скупштински предлог
Вопрос
предлог oor Russies
предлог
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
предлог
[ предло́г ]
sr
врста речи
ru
служебная часть речи, служащая для связи слов в предложении, стоит до подчинённого слова
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
predlog
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
предлог
[ предло́г ]
Drugi naglašavaju funkcionalne reči, tako što možda stavljaju preveliki naglasak na predloge ili veznike.
Другие выделяют служебные слова, например предлоги и союзы.
предложение
[ предложе́ние ]
Želim da dođem sa novim predlogom - veoma različitim od prvog.
Я сделаю тебе второе предложение, которое очень сильно отличается от первого.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имам предлог.
А я поеду в Метрополис и начну искать по улицамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Краљица је одобрила предлог да се одређени број одликовања, укључујући и војни крст, може у будућности додељивати постхумно.
Они будут здесь к утруWikiMatrix WikiMatrix
Шерифе, могу ли понудити предлог?
Интервал между проверкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хвала за предлог!
Я смотрел на ее губыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полинг је такође израдио предлог Споразума о забрани оваквих тестова.
Их контролируют вьетконговцы.Не волнуйся насчет этогоWikiMatrix WikiMatrix
Прихваћен је Пердикин предлог да сачекају док Роксана не роди дете, па ако се роди дечак да његови регенти буду Леонат, Пердика, Кратер и Антипатар.
Ты думаешь, мы ходим за покупками сейчас?WikiMatrix WikiMatrix
Имам предлог за вас, младићу.
А- а... сам знаешь, всё как обычноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предлог за оснивање синдиката.
Мать твою...!Сукин сын!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да ли је појам "ефективне предвидивост" да буде (и) "аксиом или аксиоми" у аксиоматског систему, или (ии) само дефиниција да је "идентификовао" два или више предлога, или (иии) емпиријска хипотеза да се утврди посматрањем природних догађаја, или (ив) или само предлог зарад аргумента (односно "теза").
Кроме того, химиотерапия заставит тебя чувствоватьсебя скверно только через суткиWikiMatrix WikiMatrix
Може један предлог?
И на что же они ее обменяли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предлог за усвајање закона није никада постао закон.
Боюсь мне придёться попросить вас удалитьсяWikiMatrix WikiMatrix
Сви знају да је Предлог 1 прошао.
Ну и словечкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знам да сам овде да бих служио мојој краљици, а не да је саветујем, али смем ли да дам још један предлог?
Ребята, убирайтесь отсюда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наш предлог је заиста време.
Гриффин получил # угрожающих писемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Касније је објавио и модификовани предлог, Mars to Stay, у склопу којег се први астронаути не би одмах, а можда и уопште, враћали на Земљу.
Я очень рад, что я здесь, я обычно говорю со взрослыми людьми, но в этот вечер я должен поговорить с поколением, пожалуй, самым важным в истории АмерикиWikiMatrix WikiMatrix
" Ако могу да предлог, господин Цорцоран - за титулу серију која имате на уму -'Тхе Авантуре бебе Блоббс ".
Продолжают кричатьQED QED
Године 2010, средња школа у Кодијаку је одговорила позитивно на предлог ђака да се у школи учи алутитски језик.
Ка- Пэкс находится на расстоянии тысячи световых лет отсюда, в звездной системе, которую вы называете ЛиройWikiMatrix WikiMatrix
Па, ако неко има бољи предлог, у сваком случају, проговори сада.
Я волнуюсь.Что могут сделать с ней в том ужасном зданииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш ли бољи предлог?
Твоя нехватка дисциплины, твое уничтожение собственностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мој други предлог је: крените одатле где сте
Телячьи нежности!LDS LDS
Наравно, радо сам прихватио предлог да посетимо највеселијег човека на свету!
Да, это мои задумкиLiterature Literature
Сенат се састоји из 105 чланова које именује генерални гувернер Канаде на предлог премијера.
Я хочу что- то сказать.Во- первых,.. если вам понравилось угощение,..... приглашаю вас на мой шоколадный праздник в воскресенье. Остальное скажешь потом. Что на десерт?WikiMatrix WikiMatrix
Цар је одбио тај предлог.
Как всегда пессимист, МерлинWikiMatrix WikiMatrix
Имам предлог.
Но не будем забывать о ремонте автомобиляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушај, имам други предлог за тебе.
Как и мой кузен, которого ты убилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.