zdravstvo oor Tsjeggies
zdravstvo
Vertalings in die woordeboek Serwies - Tsjeggies
zdravotnictví
Kaže da je čovek iz Agencije za zdravstvo pretio deportacijom.
On říká, že ten chlápek z ministerstva zdravotnictví, hrozil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iz Javnog zdravstva dolaze za # min
Žena přes palubu!opensubtitles2 opensubtitles2
godina, studirao u Torontu diplomirao kao drugi u klasi na Mičigenskom institutu # god. radio za zdravstvo u Detroitu
To nebylo poprvé, co jsem vyzrál na smrtopensubtitles2 opensubtitles2
Omogućeni su sastanci s ministrima zdravlja pokrajina, direktorima medicinskih i bolničkih udruženja kao i s drugim uticajnim osobama na području zdravstva.
A tak se ti dva do sebe zamilovalijw2019 jw2019
Smatra se da su uzroci njenog ponovnog pojavljivanja ekonomski problemi i smanjenje budžeta u zdravstvu.
Pomůžeme vámjw2019 jw2019
Ali u zdravstvu je proces obrnut.
Rita, prosím, môžete ho priniest pre pána Hendersona?QED QED
Država je ulagala u zdravstvo, obrazovanje i industriju.
Četnost kontrol se stanoví podle inkubační doby choroby a inspekce se konají až po této doběOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog svog posla u zdravstvu, sestra Pridan je dolazila u kontakt s velikim brojem ljudi, čak i sa onima iz okolnih sela, i pričala im je o istinama koje je saznala iz Božje Reči.
Nejsou-li k dispozici zařízení hlasové komunikace a není-li možná hlasová komunikace nebo je-li hlasová komunikace příliš špatné kvality, musí být zajištěna komunikace s použitím alternativních systémůjw2019 jw2019
Bilo je moguće - ali samo moguće - organizovati zdravstvo, obrazovanje, policiju i pravosuđe.
A odnesl zpátky do peklated2019 ted2019
● Svetska zdravstvena organizacija (SZO) je 2008. godine sprovela jedno veće istraživanje o zdravstvenoj nezi i zaključila da između bogatih i siromašnih zemalja postoji strašna neravnoteža. U tom izveštaju se još kaže da zdravstvo „ne uspeva da udovolji sve većim potrebama društva za zdravstvenom negom koja bi bila usredsređena na potrebe ljudi, u kojoj ne bi bilo privilegovanih, i koja bi u isto vreme bila pristupačna i efikasna“.
je prvním orgánem EU, který získal toto osvědčení pro všechny své technické a administrativní činnostijw2019 jw2019
Britansko zdravstvo je uspješno, s tri doktora za svakog pacijenta.
Dobře Franku. DobřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odjel za zdravstvo, na prijedlog ravnatelja zavoda za zdravstvo, danas je dao dozvolu za tri nova lijeka za javnu upotrebu.
Clarku, co se děje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas je velika kriza u zdravstvu jer nema dovoljno organa.
Komise je do těchto jednání zapojena a účastní se jichted2019 ted2019
Ovo je dio kada ti kažem da jedan moj poziv, i Ministarstvo zdravstva dolazi ovamo.
Rozhodnutí radyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoje velike prednosti u dizajniranju za uši u zdravstvu.
mechanicky ovládané manipulační mechanismy s proměnlivou posloupností, jakými jsou automatizovaná pohyblivá zařízení operující podle mechanicky pevně naprogramovaných pohybůted2019 ted2019
Ova sposobnost organizovanja mreže takođe ima primenu u zdravstvu, energetici i inteligenciji.
okruh bod-bod pronajatých linek neboted2019 ted2019
Kalifornijski zavod za zdravstvo je pripravan za puštanje hiljade mentalnih pacijenata, mnogi od njih su sa nasilnom prošlošću.
UCHOVÁVÁNÍ PŘÍPRAVKU DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošto sestre i babice u većini državnih sistema zdravstva već sačinjavaju i do 80 posto kvalifikovane zdravstvene radne snage, one predstavljaju potencijalno snažnu silu za ostvarenje potrebnih promena kako bi se udovoljilo potrebama Zdravlja za sve u 21. veku.
Tvůj tým zničil převodovku!jw2019 jw2019
Inspektori zdravstva jedu ovde.
Moje drahá, pleteš si sex se spanímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravstvo.
Kořeny ginsengu (ženšenujw2019 jw2019
Objavljujemo da mijenjaju liječnike ili mijenjanje bolnice nikada nije ni razmotriti, dao mi je neraskidiva vjera u sustavu javnog zdravstva i dr. Ellen Sanders
Když jsme ho našli, měl boty naopakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posebno je namenjena novinarima koji pišu o medicini, službenicima koji rade pri zdravstvu, socijalnim radnicima i sudijama.
Takže máme dost času, abychom vypadlijw2019 jw2019
Ostalih 37 centi je uloženo u javni razvoj, obrazovanje, zdravstvo i pomoć starijima.
Dobře, můžete jít Arife, pokračuj ve cvičeníchjw2019 jw2019
Upravo smo dobili potporu Nacionalnog instituta za zdravstvo.
Mám pro tebe dobrou zprávuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verovatno je najbolji deo toga ono što se priprema u zdravstvu.
Cílem této akce je podpora průřezových opatření týkajících se otevřeného a distančního vzdělávání a používání informačních a komunikačních technologií, včetně multimédií v oblasti vzděláváníQED QED
Odbor za zdravstvo, kaže da je moj mesto sigurno opet.
Kdo jim to řekl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.