çelik oor Portugees
çelik
Vertalings in die woordeboek Albanees - Portugees
aço
Po deshe mprehtësi të vërtetë duhet të përdorësh çelik të kalitur.
Se quer algo realmente afiado precisa usar aço temperado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ata bëjnë çelik.
Não tens dormidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai tha se çelik i shkrirë u gjet edhe nën Qëndrën Tregtare Botërore 7.
Não é fácil de lidarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kam qenë duke shpuar çelik në Montana, këto tre muajt e fundit, a e mban mend?
Chá de sumiço.Vou encontrá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duke i dhënë formë mbushjes kjo do dërgojë një shpërthim bakri të shkrirë përmes 2 metri çelik.
Este pode convidar o Comandante da Operação da União Europeia e/ou o Comandante da Força da União Europeia a participar nas suas reuniões, conforme apropriadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Punime ari mbi çelik
Seu par para a noite está aquijw2019 jw2019
Nuk është çelik standard.
Claro que viuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me çelik të mprehtë në gji të guximshme Mercutio- së, që, të gjitha si të nxehtë, kthehet pikë për pikë vdekjeprurëse,
Obrigado querida, não se arrependeráQED QED
Çelik që nuk ndryshket gjendet në bisturitë e kirurgut, vozat e verës, dhe makinat për prodhimin e akulloreve.
Duvido que esta coisa vai querer cooperarjw2019 jw2019
Materialet që kërkohen për të bërë 10.000 tonë çelik
OK, quer saber? vá se danar, amigão, falou?jw2019 jw2019
Duket se vetura ka qenë në kontakt me çelik ose ndoshta me beton.
Mas desaparece se eu dormirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me kalimin e ditëve, shanset për të gjetur të mbijetuar të tjerë, të varrosur nën malin me çimento e çelik, nisën të veniteshin.
Eu não posso beiieve que eu deixo você fuck Mejw2019 jw2019
Krahun e djathtë e keni çelik.
Pouco se sabe sobre as mulheres que eram forçadas a trabalhar no bordelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por sfida qëndron, kur zhvendosemi në qytete, sepse ata janë të ndërtuar nga dy materiale, çelik dhe beton, dhe në fakt janë materiale të përsosura.
Dada a situação da doença no Reino Unido, é necessário prorrogar a aplicação da Decisão #/#/CE até # de Novembro deted2019 ted2019
16 rrota, çelik i platinuar, top ujor 6.2 mm.
Tem contato visual?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pra, me jastëkë të mëdhenj të tillë, shumë të lehtë, kishim shumë më pak çelik.
Viaja sozinha?ted2019 ted2019
Prandaj, shkencërisht është e pamundur që 12 ton çelik dhe titanium u shkrumbuan nga kerozina.
A Unidade # continua sob jurisdição europeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çelik i pastër, pa përzierje.
Oi pai, sou euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por në vend që ta bënte urën prej druri dhe guri, ndërtuesi i ri përdori çelik e beton.
E, depois, eles riram- sejw2019 jw2019
Për sa kohë populli e mbështet, ne jemi zëra pa çelik.
É um lago profundo.Ela pode estar em qualquer lugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me një sy, vagabond dhëmbë-çelik.
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêuticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pothuajse 800.000.000 tonë çelik prodhohet çdo vit në të gjithë botën.
Você, bebê, eu não posso lembrarjw2019 jw2019
Çelik, i papërpunuar ose gjysëm i përpunuar
Eles conhecem o sangue, eles conhecem o sangue dos seus parentestmClass tmClass
Punime ari mbi çelik
Eu chamava- lhes as Figuras de Cerajw2019 jw2019
Dhe do ta vërtetoj për ju se e pamundura në dukje është e mundur. duke marrë këtë copë çeliku -- çelik i rrahur -- është bajoneta e armatës suedeze e vitit 1850, në vitin e fundit kishim luftë.
Sò se eu näo o puder evitarQED QED
Përdornin çelik të lirë.
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas com ajudas por superfície às uvas secas, em aplicação do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.