ndërmarrje oor Russies
ndërmarrje
Vertalings in die woordeboek Albanees - Russies
предприятие
[ предприя́тие ]
Pasi u fut konkurrenca e tregut të lirë, mijëra ndërmarrje shtetërore u mbyllën dhe kjo gjë shkaktoi papunësi.
После внедрения свободной рыночной экономики закрылись тысячи государственных предприятий, что привело к безработице.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasi u fut konkurrenca e tregut të lirë, mijëra ndërmarrje shtetërore u mbyllën dhe kjo gjë shkaktoi papunësi.
Ты знаешь как он хвастается о сетке власти?jw2019 jw2019
Nga mesi i viteve 30 shkova në Trollhëtan në Suedinë Perëndimore, ku fillova punë në një ndërmarrje.
Мой ужасный сын- Бернард?jw2019 jw2019
Po kush do na paguaj për këtë ndërmarrje vetëvrasëse?
У нас был роман в колледжеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Universal Studios (njohur edhe si Universal Pictures) është një filmstudio dhe një ndërmarrje e NBC Universal Inc më e madhe amerikane.
Ты в порядке?WikiMatrix WikiMatrix
Muzeu vepron si ndërmarrje e përbashkët e drejtuar nga njerëzit që udhëheqin edhe dyqanin e muzikës, 4Sound, dhe klubin e rokut, Scharinska, (i cili mbajti emrin edhe pas zhvendosjes nga Scharinska villan në Vasaskolan), që gjithashtu janë investues në muze.
Сэм, извини за машинуWikiMatrix WikiMatrix
Duhet të mësojmë çfarë është kjo Ndërmarrje.
Вы хотите, чтобы я передала диагноз психиатра в отдел кадров?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disa ndërmarrje të mëdha kanë pushuar punëtorë, të cilët kanë punuar me besnikëri për dekada.
Цфат- маленький городjw2019 jw2019
Këtë verë krijova Catalyst for World Water (Katalizatori për Ujin në Botë), një ndërmarrje shoqërore që ka qëllim zgjidhje për krizën globale të ujit.
Извините, занять какое- то время?ted2019 ted2019
Po të them që këtë ndërmarrje e ka marrë fundi.
Пол, на другом конце лагеря стоят автобусыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Përgatitja e katër revistave të ndryshme në anglisht, çdo muaj, është në vetvete një ndërmarrje e madhe.
Обрезкиногтей, и я вам даже покажу ценуjw2019 jw2019
Mjerisht, shumë kisha që pohojnë se janë shëruese, kanë qenë në mënyrë të qartë të krijuara si ndërmarrje pak a shumë fitimprurëse.
Это, я полагаю нормально, когда собака голоднаяjw2019 jw2019
Erërat frynin me një shpejtësi prej më se 160 km/orë, duke dëmtuar ndërmarrje publike.
Какая красивая цепочкаjw2019 jw2019
Tani, puna jonë është një tip ndërmarrje familjare.
Они загерметизируются, меньше чем через часOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe kjo sepse hakerat janë vetëm një element në një ndërmarrje krimesh kibernetike.
Затем кавалерия наносит беспощадный как пламя ударted2019 ted2019
Nëse plaçkisja një ndërmarrje, e bëja vetëm kur e dija se ishin të siguruar nga sigurimet shoqërore.
Вот почему мы здесьjw2019 jw2019
Për shembull, u njoha me një të burgosur tjetër, me emrin Sergei, i cili kishte punuar si llogaritar në një ndërmarrje shtetërore në Ukrainën Lindore.
Ты уехала искать своего отца?jw2019 jw2019
U ndërtua, funksionon dhe sot ajo sapo nisi një ndërmarrje, ku lan teshat e të tjerëve.
Настоящий?Настоящий?QED QED
Të njiheshe si miku i një të burgosuri si Pavli, ishte një ndërmarrje e rrezikshme.
И маму я выручилjw2019 jw2019
Aktualisht në këtë ndërmarrje janë të punësuara 50 gra.
И я делала этоWikiMatrix WikiMatrix
Në kompleksin industrial përbëhet nga 214 të mëdha dhe mesatare të mesme ndërmarrje industriale.
В худшем случае, встретимся прямо тамWikiMatrix WikiMatrix
Éshtë gati një ndërmarrje feudale.
Черт тебя возьми!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atëherë, atyre u duhet të shkurtojnë orët e gjumit për të mbërritur në kohë në ndërmarrje.
Стоит легонько на нее нажать, мы знаем, чего ждатьjw2019 jw2019
Duke parë këtë rezultat inkurajues, Kaffa, që ndihej e këputur nga puna e plotë kohore në ndërmarrje dhe arritja e orëve si pioniere, mori me vete Magalinë dhe bëri të njëjtin propozim.
Вы вытащите меня?jw2019 jw2019
Autoriteti kundërshtohet në të gjitha nivelet —familje, shkollë publike, universitet, ndërmarrje tregtare dhe qeveri lokale e kombëtare.
Проблема решается выделением только P в и затем вводом Ctrl; U. Вот правильный результатjw2019 jw2019
Megjithatë, kohët e fundit, ndërmarrje sharrash nga vende të huaja kanë shfarosur një pjesë të madhe të këtyre pyjeve.
Просто я...Целуй мне ногу и извинисьjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.