Valle oor Italiaans
Valle
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
valle
it
depressione geografica di forma allungata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
valle
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Në varg, njerëzit me këngë e me valle e çojnë dërrasën në vendin ku ndodhet varri dhe e varrosin pranë personit që ai paraqet.
Sono stato molto gentile con la moglie di Garyjw2019 jw2019
A do te mundja valle t'jua jepja jeten e tyre nje cope druri, qe lufton papushim me dallget, me zhurme te vazhdueshme motori, qe shkon drejt horizonteve pafund dhe qe nuk i garanton asgje?
Le misure comunitarie necessarie per l'attuazione di queste disposizioni, ivi comprese quelle relative all'esecuzione di attività comuni, saranno adottate conformemente alla procedura di cui all'articoloted2019 ted2019
(Gjy 5:7) Ishte zakon që gratë t’i festonin fitoret me këngë e valle.
Nell'intenzione della Commissione, comunque, il programma è diretto soprattutto all'industria ed all'industria linguistica, per quanto l'espressione possa non piacere necessariamente a tutti.jw2019 jw2019
Disa studiues mendojnë se vargu 18 fjalë për fjalë do të thotë: «Do të hov nga gëzimi falë Zotërisë; do të hedh valle nga kënaqësia falë Perëndisë.»
Il ruolo del presidente non è pertinente in questo caso; non ha nulla a che fare con il ruolo del presidente della Commissione.jw2019 jw2019
Pasi Perëndia i nxori Moisiun dhe izraelitët nga Deti i Kuq me anë të një mrekullie, motra e Moisiut, Miriami, tok me «të gjitha gratë e tjera» dolën «me dajre e me valle».
Dove sono tutti?jw2019 jw2019
Zonja të Vetme (Single Ladies) e Bijonsit përdoret si fonogram për të kaluar në 5 hapa të ndryshme të larjes së duarve për praktikuesit e shëndetit, siç shfaqet në këtë video dhe valle nga studentët e Shëndetit Publik në Meksikë.
Hai un viso familiareglobalvoices globalvoices
Kjo ceremoni përfshin valle e këngë duke qëndruar përreth një zjarri.
Ci auguriamo che le proposte che saranno presentate il 29 giugno prossimo rispecchino le raccomandazioni formulate nella nostra relazione.jw2019 jw2019
Gjithashtu luajnë dhe tambure, njerëzit hedhin valle.
L' edificio è così incredibile che poteva andar bene solo per questo filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mbase bëhet fjalë për një valle që kërcehej në ndonjë festë që mbahej në Mahanaim. —Krahaso Gjy 21:19, 21.
Non ho soldi per portarla fuorijw2019 jw2019
Ju do të mësojnë valle e politikës, të pamëshirshme dhe mendjemprehtë.
C' è un cazzo di firewall che qualcuno sta penetrandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une nuk po e kuptoj baba valle mos kane ikur.
Infine, le risorse del Segretariato costituiscono un'altra importante questione ed è stata messa in risalto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pse kishte natyra valle kaq vrull per te na dhene nje tru kaq te madh?
inconvenienti e incidenti coinvolgenti merci pericoloseted2019 ted2019
Thashe, c'te jete duke menduar valle?
recante adeguamento dei contingenti di pesca del merluzzo bianco da assegnare alla Polonia nel Mar Baltico (sottodivisioni #-#, acque comunitarie) per il periodo #-# ai sensi del regolamento (CE) n. #/# del Consiglioted2019 ted2019
Grupi ishte i veshur me kostume tradicionale orokajva dhe i mirëpritën me ngrohtësi vizitorët e tjerë, me këngë dhe valle.
Non li ricordojw2019 jw2019
Në librin e tij Maori Games and Haka, studiozi Alan Armstrong e përshkruan Haka kështu: Është një valle (kërcim) që shpreh vlerat dhe ndjenjat e kërcimtarit, por ka dhe shumë kuptime dhe vlera të tjera.
E ' andata ben benino qui, no?WikiMatrix WikiMatrix
Mbretërimi Mijëvjeçar i Krishtit do të jetë vërtet «një kohë për të mbjellë . . . , një kohë për të shëruar . . . , një kohë për të ndërtuar . . . , një kohë për të qeshur . . . , një kohë për të hedhur valle . . . , një kohë për të përqafuar dhe . . . , një kohë për të dashur».
Il periodo di cui alljw2019 jw2019
Do të ju, nuk do të ju, do të, nuk do të ju, do ju bashkohet valle?
Lascia stare, ragazzoQED QED
Njëherë gratë festuan bëmat e Davidit «me këngë e valle» dhe «me dajre». —Gjykatësit 11:34; 1 Samuelit 18:6, 7.
Nella comunicazione non legislativa SEC#, #, # intitolata Migliorare la qualità e la produttività sul luogo di lavoro: strategia comunitaria #-# per la salute e la sicurezza sul luogo di lavoro, la Commissione insiste sul fatto che la salute e la sicurezza sul luogo di lavoro meritano un posto di primo piano nell'agenda politica comunitariajw2019 jw2019
Këtë valle.
Allora, perche ' non ce l' hai detto primaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuk do të ketë valle pule.
Causa C-#/#: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sofiyski gradski sad (Bulgaria) il # maggio #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mbreti David e solli Arkën e Besëlidhjes në Jerusalem dhe e shfaqi gëzimin për adhurimin e Jehovait duke hedhur valle e duke hovur «i veshur me një efod liri». Mirëpo Mikala e pa nga dritarja dhe «filloi ta përbuzte në zemër të vet».
Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestalijw2019 jw2019
Menjëherë Magda e kuptoi se kishte gjetur të vërtetën dhe ishte kaq e kënaqur sa hidhte valle nga gëzimi.
E ne farô uno di noi... e gli darô tutto... tutto!jw2019 jw2019
Megjithatë, e njëjta pjesë nga Bibla thotë se ka edhe «një kohë për të qeshur» dhe «një kohë për të hedhur valle». —Predikuesi 3:1, 4.
Fino ad allora, stattene sedutojw2019 jw2019
Sipas Jezuit, festa përfshinte edhe «këngë e valle». —Luka 15:23, 25.
I miei uomini sono in posizione, e stiamo settando le carichejw2019 jw2019
126 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.