ždrelo oor Tsjeggies
ždrelo
Vertalings in die woordeboek Serwies - Tsjeggies
hltan
Kada napusti grkljan, zvučni talas ulazi u deo grla nazvan ždrelo.
Když zvukové vlny vyjdou z hrtanu, dostávají se do horní části hrdla nazývané hltan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ждрело
Vertalings in die woordeboek Serwies - Tsjeggies
hltan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opseg ždrijela... trebamo intubirati.
Chceš se mě ošukat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidite, do tada je Bill skužio da... moramo ući u ždrijelo zvijeri.
V čem je problém tady?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krvarila je u ždrijelo i jezična kost joj je slomljena.
Řekni ji ať počkáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je ždrelo, ali hvala u svakom slucaju, dr Hodžinse.
Původním záměrem bylo, že obě společnosti předloží společnou nabídkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stefan Novicki (Stephen Nowicki) je u jednom članku u Naturi razmatrao sposobnost ptica pevačica da povećaju svoj glasni filter: „Ptice na nekoliko načina mogu prilagoditi svoj glasni filter: na primer, promenom dužine dušnika, stiskanjem grkljana, ili širenjem svog ždrela i kljuna.
Já už nechci být samajw2019 jw2019
Plus činjenica da je Ždrelo Pakla njoj pod nogama i sve to sa...
Nemám žádné morální závazky, MichaeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim ako neki drugi tip ti nije pružio Heimlichov zahvat i izvadio ti Sugar Baby iz ždrela.
Chci vás hodně brzy znovu vidětOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idi razgovarati sa svojim mee ždrijelo.
Přišel jsi sem, abychom si promluvili o muži, který mě dostal do vězení?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konj mu je ubijen, on se peške bori tražeći Ričmonda i u ždrelu smrti.
Dávám jim jménaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ždrelo ti je bilo isečeno.
Ano?Musím se na to ještě dlouho dívat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burmut i duvan za žvakanje izazivaju neprijatan dah iz usta, žute zube, rak usta ili ždrela, zavisnost od nikotina, bele rane u ustima koje mogu dovesti do raka, povlačenje desni i slabljenje kostiju oko zuba.
Lisette, nezkoušej na mě, že mi nerozumíšjw2019 jw2019
Imam rijetku bolest ždrijela, ne mogu...
Tohle prostě není efektivní, nemám pravdu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigde ne možeš tulumariti kao na Ždrelu Pakla.
Protože zkoušky na zvířatech nemusí být alternativní metodou zcela nahrazeny, mělo by být v příloze # uvedeno, zda konkrétní alternativní metoda nahrazuje zkoušky na zvířatech zcela nebo částečněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas ću im nagurati vlastito drvlje i kamenje niz ždrijelo i gledati ih kako im se raspada nevrijedno lice!
Toto je Země v dobách, kdy se po této překrásné a plodné planetě procházeli dinosauřiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I peti anđeo zatrubi: i videh zvezdu koja je sa neba pala na zemlju i dade joj se ključ od ždrela bezdana.
A obzvlášť do státního sektoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To...Pa dešava se, znate da je Sanidejl na Ždrelu Pakla
Jo, přesně takopensubtitles2 opensubtitles2
Ždrelo je zgnječeno.
vzhledem k tomu, že díky vylepšeným úředním metodám neexistuje riziko, že by byla přítomnost masokostní moučky savců omylem zaměněna za rybí moučkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lekari su ustanovili da imam rak na ždrelu.
Když byla Lisabonská smlouva nabízena občanům, jedním z uváděných argumentů bylo, že zajistí více vlivu Evropskému parlamentu.jw2019 jw2019
Želim da Ždrelo Pakla radi za mene.
Isabella, holaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za rak usne šupljine, ždrela i nosa ili sinusa, stopa ponovnog pojavljivanja bila je 31% bez transfuzije i 71% s transfuzijama“ (Annals of Otology, Rhinology & Laryngology, mart 1989).
Vy to držte vpředu a já vzadujw2019 jw2019
Kao da sva energija Ždrela Pakla pokušava da pobegne iz te jedne male tačke, i postaje sva...
Působení síly se pak zastaví a traktor se přemístí tak, aby nosník doléhal na tu partii ochranné konstrukce, o kterou by se pak opírala zadní část plně převráceného traktoru, jak znázorňuje obrázek # v příloze IV, načež se znovu působí plnou silouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vazdušni džepovi pored ždrela.
To stačí!Ne, ne, chci aby se mi podívala do očí a řekla mi proč to udělala. Šerife to stačí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biće ti puno teže da pevaš s mačem u ždrelu!
Nejdřív ho skopem, za to že leží, pořádně mu namlátíme, dokud se nemůže bránit, pak mu ještě upravíme ksicht baseballovou pálkou než ho nakonec zabalíme do koberce a shodíme z útesuopensubtitles2 opensubtitles2
Jedno sam naučio ovde na Ždrelu Pakla, a to je da nema dobrog vremena za odmor.
příprava, provádění a hodnocení ročního programuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đavolje ždrijelo!
Jo.Jo. To zní skvěleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.