ndryshoj oor Italiaans

ndryshoj

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

cambiare

werkwoord
Por jam i gatshëm të ndryshoj në çdo fushë që ti mendon se duhet përmirësuar.
Ma sono disposto a cambiare in ogni modo che tu ritenga opportuno.
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sidoqoftë, asnjë parlament nuk mund të miratoj ligje që parlamenti i ardhshëm nuk mund të ndryshoj.
sul piano della strada, dall’area situata all’esterno del semicerchio di visibilità, che ne prolunga l’area, la cui corda di #,# m di lunghezza è perpendicolare al piano parallelo a quello mediano longitudinale del trattore, che passa per il centro del sedile del conducente, e da esso bisecataWikiMatrix WikiMatrix
Një zbulim ma ndryshoj tërë jetën.
Questo la aiutera ' per la... disidratazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo gjithmonë u jam bindur prindërve, por tani e di se duhet të ndryshoj sepse Jehovai i do fëmijët e bindur.»
Lei dice ' ' no bum- bum ' ' con tejw2019 jw2019
Por kam ndryshuar mendim rreth stresit, dhe sot, dua te ndryshoj tuajin.
Per quanto riguarda gli editori, dall'indagine di mercato risulta che DoubleClick è il primo fornitore nel SEE con una quota di mercato del [#-#] %, seguito da #/# Real Media/OpenAdStream (acquisito recentemente dall'agenzia pubblicitaria WPP) con meno del [#-#] % e da AdTech/AOL (meno del [#-#] %ted2019 ted2019
Nuk do të ndryshoj asgjë.
Nello studio di prima linea sulla LLC, i pazienti in stadio Binet C hanno manifestato più eventi avversi nel braccio R-FC rispetto al braccio FC (R-FC # % vs FC # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ndryshoj mënyrën e jetesës
Infatti si è visto che già l' 1 percento all' anno in più è molto difficile da raggiungere.jw2019 jw2019
Ngushellimi qe muzika me solli nuk pershkruhej dot, ishte nje eksperience ndricuese per mua, me beri te ndryshoj botekuptimin e meparshem dhe me cliroi nga presioni i te berit nje violiniste e suksesshme.
Lo state vedendo in persona o no?ted2019 ted2019
Përpiqem dhe përpiqem por është zakoni i keq i saji që nuk kam qenë i aftë ta ndryshoj.
Bunyan, siamo pronti per la macchinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai jam unë, duke u përpjekur të ndryshoj botën.
Qualora non sia pratico per la nave sbarcare tutta lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dhe i zhduku, por motra ime atehere ndryshoj pergjithmone
Il legame di Aliskiren alle proteine plasmatiche è moderato (# %) e indipendente dalla concentrazioneopensubtitles2 opensubtitles2
Dhe gjersa përpiqem të ndryshoj botën, unë do të jem i lumtur.
Si ', so cosa si provated2019 ted2019
Kështu që kur e dëgjova këtë tregim, filloi të ndikoj dhe ndryshoj pak mënyrën se si veproja edhe unë, dhe më shpëtoi.
Vincitor tra le larve morrai cui la tomba tua scure negòted2019 ted2019
‘Ja që kështu jam, —arsyetoja, —s’kam se si ta ndryshoj këtë gjë.
esprime profonda preoccupazione per il fatto che i disabili mentali sono soggetti a detenzione arbitraria negli ospedali psichiatrici e per l'inadeguatezza delle condizioni e delle cure prestate in molti di tali ospedali ed in altre istituzioni che accolgono disabili mentali; invita la Romania ad affrontare la situazione con la massima urgenza e a garantire che tutti gli ospedali e le istituzioni dispongano di risorse adeguate in relazione alle cure e alle condizioni di vitajw2019 jw2019
Ne te njejten menyre qe ju zbrisni poshte ne permbajtjen e IPad- it tuaj, mund ta ndryshoj kendin e kameras ne paisje.
Komatsu, vieni giùQED QED
Duart mbi koke dhe ndryshoj krejtesisht.
Mi fa miliardi di domande e sta diventando difficile evitarleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Përse dreqin nuk mund të ndryshoj?
Era su quel tetto che lanciava bastoncini di zucchero e animaletti di pezza sulla strada, quando quest' uomo, Adrian Monk, un insoddisfatto ex detective della omicidi, che era stato allontanato dal servizio per problemi psichiatrici, è corso sul tetto e ha sparato al signor Kenwhorty senza apparenti ragioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kam nevojë për prova që të ndryshoj opinionin, para se të pakësoj mbrojtjen duke liruar milicinë.
Non ti e ' mai piaciuto questo posto, neanche quando eri bambinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E di se duhet të interesohem për të tjerët dhe të ndryshoj personalitetin, me qëllim që të bëhem një mike e vërtetë.
Ti ho visto mentre gli dicevi di starne fuorijw2019 jw2019
Do te ndryshoj jeten time.
Commercio elettronicoQED QED
Shiko, vrasja e tij nuk mund të ndryshoj asgjë.
Zitta, Piri.Ti pregoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë s' mund të ndryshoj natyrën tuaj
Perché avrebbe fatto una cosa del genere?opensubtitles2 opensubtitles2
Shkrimet më kanë ndihmuar të ndryshoj qëndrim dhe të kem një pikëpamje më të shëndetshme.
Non indovinerai mai chi c' e ' in sala d' attesajw2019 jw2019
Çfarë do, të ndryshoj jetën time?
Ti sta prendendo in giroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe kur dal ne lagje E ndryshoj sepse mundem
Se non fosse arrivata Nadineted2019 ted2019
Jam penduar për mëkatet e mia dhe dua të ndryshoj plotësisht nga ana shpirtërore.
Gli Stati membri dovrebbero spronare gli istituti d'educazione e di formazione a stabilire programmi di studio, metodi didattici e tipi di esami a tutti i livelli di educazione, anche quello di dottorato, che inglobino e promuovano la creatività, l'innovazione e l'imprenditorialitàjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.