953.
And a man' s promise to that boyWikiMatrix WikiMatrix
Veprat letrare në prozë shtrihen mbi tërë sipërfaqen e letrës.
Not since we' ve been chatting, noWikiMatrix WikiMatrix
Një total prej # librash në prozë, poezi, kritikë dhe letërsi për fëmijë, të botuar gjatë vitit # do të konkurrojnë për katër çmime vjetore dhënë nga shoqata e shkrimtarëve të Maqedonisë
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseSetimes Setimes
Nga ana tjetër, autorja Fay Weldon, duke pranuar se seria “nuk është çka poetët shpresonin”, gjithsesi shprehet më tej: “por kjo nuk është poezi, është prozë e vlefshme, e përditshme, e shitshme, e lexueshme”.
You wanna get breakfast?WikiMatrix WikiMatrix
Stanislav Rospondi, autor i një vepre studimore për polonishten e shekullit të 16-të, e quan këtë përkthim «një prozë të bukur e të rrjedhshme».
Don' t you have parents or the like?jw2019 jw2019
Duke përdorur prozë bindëse, Miltoni e mbrojti këtë veprim dhe u bë zëdhënësi i qeverisë së Kromuellit.
You just lay stilljw2019 jw2019
Ky libër është plot ilustrime e përshkrime të gjalla dhe përmban prozë e poezi.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentjw2019 jw2019
Gjithashtu, pjesët në prozë ngjasojnë me Pentateukun, më shumë se çdo shkrim tjetër i Biblës.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksjw2019 jw2019
Guvernatori i Tusit, dehkani Ebu Mensur Muhamet, kishte urdhëruar ministrin e tij Ebu Mensur Mamari të ftonte disa dijetarë vendasë për të hartuar një libër të mbretërve (shehnahme) në prozë.
And a man' s promise to that boyWikiMatrix WikiMatrix
Kjo konfuzion rrjedh nga fakti që në fillim të historisë letrare persiane, fjalorin mistik poetik u uzurpuan nga mistikët, të cilët besonin se pashprehja mund të afrohej më mirë në poezi sesa në prozë.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicWikiMatrix WikiMatrix
Pothuajse të gjitha ese moderne janë shkruar në prozë , por punon në ajet janë quajtur ese (p.sh., Alexander Pope 's Ese mbi Kritikës dhe Ese mbi Man ).
We' re not in competition, GregWikiMatrix WikiMatrix
Isaac Njutoni në Kronologjinë e Mbretërive të Lashtë shkruan: "Antikitetet greke janë plot me fictione poetike, sepse grekët nuk shkruan asgjë në prozë, përpara pushtimit të Azisë nga Kiri Persian."
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsWikiMatrix WikiMatrix
Ajo ishte vepra e tij e parë në prozë, e cila ishte shkruar në Maroko në vitin 1922 por që mbeti e papublikuar deri në këtë bashkëpunim të pasvdekjes.”
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureWikiMatrix WikiMatrix
Rëndësia e proverbave ose e thënieve proverbiale shprehet në këtë proverb shumë të njohur për akanasit e Ganës: «Njeriut të mençur i flitet me proverba dhe jo në prozë.»
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seejw2019 jw2019
Sambrakos: Në paraqitjen e librit, gazetari më i rëndësishëm dhe i më shumë i respektuar i sporteve greke, Jianis Xhakojanis, tha se ky libër nuk është prozë artistike
At least pretend you' re sorry he' s goneSetimes Setimes
Pasionin për të shkruar poezi e prozë e ka pasur qysh kur ishte fëmijë.
So she can change appearance at will?WikiMatrix WikiMatrix
Shumë pas largimit nga meshtaria, pikërisht në vitin 2000, ai boton një libër në prozë, njëlloj ditari autobiografik, ose mund ta quajmë edhe si një rrëfim arsyetues për aktin e bërë.
You start to blame your husbandWikiMatrix WikiMatrix
Disa fragmente përmbajnë prozë të shprehur me gjuhë poetike, plot me shprehje të figurshme, lojëra fjalësh dhe paralelizma për t’i mëshuar një pike.
Deep breathjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.