kanon oor Bengaals
kanon
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bengaals
কামান
তোপ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kanon
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bengaals
কামান
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Kanonen fick namnet HS.404 och kom att bli en av de mest framgångsrika automatkanonerna under 1930- och 1940-talet.
তাকে হলিউডের অন্যতম প্রসিদ্ধ তারকা, এবং ১৯৩০-এর দশক ও ১৯৪০-এর দশকের অন্যতম বহুমাত্রিক তারকা বলে গণ্য করা হয়।WikiMatrix WikiMatrix
Och en kanon.
... আর একটি বড় কামান ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21:14) De böckerna finns inte med i Bibelns kanon.
২১:১৪) বাইবেলের প্রামাণিক অংশে ওই দুটি বই পাওয়া যায় না।jw2019 jw2019
Mr Diggory, när kanonen avfyras...
Mr. ডিগরি, আওয়াজের সঙ্গে সঙ্গে তুমি...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bombard är en äldre benämning på kanon.
কলিঙ্গ হচ্ছে উড়িষ্যার প্রাচীণ নাম।WikiMatrix WikiMatrix
Låt oss få ut pojkarna och förstöra kanonerna.
সেখানে বন্ধীদেরকে মুক্ত করতে হবে, আর আগ্নেয়াস্ত্রগুলো ছিনিয়ে আনতে হবে ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
År 1945 tystnade kanonerna i Europa.
১৯৪৫ সালে ইউরোপে যুদ্ধ শেষ হয়।jw2019 jw2019
(Apostlagärningarna 18:5) Paulus’ två brev till thessalonikerna, vilka senare blev en del av Bibelns kanon, kan ha skrivits när aposteln bodde hos Aquila och Priscilla.
(প্রেরিত ১৮:৫) থিষলনীকীয়দের প্রতি পৌলের দুটি পত্র যা পরবর্তী সময়ে বাইবেল ক্যাননের অংশ হয়েছিল হয়ত সেই সময় লেখা হয়েছিল যখন প্রেরিত আক্বিলা ও প্রিষ্কিল্লার সাথে বাস করতেন।jw2019 jw2019
De kristna grekiska skrifternas kanon fullbordades omkring år 98 v.t. i och med att den siste kvarlevande aposteln, Johannes, fullbordade sina böcker.
শেষ জীবিত প্রেরিত, যোহনের পুস্তকগুলিসহ খ্রীষ্টীয় গ্রীক শাস্ত্রাবলীর প্রামাণিক গ্রন্থ প্রায় সা. কা.jw2019 jw2019
Därpå riktade han de turkiska kanonerna mot turkarnas rygg.
এর ফলে তুর্কিরা রাজিয়ার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রে নামেন।WikiMatrix WikiMatrix
I bibelns 39 första böcker, de inspirerade hebreiska skrifternas sanna kanon, finns alltså inget stöd för treenighetsläran.
এইরূপে, বাইবেলের প্রথম ৩৯টি পুস্তকে ত্রিত্বের কোন স্পষ্ট শিক্ষা দেত্তয়া হয় না যেগুলি নিয়ে অনুপ্রাণিত ইব্রীয় শাস্ত্র তৈরী হয়েছে।jw2019 jw2019
Maskingevär sprutade ut kulor med fruktansvärd effektivitet, senapsgas brände, plågade, invalidiserade och dödade tusentals soldater, och stridsvagnar rullade obarmhärtigt fram genom fiendens linjer med dånande kanoner.
মেশিনগানগুলি দুর্দান্ত দক্ষতার সাথে বুলেট ছুঁড়েছিল; মাস্টার্ড গ্যাস হাজার হাজার সৈনিকদের দগ্ধ, উৎপীড়িত, বিকলাঙ্গ এবং হত্যা করেছিল; ট্যাঙ্কগুলি প্রচণ্ড শব্দে নির্দয়ভাবে শত্রুদের সীমানায় প্রবেশ করেছিল, সেগুলির বৃহৎ বৃহৎ বন্দুকগুলি প্রজ্বলিত ছিল।jw2019 jw2019
Kanonen upp. 600 meter.
লাগলো না তো!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har en kanon!
আমাদের কাছে কামান আছে!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa svarade med sina egna kanoner och snart fick de ryska båtarna dra sig tillbaka.
তিনি সেই মোতাবেক যুদ্ধের পরিকল্পনা করেন এবং রুশ জাহাজগুলোকে ঠেকানোর জন্য তাঁর জাহাজগুলোকে মেরামত করেন।WikiMatrix WikiMatrix
Men sammanställdes Bibelns kanon bara av några enkla kristna under det första århundradet?
কিন্তু, বাইবেলের প্রামাণ্য অংশগুলোকে নির্বাচন করার ক্ষেত্রে শুধু কি প্রথম শতাব্দীর অতি সাধারণ খ্রিস্টানরাই ছিল?jw2019 jw2019
Tidig bekräftelse av Bibelns kanon
প্রাথমিক তালিকা, যা বাইবেলের অনুপ্রাণিত বইগুলোকে নিশ্চিত করেjw2019 jw2019
Rikta kanonerna mot lastskeppet, bäring 1-8-0.
কামানের মূল দায়িত্বে যে আছেন, তাক করুন ১-৮-০ মালবাহী জাহাজের দিকেOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På den tiden använde man sådana vapen som pistoler, musköter, mörsare och kanoner, med Sverige som en av de största vapenleverantörerna.
সেই যুগের অস্ত্রশস্ত্রের অন্তর্ভুক্ত ছিল পিস্তল, মাস্কেট বন্দুক, মর্টার এবং কামান আর সুইডেন ছিল প্রধান অস্ত্রসরবরাহকারী দেশ।jw2019 jw2019
Mullret från kanonerna och den oavbrutna skottlossningen sade oss att vi var nära frontlinjerna.
বড় কামানগুলি থেকে গোলা বর্ষণ ও রাইফেলের অবিশ্রাম গুলি থেকে আমরা বুঝতে পেরেছিলাম যে আমরা যুদ্ধক্ষেত্রের কাছেই রয়েছি।jw2019 jw2019
Kör ut kanonerna!
বন্দুক প্রস্তুত কর!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt Talmud funderade somliga av dem rentav på att avlägsna den från den Heliga skrifts kanon.
তালমুড অনুযায়ী, তাদের কেউ কেউ এই পুস্তককে পবিত্র শাস্ত্রাবলির স্বীকৃত অংশ থেকে বাদ দেওয়ার কথাও চিন্তা করেছিলেন।jw2019 jw2019
Mikael och Gabriel nämns i Bibeln, men namnen Rafael och Uriel förekommer endast i de apokryfiska böckerna, som inte är någon del av Bibelns kanon.
যদিও মিখায়েল ও গাব্রিয়েলের কথা বাইবেলে উল্লেখ করা হয়েছে, কিন্তু রাফাইয়েল ও ইউরিয়ালের নাম, অপ্রামাণিক বইগুলির মধ্যে পাওয়া যায় যা বাইবেল প্রামাণিক গ্রন্থসমূহের অংশ নয়।jw2019 jw2019
Dessutom förlorade man 151 kanoner.
প্রথমদিকে দুটি বন্দুক ও ১৬৫ রাউন্ড গুলি সংগ্রহ করেন।WikiMatrix WikiMatrix
1320-talet - Kanoner används för första gången i Europa.
১৯১৬ - বিশ্বযুদ্ধে প্রথমবারের মত ট্যাঙ্ক ব্যবহৃত হয়৷WikiMatrix WikiMatrix
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.