жива oor Kroaties
жива
Vertalings in die woordeboek Serwies - Kroaties
živa
Ако су вам деца још жива, пронаћи ћемо их.
Ako su vam deca još živa, pronaći ćemo ih.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
živa
Vertalings in die woordeboek Serwies - Kroaties
živa
Naoko živi u beloj kući.
Naoko živi u bijeloj kući.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
živa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она је жива.
U pravim novinamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знамо ни јели жива или мртва Линц.
Do gospodara Faa, On je Vladar nad ciganimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако су вам деца још жива, пронаћи ћемо их.
Odgovor je uvek samo jedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лако је рећи, али је немогуће урадити... јер је прошлост још увек жива.
Njihovo postojanje poznato je samo nekoliciniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тренутно је на снази програм „Жива Рајна“ чији је циљ очување и обнова природних станишта уздуж Рајне.
Uzimam vas oboje u Floridu da zivite sa mnom i s tetom FayWikiMatrix WikiMatrix
Ја сам жива.
Izlazi na stražnji izlaz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само покушава да остане жива.
Jesi li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Па, питам се да ли је она још увек жива.
Ali, pogodi štoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Још су жива, зар не?
Između dječaka- psa i dvoglave zmije čegrtušeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моја је породица жива спаљена и разапета на крст.
To je prošlostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И даље сам жива, хвала на питању, и даље сам роб.
Imam nešto što mislim da bi ti trebao vidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само сам проверавао да ли си жива.
Moram to da obavim samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он је мртав, ја сам жива.
Ali njoj nije stalo.Meni jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стало нам је да спасимо неке мртве материјале са отпада, али некада нам није толико стало да спасимо жива бића, људе.
Shvaćate moje iznenađenjeQED QED
Срећна си што си жива.
Što joj se dogodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аристотел сматра да сва жива бића имају душу, али с различитим ступњевима способности.
Dogovor otpadaWikiMatrix WikiMatrix
Зашто си још увек жива, Александра?
Bilo je lijepo barem je nakatko držatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Али она је и даље жива!
Možda je imao okoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи, жртва је била жива и на ногама пре 4 поподне, 9. новембра.
To je samo... jednostavna, stara smrdljiva kanalizacijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Животиња изгледа као да је жива.
I knjige su im pune kakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иако је Земља још геолошки веома жива планета па тектонским и геоморфолошким стално моделира своју површину, до сада је откривено више од 170 кратера свемирског порекла.
Za neka # sata pustit ćemo ga s našim prijedlozimaWikiMatrix WikiMatrix
Понекад, жива бића изумрла пре милион година, као диносауруси... оставили су нам своје планове градње.
Ludi pasji skote!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 И ево, догоди се да кад Лимхи чу речи Амонове, веома се обрадова и рече: Сада са сигурношћу знам да су браћа моја која беху у земљи Зарахемли још жива.
Neću naglitiLDS LDS
Ако је та ствар оживела, то сигурно значи да је Анастазија жива.
Idemo se provozatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боже, жива је!
Najvjerojatnije je ševi upravo sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.