hakmarrje oor Turks
hakmarrje
Vertalings in die woordeboek Albanees - Turks
intikam
Kujdes, sipas fjaleve te motres sime, hera e fundit ka qene nje hakmarrje.
Bak, kardeşime göre ev geçmişten intikam almak istiyordu.
öç
Sepse krimet tona ndyjnë qiellin, dhe kërkojnë hakmarrje!
Yüz karalıklarımız göğe ulaşınca öç alma talebi geldi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kjo nuk është hakmarrje, apo jo?
Ama olamaz, ne kadar sert vurduğumu biliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hakmarrje
Sorun değil, ben de halıcıyı ararımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per nje arsye, nje arsye te vetme:Hakmarrje
Bende seni görmeyi çok isterimopensubtitles2 opensubtitles2
Çdo gjë më shumë është vetëm hakmarrje!
Kutsal olan her şey adına, bu soylu seferden dönene kadar...... bedenin bütün zevklerinden mahrum olacağıma dair yemin ediyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djaloshi im... deshe ta përdorësh sëpatën për hakmarrje... por ajo s'është për vrasje.
TeşekkürIer, EIIiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajo kërkon hakmarrje.
Atmosfer yüzde yetmişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një erë hakmarrje.
Yürümeye devam et...... şimdi durOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekomandimi ynë për anulim misioni shkaMonte hakmarrje të dhunshme kundër shtetasve Amerikanë... pa fund të parashikuar.
Görevini yapmak sana zor gelmiyor mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nënkupton grumbullimi i thëngjijve të ndezur mbi kokën e një njeriu hakmarrje?
Adli Tıp bilgisayarlarının hacklendiğini öğrendimjw2019 jw2019
Nëse ai do hakmarrje, ajo do ti kushton atij shumë
Boşver onu o zaman, madem gelmediopensubtitles2 opensubtitles2
(Zbulesa 6:9, 10) Kjo thirrje për hakmarrje do të marrë përgjigje, kur të vilet hardhia e tokës.
İşte bu bilimin bir yüzüjw2019 jw2019
(Zbulesa 6:10) Si mund të thërritnin për hakmarrje shpirtrat ose gjaku i tyre, ndërkohë që Bibla thotë se të vdekurit nuk janë të vetëdijshëm?
Benim Majestelerijw2019 jw2019
(Jeremia 50:8, 14; 51:11, 35, 36) Po ashtu, rënia dhe shkatërrimi përfundimtar i Babilonisë së Madhe është hakmarrje për çka u ka bërë ajo adhuruesve të vërtetë gjatë shekujve.
Sanki hayatımı biliyormuşsun gibijw2019 jw2019
Koha juaj për hakmarrje është në dorë.
Hangi söylentilere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mendova motivimi juaj ishte ambicia dhe hakmarrje, Por tani unë e di se ju vetëm duan të shpëtuar nënën tënde.
Sen konuşursan da çok geçmeden hamile kalır.Sonra her şey çok iyi ve kusursuz hale gelirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nga sa duket për hakmarrje, një transmetues dhe antena e kompanisë së telefonisë së lëvizëshme të Kosovës, IPKO u dëmtuan në një shpërthim eksplozivi gjatë natës së të premtes
Yüzücü değil ama--Sperm mi?Setimes Setimes
Opozita laike e Turqisë pretendon se rasti i mbështetur nga qeveria është " hakmarrje " për rastin gjyqësor në vazhdim të mbylljes së Partisë qeverisëse poër Drejtësi e zhvillim (AKP) në Gjykatën Kushtetuese
Böyle de görebilirizSetimes Setimes
Papagalli po thërret për hakmarrje.
Benden ilk para isteyişi, iki yıl önceydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analistët shprehin shqetësim rreth simptomave që ata thonë se po shohin ndërsa hetimi bën bujë për një numër në rritje të dyshuarish: polarizimi i thelluar i elementëve fetarë dhe sekularë të shoqërisë, një mungesë e pavarësisë gjyqësore dhe bile edhe një etje të perceptuar islamiste për hakmarrje ndaj sekularistëve
hatta sesini bile hatırlamayacak.- YeterSetimes Setimes
Çfarë do të thuash me hakmarrje, zemër?
Bu artık bizim şehrimiz değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Për çfarë hakmarrje po flet vëlla Ram?
Ama, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më shiko në sy... dhe më thuaj që kjo nuk është thjesht për hakmarrje.
Ben onun işe yaramaz olduğunu düşünmüyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çfarë, hakmarrje?
Fakat, # yıldır birlikteyiz... bir kere olsun evlilik yıldönümümüzü kutlamadıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kur nevoja për hakmarrje e kalon kujdesin edhe mëndjet më të përparuara mund të mashtrohen!
Öyleyse, bu robotun, kendisini anlamamı...... sağlayabileceğini umuyorum, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hakmarrje të ndërthurura.
BaşaramadınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
200 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.