irački oor Spaans
irački
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
iraquí
es
Perteneciente o relativo a Iraq.
Jedino ako je imala iračku sluškinju ili tako nešto.
A menos que tuviera una criada iraquí o algo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ирачки
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
iraquí
es
Perteneciente o relativo a Iraq.
Да су је пронашли ирачки војници, исекли би нас на комадиће.
Si el ejército iraquí la hubiera descubierto Nos habrían cortado en pedazos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ORHA je radila na obnavljanju iračke vojske da bi se nosili sa sigurnosnim vakuumom.
De segunda mano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki vojnici su ubijali Iračke civile iz sporta.
Los otros experimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irački osvajači su isterani iz zemlje i svi protivnici su uništeni.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesLiterature Literature
Iračko je, Sezar.
¿ Qué diablos pasa contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U prošlosti su Američka vojska i Iračka vojska testirale takve naprave. I zaključili su da je to potpuno neefikasno oružje baš iz ovog razloga.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakle, nekoliko bakteriofaga iz Iračkih močvara prošlo je kroz Rajmerov filter?
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj broj ne uključuje one koji su ubijeni u nekim od najkrvavijih ratova koji su okončani u proteklim godinama, kao što su bili oni u Ugandi, Avganistanu i iransko-irački rat.
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesjw2019 jw2019
Ne razumem irački, turbanu!
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači li to da niste našli niti jedan uništeni irački oklopnjak?
Pues no funcionoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Svi su irački domovi moji domovi. "
Fue la ultima vez que le vimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegovo ogledalo i Iračko mjesto na mjestu zločina.
¿ Hay algo que yo deba saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Iračku zemlju, od Hrišćana
Te dije que este era un viaje sin retornoopensubtitles2 opensubtitles2
Stari Irački grad.
Temo que jamás llegará a ser detective, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operisala sam iračke vojnike koji su digli u vazduh desetine naših momaka.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je irački novac, ali moje je mišljenje da smo sposobniji za trošenje ovog novca od Iračana.
Si lograban salir.- VamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puno je propatila za iransko-iračkog rata.
Confidencialidad de la informaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diskusija je uključivala i izglede za preventivni vojni napad protiv iračke nacije.
Muy bien, de acuerdo, suficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubistvo Iračke porodice, Mahmudiyah ubistva.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan irački klinac dobije bejzbol kapu od američkog vpjnika, stavi je na glavu, i krene da je pokaže svojoj mami.
Muy cansadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko će prvi doći po iračkog Bambija?
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto je ova država ubila stotine hiljada iračkih civila i 30,000 bolesne dece nakon što su ih okupirali prvi put?
Cielos, mire ese sudorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operacija: Iračka sloboda.
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo na oko 17 km od Iračke granice.
Los he estado guardando para una ocasión especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodao je moj intervju onim iračkim govnima.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pričalo se da je puna milionima dolara u Iračkom zlatu.
Ella es una maldita manipuladoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.