mandej oor Russies
mandej
Vertalings in die woordeboek Albanees - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
потом
(@40 : en:after en:then en:accordingly )
после
(@36 : en:after en:then en:thereafter )
затем
(@35 : en:after en:then en:accordingly )
позже
(@25 : en:after en:then en:afterwards )
впоследствии
(@21 : en:thereafter en:afterwards en:subsequently )
после этого
(@14 : en:then en:thereafter en:afterwards )
с того времени
(@6 : en:thereafter de:danach cs:poté )
позднее
(@5 : en:afterwards en:subsequently en:after )
спустя
(@5 : en:thereafter en:after fr:après )
поэтому
(@4 : en:accordingly en:then de:dann )
следовательно
(@4 : en:accordingly en:then de:dann )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disa prej jush mund ta kujtojnë, luante Italia me Francën, mandej në fund Zidane, goditja me kokë.
Хочешь чего- нибудь?ted2019 ted2019
Mandej ata ose kalojnë ose e shkatërrojnë membranën endozomale.
Тот парень пытался напасть на меня, я сопротивлялся и он порезал меняWikiMatrix WikiMatrix
Pra, një platformë ku informacionet lidheshin me të tjerë informacione, dhe mandej mund t'i merrnit sipas dëshirës.
Смотрите сюдаQED QED
Dhe mandej i ripaketojnë dhe i shesin në tregje, per më shumë para se një shiringë sterile, mbu te gjitha.
Прячьте ром!QED QED
Por nëse vazhdoni të shihni tej e më tej, nuk shihni më gjë, për ca kohë, dhe mandej, më në fund, shihni një muzg të dobët, që venitet, ky është muzgu i mbetur nga Big Bengu.
Все мои записи отвезли в суд!ted2019 ted2019
Pjetrit 3:18). Por, Bibla tregon se do të ketë edhe të tjerë, duke thënë: «Secili në rradhën e tij: i pari Krishti, mandej, në kohën e ardhjes së tij (pranisë së tij, NW), ata që i takojnë Krishtit.»
И, милая, это трудноjw2019 jw2019
Do të them vetëm nja dy gjëra, për të vazhduar mandej me seksin dhe dashurinë.
И никогда во время её сна вы не пытались её поиметь?ted2019 ted2019
Ngaqë krejt meseleja e të sugjeruarit se dikush po cënon ligjin e mandej mbledhjes së fakteve dhe provimit të kësaj, del se është vërtet e sikletshme.
Да, я тоже люблю тебяted2019 ted2019
Mandej vendosëm nga një qark të vogël, një etiketë të vogël, mbi mbeturinat dhe filluam t'i ndiqnim ato.
Уходи, немедленноted2019 ted2019
Mandej e takoi profesorin e juridikut e Harvardit Lawrence Lessig, i cili n'atë kohë po merrej me sfidimin e ligjit të pronësisë intelektuale në Gjykatën Supreme.
И еще, я подстригла волосыQED QED
Mandej ata e organizojnë me kapë me patrollë, derisa po kthehej me bicikëll prej MITsë në shpi policët i dalin prej t'dy anëve të rrugës, apo qashtu diçka, edhe i kepen mbrapa.
Связь установленаQED QED
Mandej kjo stërpikje thahet.
Ну как ты жил все это время?QED QED
Mandej i ati i dhëndrit, mandej dhëndri vetë, mandej familja, e mandej miqtë -- vinin anës nuses si planetët rreth Diellit.
Как дела, Пол?ted2019 ted2019
Mandej shton: «Asnjë teknikë nuk mund ta përcaktojë me saktësi momentin e ngjizjes së një fëmije.
Всё становится слишком странноjw2019 jw2019
E mandej, çka don?
Мы уже встречалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandej, sigurohu për të ndjekur udhëheqjen e saj, sepse Pavli shkroi: «Mos e hidhëroni frymën e shenjtë të Perëndisë, me të cilën jeni vulosur për ditën e çlirimit përmes shpërblesës.»
Два шестьдесятjw2019 jw2019
Do të merrnin 3000 fëmijë, do t'u jepnin të gjithëve këto kokrra të mëdha vaji peshku, gjashtë copë në ditë, dhe mandej, pas një viti, do të shihnin përfundimet e tyre në provimet dhe do t'i krahasonin arritjet e tyre në provimet e shkollës me ato që kishin parashikuar se do të qenë po të mos kishin marrë kokrrat.
До ухода у меня было # конкурентовQED QED
Mandej pendohu me gjithë zemër.
Ты не должен был выигратьWikiMatrix WikiMatrix
EBox- i vë në provë nanomateriale të reja për ta parkuar jashtë një elektron, për ta mbajtur atje deri kur t'ju duhet, dhe mandej të jetë në gjendje ta emetojë.
Ты же всегда хочешь естьQED QED
Dhe mund të dilni me vendimin tuaj, e mandej të vendosni nëse pushtimi ia vlejti a jo.
И только Эзри может служить Господу по- своемуQED QED
Mund të njihni çdo përbërës në një ëmbëlsirë, dhe mandej kur uleni dhe shijoni copën tuaj, prapë nuk e humbni shijen e saj.
Ты чем то озабочена?ted2019 ted2019
Asht nji ekonomi e tanë e ndërtume në punë vullnetare, mandej botuesi rrin në maje edhe e mbledhë kajmakun.
Смотреть из окнаQED QED
Mandej krijojmë dyshe përmes kompjuterash.
Но сколько мне придется ждать, пока этот человек не появиться?QED QED
Rruga që propozojnë për këtë është identifikimi i site-eve që cënojnë të drejta kopjimi -- edhe pse qysh identifikohen këta site-e nuk specifikohet aspak në projektligje -- e mandej duan t'i heqin nga sistemi i emrave të përkatësive.
Хорошо, покажи мне чувственностьted2019 ted2019
Ligji Mbi Regjistrimet Në Shtëpi i 1992- shit thosh se, nëse njerëzit regjistrojnë diçka nga radioja dhe mandej krijojnë kaseta të përziera për miqtë, nuk është krim.
Вы знаете, почему мы здесьQED QED
90 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.