prepelica oor Frans
prepelica
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
caille
fr
Oiseau
Nisam još naučio novi jelovnik a prepelica sa gljivama izgleda poput goluba sa artičokama.
J'apprends toujours le menu de printemps, et la caille aux champignons ressemble beaucoup au pigeonneau aux coeurs d'artichaut.
caille des blés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
препелица
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
caille des blés
caille
Не, чак нити не знам шта је дођавола препелица!
Non, j'ignore même tout de la caille.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kada su drugom prilikom počeli da prigovaraju jer nisu imali mesa i hleba, Jehova im je uveče dao prepelice, a ujutru manu koja je imala sladak ukus i izgledala poput rose po zemlji.
Les décideurs publics doivent reconnaître les obstacles qui empêchent d'atteindre un niveau élevé d'alphabétisme et de revenus ainsi que de créer des perspectives d'emploi axées sur le savoir, et aider à les surmonter.jw2019 jw2019
Ako je Felder naručio goluba, tko je naručio prepelicu?
Ce n' est pas à moi de vous donner des conseils pour la défense de votre clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepelica je velika kao Aprilija.
Elle est remplie de reliques de cinéma poussiéreuses mais intéressantes, et tu n' auras rien à acheterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, rekao je, iskušenje da lovim ptice će biti toliko... i da mogu da pucam u prepelice... kad bih mogao da ih pogodim
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # par la Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'Afghanistanopensubtitles2 opensubtitles2
Zašto je Bog Izraelcima u pustinji dao prepelice kao hranu?
Ako était la seule à pleurer dans cet endroitjw2019 jw2019
Za prepelice imam izvrsni Margaux.
Je lui ai dit qu' elle était avec un autre homme pour qu' il ait une crise de jalousie, et je lui dirais alors où elle étaitLiterature Literature
Prepelice idu suve, ne vlažne.
Restez sur la chaîne #, pour le marathon télé de la nuit d' Halloween!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo idemo u Savanah da lovimo prepelice.
L injection sous-cutanée dans la paroi abdominale entraîne une absorption légèrement plus rapide qu à partir des autres sites d injection (voir rubriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepelice.
Sortir jouer avec les autres oiseaux?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donio si svoju prepelicu?
Réfléchissez bien avant de présenter une motion futile devant mon tribunalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije smerao da ih istera napolje kao leglo prepelica; to bi samo pogoršalo stvari.
S.L. Avd. de la Paz, #, E-#Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
Jehova im je poslao prepelice.
Si nécessaire, la prévention d une nouvelle absorption doit être envisagéejw2019 jw2019
i prženu prepelicu sa salatom od prženog kruha.
Je ne savais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebalo je da radimo prepelice.
Le développement de # ans (troisième à cinquième année primaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, svih osam malih prepelica probiće ljusku u roku od šest sati.
Ne vous Ievez pasjw2019 jw2019
Priznajem, nikada nisam mogao da odolim prepelicama lady Agathe.
y a quoi à holbrook?- La forêt pétrifiée, papa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lov na prepelice je bio maska.
Puis je réalise, et je ne peux pas m' arrêter de pleurerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ptice su podeljene u osam glavnih vizuelnih kategorija: (1) plovuše — patke i patkolike ptice, (2) letačice — galebovi i galebolike ptice, (3) dugonoge gazilje — čaplje i ždralovi, (4) male gazilje — pijukavci i vivci, (5) kokoši — tetrebovi i prepelice, (6) grabljivice — jastrebovi, orlovi i sove, (7) vrapci i (8) poljske ptice koje ne spadaju u grupu vrabaca. (Knjiga Rodžera Torija Pitersona A Field Guide to the Birds East of the Rockies).
Voyager de pIanète en pIanète, cherchant des êtres inférieurs à dominer et à récoIterjw2019 jw2019
Mislio sam da je prepelica.
Regarde pas papa comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupio je prepelicu, koja ga je koštala mnogo novca.
Avec des poignées, comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je guska punjena prepelicom, na roštilju
A quelle heure le matin les journaux arrivent au village?opensubtitles2 opensubtitles2
Nisam još naučio novi jelovnik a prepelica sa gljivama izgleda poput goluba sa artičokama.
pour un système triphasé, la quantité égale à #.U.I., où U et I sont les valeurs efficaces des composantes fondamentales de la tension composée et du courantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razlog posete naveden u manifestu kaže " lov na prepelice ".
Il faut que je sorte d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja mala prepelica.
Il est applicable à partir du #er janvier #, sous réserve des exceptions suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Baldabiu nam je poslao tuce prepelica.
COMMENT CONSERVER FERTAVIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.