podebljano
grassetto
podebljan oor Italiaans
podebljan
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
grassetto
Svaki podebljana ime u gradu je neću ići kroz ova vrata ove sezone.
Ogni nome in grassetto in città passerà per queste porte questa stagione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gurdžit, ako ti dam adresu, i napišem je velikim, podebljanim slovima, misliš li da bi mogao to da shvatiš i pošelješ hitnu poruku za mene?
E lei e ' il massimo divertimento perche ' non riesce a capirlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, taj osjećaj kad je u tvom Inboxu nova poruka, podebljanim slovima.
Dobbiamo andare subito, Ruby, dobbiamo finire i manicotti di montoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podebljao si je životopis.
considera quella della delega una soluzione non sempre ottimale, per via dei costi aggiuntivi connessi alla presenza di collaboratori in loco e dell'impossibilità di delegare determinate funzioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još bi podebljali ta naša slova, da se fino zna da su samo čefuri lopovi.
I fantasmi possono manipolare gli elettrodomesticiLiterature Literature
U ono vreme bilo je dovoljno da podebljam masku.
Grazie... ma preferisco affrontare i mostri da soloLiterature Literature
Podebljano i plavo!
Oggetto: Discriminazione della minoranza polacca in Lituaniaopensubtitles2 opensubtitles2
Fortune favorizira podebljano.
Nessuno di noi si è accorto di tutto questo, e tutti noi lo abbiamo giudicato normale; e quando qualcosa è effettivamente emerso durante il processo di monitoraggio, allora il turbamento è stato grande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podebljaj ga ili ću naći nekog drugog ko će to uraditi.
Il legame di Aliskiren alle proteine plasmatiche è moderato (# %) e indipendente dalla concentrazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podebljani zidovi, betonski stropovi.
Avanti, cuochinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podebljajmo ovde i ubacimo malo senke.
Nessuna implicazioni cardiotoracica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš si danas zaboravila podebljati naslov?
Non ho finito.Prendili molto delicatamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomaže telu da se razvije, čini da se kukovi prošire, i da se materica podeblja, pripremajući telo tako za menstruaciju ili trudnoću.
Il beneficiario fornisce tutti i dati dettagliati richiesti al Parlamento europeo e a qualsiasi altro organismo esterno incaricato dal Parlamento europeo, affinché quest'ultimo possa assicurarsi della corretta esecuzione del programma di lavoro e delle disposizioni della convenzione di sovvenzioneted2019 ted2019
Ekran treba da bude podebljan, u lice, zgrabi ljude za gusu i reci,
La modifica della direttiva sull'attività televisiva si propone di dar vita a delle norme generali all'interno degli sconvolgimenti comportati dalla società dell'informazione, visto che lo sviluppo delle nuove tecnologie affievolisce viepiù la precedente politica di regolamentazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Početno stanje automata je uvek zatvorenje prvog ajtema dodatog pravila: S → • E: Skup ajtema (stanje) 0 S → • E + E → • E * B + E → • E + B + E → • B + B → • 0 + B → • 1 Podebljano "+" ispred ajtema označava ajteme koji su dodati da bi se konstruisalo zatvorenje (ne treba ga mešati sa matematičkim operatorom '+' koji je terminal tj. završni simbol).
La caratteristica di questa regione del mondo è che ad intervalli di tempo nel corso dei secoli ci siamo battuti gli uni contro gli altri, ripetutamente e questa Europa ne è uscita smembrata.WikiMatrix WikiMatrix
Lepo i podebljano.
Cazzo, guarda quant' e ' grossoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ne znam od koje sam moci podebljan "
Io immagino che sia l' ultima cosa che vogliono a Hurt Village c' e ' un sacco di poliziotti che sta curiosandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad ćeš morati da podebljaš podvučeš i promeniš font na spisku.
Tra noi è finitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo,'A'bi trebao da podebljaš.
Impianti fissi di estinzione incendi (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, pa bih mogao tu podebljati.
Nel caso di un contratto per la vendita di beni strumentali che consistono in articoli utilizzabili separatamente (ad esempio locomotrici), il punto di partenza è la data media o la data effettiva in cui lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo će biti podebljan naslov u budućim knjigama povijesti o tome kako je Amerika napadnuta unutar svojih kontinentalnih granica sa devastirajućim efektom koji su izveli teroristi u koordiniranom napadu koristeći otete civilne avione.
Terza SezioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najverovatnije bi ga obeležila ogromnim, podebljanim, velikim slovom R.
questa disposizione non si applica alle sostanze destinate agli usi di cui allLiterature Literature
Podebljaj!
Che cosa ci dice del triciclo invece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naslov kratkog filma uglavnom odgovara nekom pitanju odštampanom podebljanim slovima u brošuri.
Non era un granchéjw2019 jw2019
Malo si podebljati tu svoju mirovinu javnog sektora.
Ritornerò domani, a scovare lì intorno qualcos' altroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.