Novi Zeland oor Italiaans
Novi Zeland
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
Nuova Zelanda
it
Paese dell'Oceania, a est dell'Australia.
Mnogo su zgodnije od onih sa kojima si bio na Novom Zelandu.
Lo sono molto di piu'di quelle che beccavi in Nuova Zelanda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Нови Зеланд
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
Nuova Zelanda
it
Paese dell'Oceania, a est dell'Australia.
Нови Зеланд је декриминализовао сексуални рад 2003. године.
La Nuova Zelanda ha depenalizzato il lavoro sessuale nel 2003.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
нови зеланд
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
nuova zelanda
Нови Зеланд је декриминализовао сексуални рад 2003. године.
La Nuova Zelanda ha depenalizzato il lavoro sessuale nel 2003.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najveće ostrvo Tonge, po imenu Tongatapu, nalazi se oko 2000 kilometara severoistočno od Oklanda na Novom Zelandu.
Venite con mejw2019 jw2019
"Šredis" su neobične, četvrtaste žitarice od celog zrna, jedino dostupne na Novom Zelandu, Kanadi i Britaniji.
Stanziamento destinato a coprire le spese relative a uso della terra e paesaggi nell’ambito dell'ottava area strategica della strategia dell’AEAted2019 ted2019
Ekosistem Novog Zelanda je bujao sve dok se ljudi nisu naselili.
Marchio comunitario di cui trattasi: un marchio tridimensionale che rappresenta una renna di cioccolato per prodotti della classe # (domanda njw2019 jw2019
Interesovanje tolike braće iz toliko zemalja, za otvaranje podružnice u Novom Zelandu stvarno je ojačalo veru.
Io non mi lamento, ma lei sijw2019 jw2019
Mi smo bili poneti uspehom pokreta u Australiji i na Novom Zelandu u tom momentu.
Fondo sociale europeo (FSE)- Obiettivo nted2019 ted2019
Međutim, zbog nepopustljivog protivljenja, te porodice su na kraju morale da se presele na Novi Zeland.
Ci serve il mandato, capitanojw2019 jw2019
Jednom biznismenu s Novog Zelanda obijen je auto i iz njega je ukradena aktentašna.
Facciamogli un dispettojw2019 jw2019
Oduvek sam želela da posetim Novi Zeland.
Il terreno ospita la sede centrale di BAV, la cosiddetta Filmstadt Geiselgasteig, nel Land di Baviera. BAV è un’impresa privata di produzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovde u Novom Zelandu je procenjeno da boluje svaki deseti.
Perche ' non ammazziamo il tempo giocando ai videogiochi?Si ', certo, scommetto che hai un sacco di giochi educativijw2019 jw2019
Igrate li vi vaterpolo na Novom Zelandu?
Lasciami, vecchio citrulloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A šta je Novi Zeland ako ne deo sveta?
allora--- Ma non è per questo che sono quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U logoru sam proveo godinu dana čekajući odgovor na molbu za dobijanje dozvole za boravak na Novom Zelandu.
Condizioni particolari relative alljw2019 jw2019
IDž, koji je pobegao na Novi Zeland.
Questo numero deve essere apposto o a mezzo di un timbro che rechi il nome dellLiterature Literature
Novi Zeland — dan koji će se pamtiti
Agente Hallaway, veramente... mi sento un po confusojw2019 jw2019
Mnogo su zgodnije od onih sa kojima si bio na Novom Zelandu.
Tuttavia, di rado sono state osservate reazioni locali gravi che abbiano richiesto cure e/o provocato incapacità temporanea in pazienti, che avevano utilizzato imiquimod attenendosi alle istruzioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takođe su bili zabranjeni u Novom Zelandu, prva tri albuma.
All'atto delle verifiche, deve essere consegnato un documento contenente tutte le caratteristiche tecniche dell'imbarcazione nonché il nome delle persone che si trovano a bordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rođen sam u divnoj ratarskoj dolini Vejrarapa, oko 130 kilometara severoistočno od Velingtona, na Novom Zelandu.
E non mancano i giochi.jw2019 jw2019
U zadnjih 14 godina, od aprila 1979, radimo u podružnici na Novom Zelandu.
E non posso tarlo senza di tejw2019 jw2019
Druge čaplje su letele na istok, sve do Novog Zelanda.
Per la struttura sociale del tempo, attentamente controllata dalla monarchia e dalla chiesa, sarebbe stato impensabile scapparejw2019 jw2019
Međutim, na taj način se obično ukazuje samo na Australiju i Novi Zeland.
E stia contro Ia metà deIIa paretejw2019 jw2019
Mislite: "Aha, ali Novi Zeland ima viši BDP od Čada!"
E ' una ragazza carinated2019 ted2019
Tako je nazvana metropola Novog Zelanda, Okland.
Attento all' orso, Wesjw2019 jw2019
Upravo sam došao s Novog Zelanda, dobio pozivnicu za zabavu g. Thorpea.
Vuoi venire a giocare a bowling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da nije hteo da vređa ostatak nauke, mada je bio sa Novog Zelanda, tako da je moguće.
Il sei è stato preso?ted2019 ted2019
Ja počinjem od ove plaže, evo je na mapi, i idem na drugu najseverniju tačku Novog Zelanda.
Per stare vicino a lei nuotando nel mareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
357 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.