буба oor Engels
буба
Vertalings in die woordeboek Serwies - Engels
bug
Мислим да га је засадио буба док сам био без свести.
I think she planted a bug while I was unconscious.
beetle
Важи ли ако буба помакне фигуру?
If the beetle moves one of your men, does that still count?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
buba
Vertalings in die woordeboek Serwies - Engels
bug
Faktor u odloženoj aktivnosti buba, ovaj leš je stariji od dva dana.
Factor in the delayed bug activity, and this body is more than two days old.
Beetle
Ovu ulaznu rupu je napravila buba, ali je koristi sasvim drugačija životinja.
This entrance hole was made by a beetle, but it's being used by a very different animal.
Bug
Behemecoytal je buba koju do sada nismo otkrili.
Behemecoytal is likely some Bug we've never encountered before.
Weevil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Буба
Vertalings in die woordeboek Serwies - Engels
Bug
Буба мозак иде на запад од ознаке 5.
Brain Bug sighted moving west of grid five.
Beetle
Али ваши поступци вређали цела Буба Цлан!
But your actions insulted the entire Beetle Clan!
Weevil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лења буба?
Nobody' s complained until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неке ствари треба да се поправе, има пар буба.
MuIler' s down in the Arab quarter nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tokom 1950-ih kompanija je proširila svoj proizvodni asortiman za nove segmente kupaca, te postaje predstavnik za Vilis džip i Фолксваген буба vozila.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleWikiMatrix WikiMatrix
Мора да је баш велика буба шваба.
Get me a wet towelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушај шта буба говори.“
Iggy, I gotta goted2019 ted2019
Јок, само нека буба.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У њему постоје описи изгледа, навика и локалитета свих познатих инсеката изузев буба, и представља изврсни пример пажљивог и тачног посматрања.
And away they go!WikiMatrix WikiMatrix
Ако их добијемо можда ти дозволимо да задржиш неке од својих буба.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Није она живела овде таман као буба у тепих?
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мени, буба-шваби?
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господине управниче, примећујеш мирис буба?
Come on, pushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислили смо да смо паметнији од буба.
handling requests for adviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Супресивна буба коју си пронашао у себи била је моја.
Wednesday # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си велика, дебела и паметна буба, зар не?
I remember something about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И све је пуно мртвих буба?
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да ли је потрагу за буба?
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ставио сам цијанид из спреј против буба у своје пиће.
It was like looking in the eyes of the devilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одлична ствар у вези са тим твитом ако га погледате, баш као већина тролова, није тако лош јер ми је пожелео „бубу“ уместо „губу“, а „буба“ уопште није опасна.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?ted2019 ted2019
Ова одвратна жене буба је мој нови пријатељ.
Daddy, are we there yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У почетку, она је такође га је позвао да јој речи које је вероватно мислио да су пријатељски, као што су " Дођи овде за мало, стари балегар! " или " Хеј, погледај на старом балеге буба! "
M. Hotel- Balgo beach resortQED QED
Ево буба- обрве ће црвенети за мене.
I' m about to snapQED QED
Становници су држали мачке да би одвојили мишеве од својих драгоцених свилених буба.
The stone archWikiMatrix WikiMatrix
То сам кликнуо намерно, али да сам некако доспео овде грешком, подсетило ме да за бенд погледам "Битлсе", за аутомобил Фолксвагенову "Бубу", али сам ја ту због правих буба.
Negatives; intermediate positivested2019 ted2019
Буба мозак иде на запад од ознаке 5.
And now, I told you that everything was gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Научници сваки дан траже нов начин убијања буба.
She overwhelmed me and I knew moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.