Människans utveckling
Ljudska evolucija
utveckling oor Bosnies
utveckling
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
evolucija
(@24 : en:evolution en:development fr:évolution )
razvoj
(@13 : en:expansion en:development fr:développement )
rast
(@9 : en:growth es:crecimiento de:Wachstum )
Ontogeneza
(@5 : en:ontogeny fr:ontogenèse it:ontogenesi )
razvitak
(@3 : en:development en:growth en:progress )
usavršavanje
(@3 : en:development tr:gelişme tr:ilerleme )
Napredak
(@3 : en:progress es:progreso de:Fortschritt )
ekspanzija
(@2 : en:expansion de:Erweiterung )
evolucije
(@1 : en:evolution )
уређивање
(@1 : fi:muutos )
uređivanje
(@1 : fi:muutos )
zanimanje
(@1 : en:career )
kretnja
(@1 : en:movement )
izvor
(@1 : it:origine )
razvojem
(@1 : en:development )
razvitka
(@1 : en:development )
premještaj
(@1 : en:movement )
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svensk vetenskapshistoria beskriver den svenska vetenskapshistoriska utvecklingen samt svenska forskare och uppfinnare.
Kakve ima veze i da znaš?WikiMatrix WikiMatrix
De här exemplaren är praktiska exempel på varje steg i ögats utveckling.
Ne smeta mi da odsedim u čekaoniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men min utveckling som artificiell Iivsform är i ett dödläge.
MISLIM DA IMAMO MALI PROBLEM S MOTOROM, NARODEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag såg världens utveckling.
Jebeno si dobro predpostavioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon analyserade influensan... och hittade ett antiviralt medel under utveckling.
Gospodine!KadetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Designen kan vara under utveckling.
Oh, druze, to je kada hiljade studenata... trce goli kroz skolski kampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lite mindre på rättvisan... och lite mer på utvecklingen.
Identifikaciju, molimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den sinnesmodellen var avgörande för den lyckade utvecklingen av elektromekaniska apparater som dominerade ingenjörskap och industri under resten av 1800-talet.
Gospodine Levin, molim izađiteWikiMatrix WikiMatrix
Nästa steg i människans utveckling.
Zasto si nas zvao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fanns det en ny utveckling?
Mislim da ipak ne bihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att påverka utvecklingen av ett organiskt livssystem är livsfarligt.
Zašto bi to rekla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag läste rapporten om all utveckling Nolcorp höll på med.
Ja sam onaj koji te je spasioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ytterligare ett steg i din utveckling.
Jesi li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Färgerna flyttades om för att efterlikna den ursprungliga panafrikanska flaggan och den uppgående röda solen ersattes med en hel vit sol som skulle symbolisera Malawis utveckling sedan självständigheten.
Pa, mislim da je podkresivala ogradu iznad toaleta... onesvestila se, i lupila glavu u porcelanWikiMatrix WikiMatrix
Vi följer utvecklingen.
To mene isključujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
som chef för vapenforskning och utveckling
Ne bi se on brinuo zbog olujeopensubtitles2 opensubtitles2
En välkommen utveckling med tanke på hur långt vi har fått resa förut.
Znam koliko te košta to što si učinioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studier visar att rörelse och färger är bra för hjärnans utveckling.
Ne, ne Elaine nije ovde trenutnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mort sköter utvecklingen.. av en del av egendomen i den delen av staten.
Da imam ovakvo oružje, i ja bih uspeo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den medicinska utvecklingen vill jag inte lägga mig i, men vi ska åka nu.
Nije tako lošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolla utvecklingen av du-vet-vad.
Recite da ću ih nazvati kada mislim da je on spremanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Företaget upplöstes 2009 under utvecklingen av Duke Nukem Forever, men återuppstod 2014.
Divno je, drago mi jeWikiMatrix WikiMatrix
Undervisningen skall syfta till personlighetens fulla utveckling och till att stärka respekten för människans grundläggande fri- och rättigheter .
Sve što radimo je da šaljemo e- mail jedno drugomeUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Kanske evolution är utvecklingen mot nya och bättre smaker.
Prokleto čudovišteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varje superfamilj använder en katalytisk triad eller diad i olika proteinkapslingar och representerar på så vis en utveckling av den katalytiska mekanismen.
Obecavam nadoknaditi izostanke, gospodineWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.