Konungarnas dal
Dolina kraljeva
dal oor Bosnies
dal
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
dolina
Jag vill att den här dalen blir en fin, respektabel plats att bo på.
Hoću da ova dolina bude časno, pošteno mjesto za život.
Dolina
Du sa att dödens dal är den enda vägen ut.
Si rekao Dolina smrti je jedini izlaz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är endast tillgängligt genom att använda kuggstångsbanan runt dalen.
Trebalo bi da budem malo samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dra åt helvete, Dale!
Leary je dobar osumljičenikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det smärtfritt, Dale?
Vidimo se kasnije, tataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns fyra tenngruvor till i nästa dal.
DobrodošaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ställ in mig på Dale.
Zašto?Zato što smo je tako napisali!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är därför det heter De dödas dal!
Apač je izazvao Gatewooda na borbuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är på väg till dalen.
Mogu li vam ponuditi " mochaccino mint latte "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är romantiskt, Dale. Men jag kan inte lämna min syster.
I zaboravi da smo na Krvnom TraguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psykologer gick nerför den förstörda dalen för att fastställa den allmänna sjuka som plågade de överlevande.
Da smo zaljubljeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns bara en väg genom dalen.
Jeste li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lnte förrän jag ser dalen.
Taj deo o mom penisu je istinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är rädd för att de håller på att utvandra ur våran dal.
Reci mu da me boli glavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagen då du stiger av planet, kommer du Vara den största dojo operatören i dalen.
Dietrich, sumnjam da mu se više ikad išta bude svidjeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desna rinner sedan söderut genom en låg, sank dal mot staden Brjansk, där flodens högra bank reser sig.
Kao da narkiću da špricuWikiMatrix WikiMatrix
Dalens riddare är vana vid att strida i kyla och snö.
Ne daj mu oružjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ditt blodsocker har visst dalat igen.
Koliko imate curicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Vad höll Dale och Brennan på med med min videokamera, vet du?
Svi misle da je ovo za goste, ali zapravo je za meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är en snygg skild mamma från dalen.
" Ponos nacije " je o vama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dale besökte nog henne också.
Šta to radiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill att den här dalen blir en fin, respektabel plats att bo på.
Neceš me pitati kako sam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bäst du tänder en annan joint för jag har daliga nyheter.
Nikada nije niti bioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han vill ha hela dalen åt hästarna.
Očitavam jedan ljudski biosignalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalarna, Vilhelmina, Uppsala, Karlstad.
Sve će biti u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var fan är Eric Dale?
Nateralo me je da razmišljam...... o tome koliko njih, svaki dan, stvarno uđeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lnget daligt dagsverke
I dalje se vozam po gradu u svome autu!opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.