etiketë oor Portugees
etiketë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Portugees
rótulo
Veç kësaj, është parë se disa produkte bimore përmbanin pak ose aspak nga përbërësit e shënuar në etiketë.
Além disso, alguns fitoterápicos continham poucos ou nenhum dos ingredientes que constavam no rótulo.
etiqueta
Mandej vendosëm nga një qark të vogël, një etiketë të vogël,
Então colocamos um pequeno chip, etiqueta,
marca
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
identificar · etiquetar · rotular · tag · assinalar · marcar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nuk është thjesht etiketë, por tregon personalitetin e atij që e mban. . . .
Verá, o dia depois de amanhã, será...... # de maiojw2019 jw2019
Mund ta marr një Johnnie Walker, dhe nëse ti ke një etiketë të zezë, të përpiktë?
O problema é seuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prisni, ke një etiketë.
Me acertou bem no olhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandej vendosëm nga një qark të vogël, një etiketë të vogël, mbi mbeturinat dhe filluam t'i ndiqnim ato.
Era a única maneira de eu regressar à Terra sem que me danificassested2019 ted2019
Duke i vënë etiketë shqiponjës
Tem certeza?jw2019 jw2019
Ata kishin edhe këtë molle të bërë nga Yoko Ono - e cila më vone, siç e dini, u shëndërrua në një etiketë për Bitellsat
Ele irá para esse julgamento já condenado, senhorQED QED
Së fundi shishja zbukurohet me letër varaku dhe etiketë.
Teor do anexo da directivajw2019 jw2019
Në etiketë kishte edhe një figurë me disa gra që mblidhnin gjethe çaji në fushat e gjelbra të Cejlonit (tani Sri-Lankë).
Rascunho em Tons de Cinzento (cartucho de pretojw2019 jw2019
Ata bëjnë shumë zhurmë në lidhje me «kultet e rrezikshme» dhe përpiqen t’ua ngjitin këtë etiketë Dëshmitarëve të Jehovait.
Marca ou sinal invocado: Marca alemã nominativa SHE para produtos das classes # e #, marca alemã figurativa She para produtos das classes #, #, #, # e # e marca figurativa internacional She para produtos das classes #, #, #, # ejw2019 jw2019
Nuk kishte asnjë etiketë këtë herë me fjalët " DRINK ME, " por megjithatë ajo uncorked atë dhe vënë atë në buzët e saj.
Suzanna, a última esposa de Robin Sage, cometeu suicídio numa barca para a França doze anos atrásQED QED
Megjithatë, është e rëndësishme që të merret doza e përcaktuar në etiketë.
Tenho uma coisa para dizer- tejw2019 jw2019
Zona ishte thuajse e pakalueshme për shkak të ushtarëve, por për të kaluar postblloqet përdora autoritetin tim në administratën e spitalit, si dhe një etiketë të spitalit që e vura te makina.
Não vai usar feitiços?jw2019 jw2019
Në janar të vitit 2002, Hudson nënshkroi kontratën e saj të parë të regjistrimit me Righteous Records, një etiketë rekord të pavarur me bazë në Çikago.
Á quanto tempo se encontram desaparecidos, Padre?WikiMatrix WikiMatrix
Shpesh, feja është vetëm një etiketë, një rimeso e hollë sa një lëvozhgë veze, që thyhet edhe nën trysninë më të vogël. —Galatasve 5:19-21; krahaso Jakovit 2:10, 11.
Lembras- te como partilhávamos as roupas quando dividíamos o quarto?jw2019 jw2019
Sharësi shpreson që kjo etiketë të mbetet.
E se me recusar a cooperar?jw2019 jw2019
Shpejt libra dhe kukulla me një etiketë ku shkruhej «blerë në Tamiz», filluan të shiteshin shumë.
Como ele está?jw2019 jw2019
Kjo është si ju keni shpirtin e një krijues etiketë.
Eu tive mais umOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ky emër i bazuar në Bibël nuk është një etiketë. Ai tregon se personi që mban këtë emër, mbështet dhe shpall pozitën e Jehovait si Perëndi.
Eles tinham razãojw2019 jw2019
Kjo është një shtagë peshkimi që përmbanë një etiketë në majë.
Lois, não vais acreditar!ted2019 ted2019
Çdo proteinë e prodhuar nga qeliza ka të ngjitur një «etiketë adrese», e cila bën që proteina të çohet aty ku ka nevojë për të.
Acabei de confiscar uma testemunha fora da minha autoridadejw2019 jw2019
Sharjet i ngjitin një personi, grupi a ideje një etiketë negative, që mbahet mend kollaj.
O que você sabe sobre Warren?jw2019 jw2019
Feja ime nuk është thjesht një etiketë.
ter sido a primeira instituição europeia à qual foi atribuído este certificado para todas as suas actividades técnicas e administrativasjw2019 jw2019
Për shumë veta, feja s’është asgjë më shumë sesa një etiketë.
Dê- me um númerojw2019 jw2019
Për këto fruta, një autor shkroi: «Ata që . . . e njohin hurmën e Arabisë vetëm nga frutat e thara që tregohen me një etiketë në vitrinat e dyqaneve, nuk mund të arrijnë ta përfytyrojnë se sa e shijshme është ajo kur hahet e freskët.»
Mal posso esperar para ver umas cem horas de Gossip Girljw2019 jw2019
Ngjan si një etiketë provash.
Quem são aquelas mulheres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.