italia oor Hongaars
italia
Vertalings in die woordeboek Albanees - Hongaars
olaszország
Në këtë luftë u përfshinë edhe kombe të tjera, ndërsa Italia kaloi sa nga njëra anë në tjetrën.
Más nemzetek is bekapcsolódtak, Olaszország pedig átállt a másik oldalra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Italia
Vertalings in die woordeboek Albanees - Hongaars
Olaszország
Në këtë luftë u përfshinë edhe kombe të tjera, ndërsa Italia kaloi sa nga njëra anë në tjetrën.
Más nemzetek is bekapcsolódtak, Olaszország pedig átállt a másik oldalra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qe viti kur Italia fitoi Kupën e Botës në futboll.
Azon gondolkoztam, hogy mi változottted2019 ted2019
Këtu nuk është Italia.
Úgy hiányzott a kocsi.És teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në krye të listës janë Malta (33 për qind), Italia (29 për qind) dhe Shtetet e Bashkuara (27 për qind).
Borzalmas tévedés!jw2019 jw2019
Por, Italia është edhe një vend ku lulëzon vepra e arsimimit biblik.
Nekünk hulláknak egy cseppnyi időérzékünk sincsjw2019 jw2019
Italia po ashtu nuk ka ndryshuar aq shumë.
Miről szól ez az egész?QED QED
Kështu, në vitin 1672, kur një simpatizant gjerman i dërgoi një aristokrateje si dhuratë një pako me sapunë nga Italia, e pa të udhës që t’i përshkruante me hollësi si ta përdorte atë produkt misterioz.
a Régiók Bizottságával folytatott konzultációt követőenjw2019 jw2019
Nga mosha 3 vjeçare Naomi ndoqi institutin "Barbara Speake Stage School" dhe kur ishte 10 vjeç ajo u pranua në Akademinë Italia Conti të Teatrit, ku ajo studioi dhe balet.
Úgy nézel ki, mint ö... mondjukWikiMatrix WikiMatrix
Në 1940-n, Italia i shpalli luftë Greqisë e s’kaloi shumë kohë dhe ushtritë gjermane pushtuan vendin.
Vacakul nézel kijw2019 jw2019
Sipas një artikulli të kohëve të fundit në gazetën Times të Londrës, Britania, Italia dhe Franca ishin «në prag të luftës» për ato pak pëllëmbë tokë.
Vonalban vagyokjw2019 jw2019
Republika Çeke kualifikuar për Kupën botërore 2006 , të mbajtur në Gjermani , dhe u vendosën në Grupin E , së bashku Gana, Italia dhe Shtetet e Bashkuara .
Rita, ide hoznád a köpenyt MrWikiMatrix WikiMatrix
Ke ardhur nga Italia për të vizatuar këmbët e mia?
mg takrolimusz kapszulánkéntopensubtitles2 opensubtitles2
ITALIA
Enegedd szabadon a tudatalattidat!jw2019 jw2019
Pati më shumë se 600 të pranishëm dhe delegatë nga Austria, Franca, Greqia, Italia dhe Zvicra.
Nem vagy halhatatlan?jw2019 jw2019
Dy shtëpi që u përkitnin Dëshmitarëve ishin shkatërruar, por u dha një dëshmi e shkëlqyer, ndërsa vëllezër e motra nga Shqipëria e Italia ndihmuan për t’i rindërtuar.
A Thelin és egyéb PAH terápia (pl.: epoprosztenol, szildenafil, iloproszt) együttes alkalmazásának biztonságosságára és hatékonyságára vonatkozóan nem végeztek kontrollált klinikai vizsgálatokatjw2019 jw2019
Këtë nevojë e plotësuan pjesërisht pionierët specialë nga Italia, shërbëtorë në kohë të plotë, energjikë e vetëmohues, që shpenzuan veten pa kursim.
Nem sokkal ezelőtt tudja kivel beszéltem?jw2019 jw2019
Fillimisht emri Italia u përdorë vetëm për Italinë jugore.
Csak azért hívlak, hogy meglegyen a telefonszámom.Most már tutira tudodWikiMatrix WikiMatrix
Në vitin 1939 vendin e pushtoi Italia fashiste.
Mennyit fizetett vissza?jw2019 jw2019
(b) Ç’deklarata bënë peshkopët e Kishës Katolike, kur Italia pushtoi Etiopinë?
Sosem fogjuk tudni azonosítani. emlékszik a Craig esetre, Poirot?jw2019 jw2019
Gjatë tri viteve të fundit, vëllezër nga Egjipti e nga Belgjika, Italia dhe Shtetet e Bashkuara janë takuar disa herë me autoritetet egjiptiane për të siguruar statusin ligjor për veprën tonë.
amely kereskedelmi, ipari vagy szakmai titkokat fedne fel; vagyjw2019 jw2019
Në Evropë, niveli më i lartë i tyre gjendet në zonën e Beneluksit, e ndjekur nga Italia Veriore dhe Evropa Lindore.
Alant rengeteg embert kell etetnünkjw2019 jw2019
Beta-talasemia madhore është një sëmundje e rëndë dhe e trashëguar e gjakut, e cila ndeshet më dendur te njerëzit me prejardhje nga Greqia, Italia, Lindja e Mesme, Azia Jugore ose Afrika.
A mamának is melege vanjw2019 jw2019
pushtimi nga Italia (1935):
Most mélyen a szerelemben vagyokjw2019 jw2019
Këta, së bashku me pionierët specialë nga Austria, Italia dhe Polonia, sollën me vete një dashuri të thellë për Jehovain dhe një dëshirë të zjarrtë për të ndihmuar njerëzit.
Utána az lehet, aki csak akarjw2019 jw2019
Enrico Fermi (* 29 shtator 1901 në Roma, Italia – † 28 nëntor 1954 në Chicago, Shtetet e Bashkuara) ishte një fizikant italian, gjerësisht i njohur për punën e tij në zhvillimin e reaktorit të parë bërthamor, dhe për kontributet e tij në zhvillimin e teorisë kuantike, në fizikën bërthamore dhe mekanikën statistike.
Beszéltem Miss Tree apjávalWikiMatrix WikiMatrix
Nuk e di se pse të kam sjellur në aeroplan nga Italia.
Az egyetlen bűnöm, hogy próbálom megvédeni a hazám!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
111 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.