visoravan oor Spaans
visoravan
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
meseta
Drznuti se dalje od planina i napred na široku visoravan, život ne izgleda ništa lakši.
Aventurándonos lejos de las montañas hacia la meseta abierta la vida no parece resultar más fácil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
висораван
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
meseta
es
elevación del terreno llana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zapadno od Kiboa leži Šira, urušeni ostaci drevnog vulkana koji je odavno erodirao od vetra i vode, i sada obrazuje pustu visoravan na 4 000 metara nadmorske visine, od koje zastaje dah.
Las palabras son bellasjw2019 jw2019
Zemlja: Ova kontinentalna zemlja prostranih ravnica i gustih šuma nalazi se na visoravni od oko 1 200 metara nadmorske visine.
¿ Puede levantarse?jw2019 jw2019
Njegovo prisustvo je omogućilo da se razvije neprijatan odnos između dve oportunističke grabljivice sa visoravni, lisice i medveda.
Está aquí mismo, RayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Područje gdje je brana najveća je nedirnuta visoravan u Europi.
Voy a MontrealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milford, voća visoravan, Ggoshen, Mayfielda, Isle...
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paluba galije bila je čvrsta kao zamak na visoravni.
Traigan un equipo médico aquí abajoLiterature Literature
30 Istočno od tih brda i visoravni nalazi se velika stenovita pustinja koja je onemogućavala direktno povezivanje saobraćaja između Obećane zemlje i Mesopotamije, pa su karavani na tom putu skretali kilometre i kilometre na sever.
¿ Eres Brendan Fraser?jw2019 jw2019
Drznuti se dalje od planina i napred na široku visoravan, život ne izgleda ništa lakši.
¿ Por qué no nos habías dicho esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prirodne odlike: Zemlja je uglavnom brdovita, sa visoravni u središnjem delu
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?jw2019 jw2019
Ispod visoravni, široka močvara se razliva preko otvorene savane.
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova visoravan ima jedinstvenu ravnotežu koja na neki naćin omogućava primatima, lndijancima i dinosaurusima da koegzistiraju.
¿ Acerca de ustedes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na visoravni ga tako jasno kao daje već napisan.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioLiterature Literature
Odakle predlažeš da zapoćnemo potragu za mitskom visoravni?
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imao sam mali posao sa tim momcima na onoj visoravni.
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vratili bi se nazad na visoravan sa koje smo došli.
TRANSPORTE POR FERROCARRILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edomska visoravan
Paul está muy bienjw2019 jw2019
„Stavljaš sve na kocku premeštanjem na visoravan vojski koje su potrebne ovde.""
Todos es de lo único que habla la genteLiterature Literature
Ja volim ovu visoravan.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svake godine Žuta reka nosi milijarde tona sedimenata sa Loes visoravni prema istoku na useve Kineske unutrašnjosti.
Es una debilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobit od poljoprivrede na tim područjima je često zanemarljiva, jer visoravni nisu pogodne za gajenje useva.
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?jw2019 jw2019
Priobalni deo Južnoafričke Republike je uska nizija oivičena planinama koje se uzdižu prema prostranoj visoravni u unutrašnjosti koja čini najveći deo ove zemlje.
¿ Cuando fue eso?jw2019 jw2019
Uz jasan pogled na nepreglednu visoravan ispod, lešinari su brzi da uoče bilo kakvu priliku.
Información de polígrafosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio sam na centralnoj visoravni kod Laosa.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok teče ka severozapadu i dok joj se na putu pridružuju i drugi potoci, reka teče 320 kilometara kroz Tibet, visoravan koja je nazvana „krov sveta“.
Su paciente está por allájw2019 jw2019
A izvor njene plodnosti, Loes visoravan, je takođe u opasnosti.
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.