zdravo oor Frans

zdravo

Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans

salut

naamwoord manlike

Expression de salutation utilisée entre deux personnes ou plus qui se rencontrent.

Pa, zdravo, dugonoga moja kurvo!
Salut ma belle petite catin.

bonjour

naamwoord

Expression de salutation utilisée entre deux personnes ou plus qui se rencontrent.

Zdravo, ja sam doktor Bot.
Bonjour, je suis le Dr Bot.

bon

naamwoord manlike

To nije vizija, to je samo zdrav razum.
Ce n'est pas une vision, juste du bon sens.

здраво

Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans

salut

naamwoord manlike

Expression de salutation utilisée entre deux personnes ou plus qui se rencontrent.

Нисам мислио " здраво ".
Je ne pensais pas " salut ".

bonjour

naamwoord

Expression de salutation utilisée entre deux personnes ou plus qui se rencontrent.

Само да кажем здраво?
Juste pour dire bonjour?

voorbeelde

ZDRAVO, OVDE JE NICK.
Salut, c'est Nick.

Zdravo.
Bonjour.

ZDRAVO, DECO.
Bonjour les enfants!

Drži mali štand sa sokovima i povrćem na pijaci i radi pola radnog vremena deleći besplatne uzorke u trgovini zdravom hranom.
Elle tenait un petit stand de légumes et de jus au marché de fermiers, et elle travaillait à mi-temps en donnant des échantillons gratuits à la companie de nourriture saine.

Zdravo, devojke.
Salut, les filles.

Hvala bogu, zdrav razum je konačno prevladao.
Dieu merci, le putain de bon sens l'emporte enfin.

Voće i povrće predstavlja zdravu hranu
Manger des fruits et des légumes est bon pour la santé.

Zdravo.
Bonjour

Zdravo, deco.
Salut les enfants.

Zdravo!
Bonjour.

Zdravo, Tina.
Hello, Tina.

Zdravo, Vipe.
Salut, Whip.

Zdravo.
Au revoir.

Da li se osećate dovoljno zdravo?
Vous sentez-vous mieux maintenant?

Zdravo tata.
Salut, papa.

Zdravo ponovo, deco.
Re-bonjour, les enfants.

Zdravo!
Bonjour!

Sva istraživanja Savezne Agencije kažu da je zdravo.
Toutes les études de l'autorité sanitaire ont conclu que c'est sans risque.

Uzgajanje izdanaka je stoga zdrav i ekonomičan hobi.
La production de graines germées est un passe-temps bénéfique et économique.

Zdravo, Dok.
Salut, Doc.

Zdravo, Sam.
Salut, Sam.

Zdravo, Mazarine.
Bonjour, Mazarin.

Zdravo, mama.
Salut, maman.

To nije vizija, to je samo zdrav razum.
Ce n'est pas une vision, juste du bon sens.