pomično oor Turks
pomično
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
hareketli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
помично
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
hareketli
sr
помично мерило
tr
hareketli ölçüm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neće svaka obitelj za vas proći na pomičnoj traci... ali moja hoće, jer-
İstavritin tadı nasıl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na dnu levo je pomična daska
Beni öldürmen gerekecek Charlesopensubtitles2 opensubtitles2
Neki od njegovih brojnih izuma su univerzalni zglob, koji se danas koristi u motornim vozilima; pomična blenda, to jest membrana kojom se kontroliše količina svetlosti koja dopire do filma, te spiralna opruga za kontrolisanje balansnog točka časovnika.
Beni enayi yerine koymak hoşuna gitti mi?jw2019 jw2019
Mogu li dobiti vaše pomično mjerilo?
Bu benim dans alanın!Buda senin dans alanın!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sad, jednom kad stignete u njenu klimatiziranu glavu, pomična fotelja vozi vas pokraj Oprahinih animatrona, u svim njezinim težinama.
Sveta nerede kaldı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li to pomična oštrica?
Bir aracıdanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Jupiter je stojao ne-pomično na podnožju pozornice.
Yılların tecrübesi bana bir adamı konuşturmanın...... en iyi yolunun, gözünün önünde...... kadınına işkence etmek olduğunu öğrettiLiterature Literature
Pa, svi emituju nizak nivo radijacije, što znači aktivan izvor energije, ali nema žica, pomičnih delova ni čipova.
Bunu neden yapayım ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam za pomična vrata.
Onu kendi oyunuyla alt edelimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tip se klizao na pomičnim stepenicama?
Konuşma kısmını bana bırak.O konuda ben daha iyiyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomična traka za odbrojavanje.
Kablonuzla ilgili bir problem mi var?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, znaš... to je pomična skala, zar ne, znaš
Sanatsal anlatım ve ritüellerin, bütün antik uygarlıklarda köşetaşı olması tesadüf değildiropensubtitles2 opensubtitles2
Za pomični ležaj?
Bahsettiginiz kişilerden biri de oyduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prilično je teško pogoditi pomičnu metu koju ne vidiš.
Neden Bendel anlaşmasını,-- evimizi afyon inine çevirerek kutlamak zorundasın ki? neden olmasın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T-rex je visok 1 m i ima pomičnu čeljust.
Sence bu takımı gerçekten istiyor muyum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aha, cure vole pomična vrata Berni.
Şu hâline bakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te rupe u zaštitnoj barijeri kroz koje moraš proleteti su male i pomične.
Eski Dünya' dan bir İblis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadnji put je viđen u zelenom # Chevroletu Impali s crnim pomičnim krovom
Gerçekten başınız beladaopensubtitles2 opensubtitles2
Na dnu levo je pomična daska
Akşam yemeginde görüşürüz.- Evet akşam yemeginde görüşürüzopensubtitles2 opensubtitles2
Klizna vrata, pomična sjedala.
Evet.Eşyalarımı almaya gelmiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadnji put je viđen u zelenom 1970 Chevroletu Impali s crnim pomičnim krovom.
Gidip almak üzereydim onlarıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plafon je pomičan.
Herkes beni uyardı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.