Migrena oor Portugees
Migrena
Vertalings in die woordeboek Albanees - Portugees
enxaqueca
Migrena të pakëson të ardhurat dhe ndikon për keq te familja dhe jeta shoqërore.
A enxaqueca interfere na renda da pessoa e pode afetar gravemente a vida familiar e social.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
migrena
Vertalings in die woordeboek Albanees - Portugees
enxaqueca
Mira vuante nga migrena dhe mjeku i dha një qetësues.
Uma mulher chamada Meire tinha crises de enxaqueca, então seu médico lhe receitou um analgésico.
hemialgia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 Migrena —Si të gjeni lehtësim?
Tenho andado a investigar uma Fé malvadinha chamada Duplex Ridejw2019 jw2019
Mira vuante nga migrena dhe mjeku i dha një qetësues.
Decidimos dar uma percentagem maior aos tipos do sindicato que aos da alfândegajw2019 jw2019
Megjithëse shumica e njerëzve mund të kenë herë pas here dhembje koke nga stresi, vetëm 1 në 10 veta vuan nga migrena.
Para vermos se gostamos.Se nào, acabamos tudo. Sem ressentimentosjw2019 jw2019
Si të lehtësoheni nga migrena?
Podemos provar que Cummings...... usou o Spenser para permitir a entrada do assassino do Jack na CTUjw2019 jw2019
Tre migrena në javë thonë se gabohesh.
O Acordo Complementar de # de Maio de # da Convenção de # de Maio de # (pagamentodas pensões e rendas devidas em relação ao período anterior à entrada em vigor da ConvençãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuani nga migrena?
Declarações de voto oraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Migrena të pakëson të ardhurat dhe ndikon për keq te familja dhe jeta shoqërore.
Ele era estéril antes de eles chegarem aquijw2019 jw2019
Ortega gjithashtu shpjegoi se Hernández ka vuajtur nga "migrena akute dhe nga dhimbja e kokës" kur ka qënë adoleshent.
Caro de mais para o Exército?WikiMatrix WikiMatrix
Mami është shtrirë, e ka kapur migrena.
Não, não, come o raio do rolo de carne!O que estão aqui a fazer? Porreiro, posso dar uma passa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
XHOJSI vuan nga migrena, një sëmundje që ndryshon në shumë aspekte nga dhembjet e zakonshme të kokës.
Este será seu nomejw2019 jw2019
Dëgjimi i muzikës së qetë ndihmon në pakësimin e stresit, që shpesh ndikon te migrena
Vou pagar- lhe mais tardejw2019 jw2019
Migrena është një sëmundje e trashëgueshme dhe fizikisht kufizuese, që shpesh mjekët mund ta trajtojnë me efektshmëri
Agora, sobre Van Huys.Nós estamos muito empolgados com O Jogo de Xadrezjw2019 jw2019
Zotëri Zakun e mundon migrena!
Vamos andandoopensubtitles2 opensubtitles2
Profesor Enthoni u sugjeron atyre që vuajnë nga migrena të përdorin ilaçe specifike të cilat ua ka dhënë me recetë një mjek, në vend të ilaçeve që jepen pa recetë.
Em relação às medidas enunciadas anteriormente, a Secção # clarifica que se presume a existência do efeito de incentivo se a condição mencionada em ii) estiver preenchidajw2019 jw2019
Migrena —Si të gjeni lehtësim?
Nem pais que lhe dêem todo o amor irão mudar esta criançajw2019 jw2019
Vuaj nga Migrena kokdhembja
Lehzen, de manhã, podes tratar de pôr a minha cama num quarto só para mim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por, triptanët u kanë sjellë lehtësim të jashtëzakonshëm disave që kanë vuajtur nga migrena për vite me radhë.
Ele foi contigo, nao foi?jw2019 jw2019
Pothuajse 30 për qind vuajnë nga dhembja e kokës ose nga migrena.
Quando Isaiah tentou fugir, ele o prendeujw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.