Čad oor Turks
Čad
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
Çad
Na dnu liste nalaze se neke od najsiromašnijih zemalja u svetu, među kojima su Bangladeš, Čad i Turkmenistan
Tablonun dibinde ise dünyanın en fakir ülkelerinden bazıları, örneğin Bangladeş, Çad ve Türkmenistan yer alıyor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Чад
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
Çad
Интерпола потврдио је да убица који је убио председник Батоуала, лидер Чад, је пронађен мртав заједно са другом женом.
İnterpol, Çad lideri Başkan Batouala'yı öldüren katili yanında başka bir kadınla birlikte ölü olarak bulduklarını doğruladı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
чад
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
çad
Интерпола потврдио је да убица који је убио председник Батоуала, лидер Чад, је пронађен мртав заједно са другом женом.
İnterpol, Çad lideri Başkan Batouala'yı öldüren katili yanında başka bir kadınla birlikte ölü olarak bulduklarını doğruladı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ulazi, Čad.
Hatırlattığın için teşekkürlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čad hajde.
Bukonuda daha sonra sorgulama için gelmeye hazır olOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čad oštro osuđuje ove kukavičke upade.
En azından affedilmeyecek kadar unutkanım?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam nalik onim ženama koje viđaš s udešenim momcima po imenu Čad.
Beni dinliyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čad je veliki.
Beni tanırsınız, eğer gidebilecek başka bir yerim olsa, burda olmazdımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je Čad?
Yarın akşam mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naš duh hoće da ide u Čad.
Hemen gitmezsem, hayatimin geri kalaninda hep pismanlik duyacagimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Parizu presjeda na let za N' Djamena, Čad
Yeni yıl arifesini Playboy Malikanesi' nde geçirdiğini mi söylüyorsun?opensubtitles2 opensubtitles2
Čad je bio sjajan!
Ya da yarı yarıya kurtarma olasılığım varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamo je Čad rođen.
Tekrar eğitilmeyi red mi ediyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravo, dobili ste Čad Vilsona, ostavite poruku.
Çok iğrençtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čad je hteo da se bori protiv homofobije u Rusiji.
Buraya nasıl geldiniz?ted2019 ted2019
Ranije pomenuti Čad kaže: „Pošto sam saznao od koga ti napadi dolaze, prizivao sam Jehovu Boga da me zaštiti i napadi su prestali“ (Psalam 91:1, 2).
Yazık, değil mi?jw2019 jw2019
Čad, samo sekund.
dakika dinsel konuşma yaptıktan sonra, bize ne yapmamız gerektiğini söylüyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čad Deker je obavio razgovor sa skoro # koji žive na brodovima
En iyisi onun işini şimdiden görmek!opensubtitles2 opensubtitles2
Čad je slavan.
Ama, kasetlere el koymak ve çalışanlara gördüklerinden söz etmemeleri...... yönünde uyarıda bulunmak için, FBI dakikalar boyunca oradaydıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Već imaš predosećaj da nešto nije u redu Čad.
Hemen başlayınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čad, nemoj.
Onlara yan baktığında...... seni gebertiyorlar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Afričko jezero Čad, nekada jasno vidljivo iz svemira, astronauti sada teško mogu locirati.
# Mart, Austerlitz.jw2019 jw2019
Dobro, Čad je došao.
Benim için de çok önemlisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kad Čad to negira?
Amerikan halkı başkalarına karışmamaya inanırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čad je ostavljen.
Hmm, sen aynı zamanda en iyi kocasın daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Momci, to je Čad.
Ben sadece Bay Keats' le daha önceden verdiğimiz bir sözü hatırlattımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.