Hardjur oor Tsjeggies
Hardjur
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
Zajícovci
hardjur: kaniner, harar och gnagare.
1.4 „Zajícovci“ se rozumějí králíci, zajíci a hlodavci.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enligt artikel 5.6 i förordning (EG) nr 854/2004 får medlemsstaterna tillåta att slakteripersonal bistår vid offentlig kontroll genom att utföra vissa specifika uppgifter som ingår i de officiella assistenternas arbetsuppgifter när det gäller framställning av kött från fjäderfän och hardjur.
Dne #. listopadu # přijala Komise rozhodnutí #/#/ES o schválení mechanismu podpory malých a středních podniků při zakládání nadnárodních společných podniků v rámci SpolečenstvíEurLex-2 EurLex-2
Kött från fjäderfä och hardjur – slakterier
Jdu vás upozornit, že se Rekagané a Seroniané neshodli na zasedacím pořádku u konferenčního stoluEurlex2019 Eurlex2019
AVSNITT II: KÖTT FRÅN FJÄDERFÄ OCH HARDJUR
Máš dar viděníEurLex-2 EurLex-2
I likhet med gällande bestämmelser som fastställts för kött från tama hov- och klövdjur ska kött från fjäderfä och hardjur avsett för infrysning frysas utan onödigt dröjsmål efter slakt och kylning
Pošlete někoho, ať to uvolníoj4 oj4
Vid handel med hardjur mellan Europeiska unionens medlemsstater och Schweiz ska djuren åtföljas av hälsointyg enligt förlagorna i del 1 i bilaga E till direktiv 92/65/EEG, eventuellt kompletterat med det intyg som avses i artikel 9.2 andra stycket i samma direktiv.
Odjeď z LondýnaEurLex-2 EurLex-2
Hägnade strutsfåglar Hardjur | Direktiv 92/118/EEG Direktiv 2002/99/EG | Ja |
Chtěla jsem jen pomocEurLex-2 EurLex-2
a) Medlemsstaterna får tillåta slakteripersonal att bistå den officiella veterinären vid offentlig kontroll genom att under dennes tillsyn utföra vissa specifika uppgifter vid framställning av kött från fjäderfän och hardjur i enlighet med avsnitt III kapitel III del A i bilaga I.
V této souvislosti je vhodné odstranit z platného práva akty, které již nemají skutečný účinekEurLex-2 EurLex-2
Idisslare, fjäderfä och hardjur.
Máte zatracenou pravdu!not-set not-set
c) Maximal kapacitet för varje uppstallningsområde avsett för hästdjur, nötkreatur, får, getter, svin, fjäderfä, strutsfåglar och hardjur.
popis investičních pravidelnot-set not-set
KAPITEL VI: HÄGNADE HARDJUR
Jak už asi víš, jsem Morfeuseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Från tillämpningsområdet för förordning (EG) nr 853/2004 undantas producenters direkta leveranser av små mängder kött från fjäderfä och hardjur till konsumenter eller till lokala detaljhandelsanläggningar som levererar sådant kött som färskt kött direkt till konsumenter.
To jsi vymyslel sám?EurLex-2 EurLex-2
Endast katter, hundar, gnagare, hardjur, levande fiskar, reptiler och fåglar, andra än strutsar
Jestli prokážeme, že je to případ mnohočetné osobnosti, je velká šance, že bude zproštěna vinyoj4 oj4
småvilt: frilevande fågel och hardjur som lever fritt i vilt tillstånd.
Nemám propustkuEurLex-2 EurLex-2
producenters direkta leveranser av små mängder kött från fjäderfä och hardjur som slaktas på gården till slutkonsumenter eller till lokala detaljhandelsföretag och
Clarku, v poslední době jsem sama vedla dvojí životEurLex-2 EurLex-2
Livsmedelsföretagare skall se till att styckningsanläggningar där kött från fjäderfä eller hardjur hanteras uppfyller följande krav:
Nepříliš vzdálená budoucnostEurLex-2 EurLex-2
Direkt leverans av små mängder kött från fjäderfä och hardjur
Je to snad začátek zázraku na který jsme čekali?EurLex-2 EurLex-2
”Livsmedelsföretagare skall se till att slakterier där fjäderfän och hardjur slaktas är byggda, utformade och utrustade i enlighet med följande krav:
Nemyslím si že je to nezbytné!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Genom avvikelse från artikel 1.3 d och utan hinder av artikel 1.4 i förordning (EG) nr 853/2004 skall de bestämmelser som föreskrivs i den förordningen inte tillämpas på producenters direkta leveranser av små mängder kött från fjäderfä och hardjur som slaktas på gården till konsumenter eller till lokala detaljhandelsanläggningar som levererar sådant kött direkt till konsumenter.
Společenství podstupují úvěrové riziko, tzn. nebezpečí, že protistrana nebude schopna splatit dlužnou částku v plné výši, až nastane její splatnostEurLex-2 EurLex-2
Idisslare med fungerande våm, hästdjur, hardjur, gnagare, växtätande reptiler och däggdjur i djurpark
místopředsedaEurLex-2 EurLex-2
ii)färre än 150 000 fjäderfän, hardjur och småvilt per år.
za testy provedené u ovcí a kozEurlex2019 Eurlex2019
b) kriterier och villkor för att med avseende på fjäderfän och hardjur avgöra när tillräckliga garantier föreligger för utförande av den offentliga kontrollen under en officiell veterinärs ansvar vad gäller den besiktning före slakt som avses i punkt 2 b,
O hlášení se postarám jáeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hardjur klassificeras idag inte längre som gnagare men de är gnagarnas systergrupp.
Nikdy jsem si neuvědomila, jak to může být sexyWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.