shoqëroj oor Italiaans
shoqëroj
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
accompagnare
Teksa shoqëroj burrin në veprën qarkore, rrethi im i miqësisë vazhdon të zgjerohet.
Mentre accompagno mio marito nell’opera di circoscrizione la cerchia degli amici si allarga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unë do shoqëroj Tomin, pastaj do shkoj në qytet.
Comprati il giornale, fratellinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Të shoqëroj fëmijët e mi në shkollë?
I poliziotti possono salvare Flora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E po, do të kem kënaqësinë të shoqëroj kudo.
Certificato internazionale di bordo liberoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më lini t'ju shoqëroj.
Siamo a sud rispetto all' abitazione.All' incrocio con la ventitreesimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai do të të shoqëroj ty.
Al palazzo del Consiglio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por sidoqoftë pse mos ta shoqëroj Gwenin nga dera e pasme zotëri?
Che cosa hai fatto dopo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më lejoni t'ju shoqëroj tek dera.
Per favore, non scartare la gara di balloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mund t'iu shoqëroj tek makina juaj?
Quello che ha sollecitato un invito a partecipare ad una procedura ristretta o negoziata, è designato comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më lejo të të shoqëroj më këmbë deri në shtëpi.
Sono molto felice che finalmente siamo quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja çfarë tha ajo: «Mos m’u lut që të të braktis, të largohem dhe të mos të shoqëroj, sepse ku të shkosh ti, do të shkoj edhe unë e ku ta kalosh natën ti, do ta kaloj natën edhe unë.
Fu presa in fabbrica neljw2019 jw2019
Teksa shoqëroj burrin në veprën qarkore, rrethi im i miqësisë vazhdon të zgjerohet.
il difetto non riguarda un componente o sistema indispensabile per il corretto funzionamento del sistema OBDjw2019 jw2019
Bob Gordon më kërkoj që t'ju shoqëroj.
Salve, Aqa Sayed.- Ciao, figlioloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do t' ju shoqëroj për në AshkIif
Eccochearriva il re delle bevande dell' area Tri- State!opensubtitles2 opensubtitles2
Kam vite që shoqëroj me autobus grupe të ndryshme, por nuk kam parë kurrë më parë njerëz kaq dinjitozë.»
Fino ad oggi ho pensato che l' avesse fattojw2019 jw2019
Të lirohet shoku im Horatio, dhe t'a lejoni të më shoqëroj mua.
Vorrei proprio che mi lasciassero in paceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tani unë mund t’ju shoqëroj pjesën më të madhe të ditës, por meqë jetoj jashtë qytetit, më duhet të ha drekë me ju, prandaj e solla këtë ushqim me vete për ne të trija.’
Quando vedrete questa proposta respinta domani mattina, dovreste tornare al lavoro ed elaborare una nuova proposta legislativa.jw2019 jw2019
Unë i shoqëroj me patate, lakër dhe një teke uiski irlandez.
In Algeria abbiamo solide forze democratiche e una stampa libera che sa fare uso della sua libertà.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murdochi do të shoqëroj deri në kufi, ku do të japë këtë.
No, no, cara.Era un araboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po shoQëroj Xhoshin dhe Xhinën.
Gli Stati membri provvedono a che queste informazioni siano immediatamente portate allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë do t'i shoqëroj në spital.
Non voglio che mi offrano un lavoro solo perche ' sono tuo maritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tani unë mund t’ju shoqëroj në pjesën më të madhe të ditës, por pasi banoj larg nga ky vend, do të më duhet të ha drekë bashkë me ju, prandaj kam sjellë këtë ushqim që mjafton për të gjitha ne.’
Quello là...Due, due volte al giornojw2019 jw2019
Ke nevojë të të shoqëroj deri tek Skara?
Mai stato in un album di foto segnaletiche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shoqëroj një mik të veçantë
Ti guardo e bastajw2019 jw2019
Dua të të shoqëroj.
Kahlan, fermati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kthehu mbrapa, do t'ju shoqëroj vetë.
Il periodo di cui all'articolo #, paragrafo #, della decisione #/#/CE è fissato a tre mesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.