slika oor Russies

slika

Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies

изображение

[ изображе́ние ]
naamwoordonsydig
Ako je slika vredna hiljadu reči, onda je slici lica potreban čitav nov rečnik.
Потому что, если изображение стоит тысячи слов, для изображения лица нужен целый новый лексикон.
en.wiktionary.org

рисунок

[ рису́нок ]
naamwoordmanlike
Moja mama je još davno nacrtala sliku nas kako držimo kupolu.
Моя мать нарисовала рисунок, где мы держим купол, довольно давно.
GlosbeTraversed6

картина

[ карти́на ]
naamwoordvroulike
Pikaso je nastavio sa slikanjem slika do svoje 91 godine.
Пикассо продолжал писать картины до девяноста одного года.
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

образ · живопись · картинка · снимок · фото · фотография · фотокарточка

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

слика

Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies

картина

[ карти́на ]
naamwoord
ru
произведение живописи
Реци нас где слика или ће има велика рупа у глава.
Говори, где картина, или у тебя в башке будет здоровенная дырка.
wikidata

картинка

[ карти́нка ]
naamwoordvroulike
Ова слика једноставно показује поље морских гомила међусобно повезаних овим чупавим, исппреплетаним ужетом.
На этой картинке вы видите причал, к которому привязаны ворсистые веревки.
cs.wiktionary.org

образ

[ о́браз ]
naamwoord
ru
как отображение реальности
Ми нисмо пасивни показивачи визуелних или звучних или тактилних слика.
Мы не пассивные наблюдатели визуальных, слуховых или тактильных образов.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Naglašeni proces sa slikama
Процесс со смещенными рисунками
Slika levo
видео слева
Izuvijana naglašena lista sa slikama
Ломаный список со смещенными рисунками
fabrička slika sistema
заводской образ
Stilovi slika
стили рисунков
Windows rezervna kopija slike sistema
архивация образа системы
Uređaji za štampanje i obradu slika
устройства печати и обработки изображений
slika za oporavak
образ для восстановления
broj slika u sekundi
частота кадров

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To nema značenje beskrajnog ponavljanja bolnih scena u tvom umu, niti ima značenje življenja na živopisnim mentalnim slikama ribanja nekoga domišljatim brzim odgovorima.
Необходимо уметь подбирать состав, тона, соотношения ароматовjw2019 jw2019
SLIKA JE OVDE.
Я посылаю к вам детектива и двух патрульных, они вас заберутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok sam razgovarao s Denom Hilsom, stvorio sam u glavi sliku krupnog čoveka koji se bliži pedesetoj.
Они двигаютсяLiterature Literature
Slike te glupačice me izdržavaju!
Вы могли бы попробовать эту вредную человеческую привычкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je stara slika.
Убирaйтecь из моего домa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanodavac u broju 1513 je prepoznao tipa na slici.
Этого достаточно, чтобы задать вопросыLiterature Literature
Rizikovala je s tim što je Patricku pokazala svoje slike i iako se nije oduševio, izložila se svemu tome.
Действительно, странноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pre svega, sliku sam dobio nazad.
Что же, ты не можешь, потому что ты работаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu da kažem tužiocu da opet otvori slučaj zbog slike.
Я не говорю о моем завтраке!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slike i tekst uz njih u knjizi „Učitelj“ predstavljaju moćno sredstvo za poučavanje
О, я верю, что он сорвалсяjw2019 jw2019
Ovako možemo da vizuelno prolazimo kroz kategorije slika, koristeći fotografije kao podatke.
Вечеринка- АйТи отдел #. # сегодняted2019 ted2019
Njezina je slika bila tamo?
О, гм, я собирался пойти в прачечную сегодня вечеромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam mogao u časopisima da nađem slike običnih, savremenih... američkih uličnih scena.
Ты отпустишь Абдуллу, они вернутсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro je nemoguće potvrditi mastocitozu krvnom slikom.
Конкурса не будетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo su slike svih gradonačelnika Embera
Об этом даже не стоит упоминатьopensubtitles2 opensubtitles2
Skrivena su u drugim slikama, ali imaju isti font.
Просто надень их здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije imao iskustva u pisanju pa je nagonski pristupio projektu kao da je slika.
Ты этого не заслужил, поэтому ничего не получишь.Literature Literature
Slike aviona koji udaraju u nebodere stalno su mi u glavi.
Нам нужно разобраться с ней по- настоящемуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posljednji put, kada je otac čitao novine " L'Unitá "... vidio je ovu sliku na naslovnoj strani.
Хорошо.Я помогуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ove slike ili motive označio sam kao arhetipove (i kao dominante).
Она справится.А теперь помогите мнеLiterature Literature
Ja ću ti napraviti novu autorsku sliku...
С ним всё будет в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slike dođu, ubace drogu, slike izađu.
Прости, Глория, но я так понимаю, что тебе нравится страдатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si slika i prilika tvoje majke.
Я позволил Саре уехать, и теперь Кейси... и за все время я не шевельнул пальцем, пока он все забирал у меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za jednu polovinu ispitanika, članak je sadržao sliku mozga, a za drugu polovinu, članak je bio isti ali bez slike mozga.
Я хорошо изображал мертвого, не так ли?QED QED
Prvo što je K. video i delom nazreo bio je visok vitez u oklopu, naslikan sasvim na ivici slike.
Таити?Гавайи?Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.